LoveParade

잿빛으로 가득한
往那片充满暗灰色的
세상에 색을 더해 가
世界中 涂染上更多份色彩
터질 듯한
仿若将要爆裂的
화려한 빛깔
那华丽徇烂的光影
원하는 대로
随着心之所愿
원하는 만큼
按照心之所向
쏟아부어 봐
去倾泻泼洒吧
말이 안 통할 때도
因即便在言语不通时
감정은 전해지니까
感情也能够被传递而出
소리쳐 봐
放声高呼吧
외쳐 봐
肆意呐喊吧
사랑
爱啊
원하는 대로
随着心之所愿
원하는 만큼
按照心之所向
계속 질러 봐
继续尖叫起来吧
(Mhm)

나도 껴도 될까
也让我加入可以吗
(Mhm)

머뭇거리고 있다면
若是正在踌躇不定
주저하지 말고
那就别再犹豫不决
바로 들어와
赶快进队里来
Want you to sing it with me

(LOVE)

여기 붙어
向这儿贴过来
(LOVE)

지금부터
从此时此刻起
한 걸음씩 앞으로
一步步地 朝向前方
이 끝없는 행진에
这无尽地行进路途
함께해
我们一同走下去
(LOVE)

한 번만 더
再来上一次
(LOVE)

지금부터
就从现在起
언제든 어디서든
不论地点 也不分时间
계속되고 있을
我们的爱之游行
Our love parade
将会持续进行下去
차갑게 얼어붙은
在这被冰封凝结住的
이곳에 열을 더해 가
此处 增添上更多份炙热
우릴 위한
为了我们
따뜻한 온도
而漾着暖意的温度
원하는 대로
随着心之所愿
원하는 만큼
按照心之所向
불을 지펴 봐
燃起那团火焰吧
(Mhm)

지금 이 노래에
现在 如若因这首歌
(Mhm)

끄덕이고 있다면
而在摇头晃脑的话
주저하지 말고
那便别再举棋不定
바로 들어와
赶快进队里来
Want you to sing it with me

(LOVE)

여기 붙어
向这儿贴过来
(LOVE)

지금부터
就从现在起
한 걸음씩 앞으로
一步步地 朝向前方
이 끝없는 행진에
这无尽地行进路途
함께해
我们一同走下去
(LOVE)

한 번만 더
再来上一次
(LOVE)

지금부터
就从现在起
언제든 어디서든
不论地点 也不分时间
계속되고 있을
我们的爱之游行
Our love parade
将会持续进行下去
(One for you)

여기 빠진 사람 없지
这里没有掉队的人儿吧
(Love for you)

한 명이라도 더 와 줘
哪怕再多来一人也可以
(One for you)

온 세상에 알려
向全世界发出告知
(Love for you)

행진이 시작됐다고
这场行进 已经开始了
(LOVE)

사랑이란
所谓爱情
(LOVE)

이름은 같아도 모양은 달라
即便名称相同 模样也各有不一
서로의 다양한 방법으로
按彼此那丰富多彩的方法
(LOVE)

표현해 봐
将其表现出来
(LOVE)

있는 그대로를 전해 주면 돼
原原本本 不改分毫 传递予我便足矣
축제는 시작됐어
这场庆典 已然拉开帷幕
Our love parade