Forgirly(KoreanVer.)

作词 : Ofifi
作曲 : Ofifi
编曲 : Ofifi
인파 붐비는 거리
人潮拥挤的街道
人来人往中

첫눈에 네가 반했어
第一眼就为你倾心
一眼就看到了你

장난치며 웃는 너
嬉笑打闹的你
正跟朋友打闹的你

내 마음을 위 모르니
还不懂我的心意吧
还不知道我的心意吧





Oh

그 어느 순간
那个瞬间
不知不觉中

너 소리 없이
你悄然无声
你悄无声息地

내 머릿속을 가득 차
占据我全部思绪
占据了我的脑海

난
我
이 꿈속에서
在这场梦境里
我在这想象里

상상만으로
仅凭想象
制造不愿醒来的梦

Don’t wanna wake up





Can’t help in love
情不自禁坠入爱河
On this night
在这夜晚


Can’t help in love
情不自禁坠入爱河
In your eyes
在你眼眸里


Can’t help in love
情不自禁坠入爱河
Let this dream comes true
让美梦成真




Step by step
步步靠近
getting close to you

Eyes to eyes
四目相对
마주는 순간
对视的瞬间
对视的瞬间

Now we don''t need to say a word
此刻无需言语


자존심 다 버리고
抛弃所有自尊
抛掉没有用的自尊心

I just wanna build our world
我只想构筑我们的世界
We just need to try our best
我们只需竭尽全力




Can’t help in love
情不自禁坠入爱河
On this night
在这夜晚


Can’t help in love
情不自禁坠入爱河
In my eyes
在我眼眸里


Can’t help in love
情不自禁坠入爱河
I Know I have to end
我知道必须结束