M.I.A.

作词 : Rena
作曲 : Rena
Get out of the city babe
离开这座城市吧 亲爱的
Get out of the city babe
离开这座城市吧 亲爱的
Get out of the city babe
离开这座城市吧 亲爱的
They don’t need to worry about you
他们无需为你担忧
They don’t need know what you’re up to
他们不必知晓你的行踪
Sometimes I just wanna let it all go
有时我只想彻底放手
Gotta keep it on the low low
必须保持低调低调
I won’t even leave a trace no
我甚至不会留下痕迹
Baby girl gotta leave them all in the past tho
女孩你得把过往都抛在脑后
Cuz you just can’t keep falling and falling again
因为你不能一次次重蹈覆辙
Cuz I just need
因为我只需要
Honesty yeah yeah yeah
真诚相待 耶耶耶
Honestly yeah yeah yeah
真心实意 耶耶耶
(You better act right, better act right, soon I’ll be catching flights)
(你最好规矩点 最好规矩点 我即将启程远航)
I ain’t afraid to lose you..
失去你我毫不畏惧..
Get out of the city babe
离开这座城市吧 亲爱的
Get out of the city babe
离开这座城市吧 亲爱的
Get out of the city babe
离开这座城市吧 亲爱的
They don’t need to worry about you
他们无需为你担忧
They don’t need know what you’re up to
他们不必知晓你的行踪
They don’t need to know you
他们不必了解你
Truthfully I was never afraid to leave ya
说实话 离开你我从不觉恐惧
Gotta do this for my own good
这是为我自己好
Grieving but I’m moving on soon
虽会悲伤但即将继续前行
Oh just go
噢快走吧
Go tell em stories about me
去编造关于我的故事
Making up lies just to hurt me
用谎言来伤害我
In the back of you mind
在你心底深处
I know you miss me
我知道你想念我
Honesty yeah yeah yeah
真诚相待 耶耶耶
Honestly yeah yeah yeah
真心实意 耶耶耶
(You better act right, better act right, soon I’ll be catching flights)
(你最好规矩点 最好规矩点 我即将启程远航)
Em..
嗯..
I’m sorry for the disconnection
很抱歉切断联系
But I couldn’t care less about your confession
但你的坦白我毫不在意
You could go on and on I wouldn’t listen
你可以喋喋不休 我不会倾听
(I know that you will always come back)
(我知道你总会回头)
Cuz you know that I’m kind I got love to give
因为你明白我本性善良 心怀爱意
But I won’t spare you any
但我不会对你手下留情