Wedon''ttalktogether(翻自Heize)
华语女歌手 发布时间:

作词 : 无
作曲 : 无
지금 너도 같은 기분일까
此刻你是否也感同身受
现在你也一样吗
이상해 너랑 둘이
真奇怪 和你独处时
奇怪和你两个人.
오랜만에 걷고 있는 이 밤
时隔多年并肩的夜晚
好久没走的这夜晚
좀 어색해도
纵使略显生疏
虽然有点尴尬.
난 여전히 너의 것이니까
我始终属于你
我依然是你的
미안해 내가 너무 매정했지
抱歉我曾如此冷漠
对不起我太无情了.
진짜 겁도 없이
毫无畏惧地
真的很害怕.
I don''t know I don''t know
I don''t know I don''t know
아마도 그땐
或许那时
也许那时候.
너가 날 달래줄거라 믿고
坚信你会安抚我
相信你会哄我.
뻐팅긴거야
故作倔强
挺了.
너 하나 없어지고
自你消失后
你一个人消失了.
모든 게 무너져서
世界轰然崩塌
一切都崩溃了.
멍한 표정으로 아마
恍惚间或许
用呆呆的表情大概
집을 한 채 지었어 난
筑起心墙困住自己
我盖了一栋房子
점점 발걸음이 무거워
脚步愈发沉重
步伐渐渐沉重
못 걷겠어
寸步难行
走不动
이대로 널 보낼 순 없는데
怎能就此放手
不能就这样把你送走.
입이 안 떨어져
却开不了口
却张不开口 说不出话.
I know
I know
우린 사랑해서
正因深爱着
我们因为相爱.
We don''t talk together
We don''t talk together
여전히 난 너인걸
我仍属于你
我依然是你
Why don''t you
Why don''t you
인정하기 싫은걸
不愿承认现实
不想承认.
Why don''t you
Why don''t you
보낼 수가 없는걸
终究无法放手
不能让你走.
우린 너무 사랑해서
因爱得太深
我们太爱你了.
아니 내가 사랑해서
不 是因我太爱你
不是因为我爱你.
나는 너무 자각했어 현실을
我已彻底认清现实
我太自觉了现实.
시간이 다가오고있어
时限正在逼近
时间快到了
너를 보내야해 난
必须让你离开
我要把你送走
우회전 좌회전
右转 左转
右转左转
고스트레잍 사분전
鬼打墙般兜转
古典人事前
아진짜 돌아버리겠어
真的快要崩溃
真的要疯掉了.
이별은 너무 아프지만
离别虽令人心碎
虽然离别太痛苦
너를 놓아버리겠어
仍要学着放手
我要放开你
아니 너를 놓기 싫어
不 我舍不得放手
不想放开你
치료하면 되지 아픈것을
治愈伤痛就好
治疗不就行了吗.
나아 버리겠어
总会痊愈的
好了.
우리 자주갔던 카페
我们常去的咖啡馆
我们自主去的咖啡厅
여길 돌면 일분안에
拐角后一分钟内
一分钟之内.
너의집 우회전
你家右转
你家右转
좌회전 도착
左转即达
左转到达
I know
I know
우린 사랑해서
正因深爱着
我们因为相爱.
We don''t talk together
We don''t talk together
여전히 난 너인걸
我仍属于你
我依然是你
Why don''t you
Why don''t you
인정하기 싫은걸
不愿承认现实
不想承认.
Why don''t you
Why don''t you
보낼 수가 없는걸
终究无法放手
不能让你走.
집에 도착
抵达家门
到家
잘 지내 하면서 돌아선 너
你转身道别的身影
过得很好转身的你
다시 우리 사랑을 찾아야 해
必须找回我们的爱
再次寻找我们的爱情
이별을 막아야만 해
必须阻止离别
要阻止离别
우린 사랑해도
纵使相爱
即使我们相爱
We don''t talk together
We don''t talk together
멀어져만 가는 널
看着你渐行渐远
远去的你
Why don''t you
Why don''t you
보낼 수가 없는 걸
终究无法放手
不能让你走.
Why don''t you
Why don''t you
잡을 수도 없는 걸
亦无法挽留
无法抓住的东西.
作曲 : 无
지금 너도 같은 기분일까
此刻你是否也感同身受
现在你也一样吗
이상해 너랑 둘이
真奇怪 和你独处时
奇怪和你两个人.
오랜만에 걷고 있는 이 밤
时隔多年并肩的夜晚
好久没走的这夜晚
좀 어색해도
纵使略显生疏
虽然有点尴尬.
난 여전히 너의 것이니까
我始终属于你
我依然是你的
미안해 내가 너무 매정했지
抱歉我曾如此冷漠
对不起我太无情了.
진짜 겁도 없이
毫无畏惧地
真的很害怕.
I don''t know I don''t know
I don''t know I don''t know
아마도 그땐
或许那时
也许那时候.
너가 날 달래줄거라 믿고
坚信你会安抚我
相信你会哄我.
뻐팅긴거야
故作倔强
挺了.
너 하나 없어지고
自你消失后
你一个人消失了.
모든 게 무너져서
世界轰然崩塌
一切都崩溃了.
멍한 표정으로 아마
恍惚间或许
用呆呆的表情大概
집을 한 채 지었어 난
筑起心墙困住自己
我盖了一栋房子
점점 발걸음이 무거워
脚步愈发沉重
步伐渐渐沉重
못 걷겠어
寸步难行
走不动
이대로 널 보낼 순 없는데
怎能就此放手
不能就这样把你送走.
입이 안 떨어져
却开不了口
却张不开口 说不出话.
I know
I know
우린 사랑해서
正因深爱着
我们因为相爱.
We don''t talk together
We don''t talk together
여전히 난 너인걸
我仍属于你
我依然是你
Why don''t you
Why don''t you
인정하기 싫은걸
不愿承认现实
不想承认.
Why don''t you
Why don''t you
보낼 수가 없는걸
终究无法放手
不能让你走.
우린 너무 사랑해서
因爱得太深
我们太爱你了.
아니 내가 사랑해서
不 是因我太爱你
不是因为我爱你.
나는 너무 자각했어 현실을
我已彻底认清现实
我太自觉了现实.
시간이 다가오고있어
时限正在逼近
时间快到了
너를 보내야해 난
必须让你离开
我要把你送走
우회전 좌회전
右转 左转
右转左转
고스트레잍 사분전
鬼打墙般兜转
古典人事前
아진짜 돌아버리겠어
真的快要崩溃
真的要疯掉了.
이별은 너무 아프지만
离别虽令人心碎
虽然离别太痛苦
너를 놓아버리겠어
仍要学着放手
我要放开你
아니 너를 놓기 싫어
不 我舍不得放手
不想放开你
치료하면 되지 아픈것을
治愈伤痛就好
治疗不就行了吗.
나아 버리겠어
总会痊愈的
好了.
우리 자주갔던 카페
我们常去的咖啡馆
我们自主去的咖啡厅
여길 돌면 일분안에
拐角后一分钟内
一分钟之内.
너의집 우회전
你家右转
你家右转
좌회전 도착
左转即达
左转到达
I know
I know
우린 사랑해서
正因深爱着
我们因为相爱.
We don''t talk together
We don''t talk together
여전히 난 너인걸
我仍属于你
我依然是你
Why don''t you
Why don''t you
인정하기 싫은걸
不愿承认现实
不想承认.
Why don''t you
Why don''t you
보낼 수가 없는걸
终究无法放手
不能让你走.
집에 도착
抵达家门
到家
잘 지내 하면서 돌아선 너
你转身道别的身影
过得很好转身的你
다시 우리 사랑을 찾아야 해
必须找回我们的爱
再次寻找我们的爱情
이별을 막아야만 해
必须阻止离别
要阻止离别
우린 사랑해도
纵使相爱
即使我们相爱
We don''t talk together
We don''t talk together
멀어져만 가는 널
看着你渐行渐远
远去的你
Why don''t you
Why don''t you
보낼 수가 없는 걸
终究无法放手
不能让你走.
Why don''t you
Why don''t you
잡을 수도 없는 걸
亦无法挽留
无法抓住的东西.
