BlackOrWhite
华语女歌手 发布时间：
原唱：Dreamcatcher-Black or White
翻唱：R.EA/FAN 后期：A酱
【FAN】
정답은 없어
没有标准答案
没有正确答案
네게 맞추려 하지마
别再试图迎合我
我不想再揣测你
날 바꾸려고 하지마
别妄想改变我
你也别想改变我
Wah ah
【R.EA】
모든 걸 너는
你仿佛早已
这一切
다 이미 알고 있는 듯
洞悉所有真相
你似是了然于心
웃음을 꾹 참고서
强忍着笑意
强忍着笑意
내 대답을 기다리고 있어
等待我的回应
你一直在等待着我的答案
【FAN】
보기 중에 답이 없다면
若选项里没有正解
若是这选项里没有答案的话
나는 고르지 못해 Oh no Oh no
我无法抉择 Oh no Oh no
那我做不出选择 Oh no Oh no
아마 너의 머릿속에선
或许在你脑海中
也许在你的脑海里
끝이 난 시나리오
早已写好结局
已经是定下结局的剧本
【R.EA】
Black Or White
Black Or White
그 무엇도 아냐 난
我并非任何标签
我什么都不是
네가 원하는 그 대답은 내게 없어
你要的完美答案 我无法给予
你想要的那个正确答案 不是我的答案
【FAN】
Black Or White
Black Or White
말해주지 않아 난
我无法给出
我无法告诉你
네가 정해 놓은 그 대답은 내게 없어
你预设的选项 不是我的选择
你定好的那个答案 不是我的答案
【R.EA】
아무거나 섞어 버릴래 OK OK
干脆全部混合 OK OK
我会随便混合一起 OK OK
이게 너의 질문에 대답
这就是你要的回应
这就是你问题的答案
그냥 다른 거 틀린 거는 아니야
其他可能未必是错
就算是其他答案也不是错的啊
이미 서로 싸우겠지 어느 편인지
我们终将争执不休 站队对立
也许我们彼此会争执起来吧 会是哪一边呢
그 사이 보이지도
走向分歧的道路
我们会走向
않는 길로 걸어가겠어
渐行渐远
那看不到彼此的路吧
또 조여오는 심리 끝없는 시기
猜忌如藤蔓缠绕 永无止境
再次焦躁不安的心理 没有止境的猜忌
새로움을 부정하고 문제라고 칭해
将新事物否定 贴上问题标签
否定新的事物 称之为“问题”
결국 불리겠지 돌연변이로
最终被定义为异类
最终会将其定义为“异类”的吧
【FAN】
보기 중에 답이 없다면
若选项里没有正解
若是这选项里没有答案的话
나는 고르지 못해 Oh no Oh no
我无法抉择 Oh no Oh no
那我做不出选择 Oh no Oh no
【R.EA】
아마 너의 머릿속에선
或许在你脑海中
也许在你的脑海里
끝이 난 시나리오
早已写好结局
已经是定下结局的剧本
【FAN】
Black Or White
Black Or White
그 무엇도 아냐 난
我并非任何标签
我什么都不是
네가 원하는 그 대답은 내게 없어
你要的完美答案 我无法给予
你想要的那个正确答案 不是我的答案
【R.EA】
Black Or White
Black Or White
말해 주지 않아 난
我无法给出
我无法告诉你
네가 정해 놓은 그 대답은 내게 없어
你预设的选项 不是我的选择
你定好的那个答案 不是我的答案
【FAN】
많은 생각을 등 뒤에 숨긴
万千思绪藏在
隐藏在那无数思绪的背后
너의 가면 위에
你的面具之下
在你的假面之上
【R.EA】
더욱 깊어져만 가는 딜레마
越陷越深的两难
是我愈加深陷的两难困境
No way No way No way
【FAN】
Woo-oh- Woo-oh-
의미 없어 정해진 답
既定答案毫无意义
没有意义 既定的答案
【R.EA】
Woo-oh- Woo-oh-
그건 누구도 몰라
无人知晓真相
谁也不知道那是什么
Black Or White Black Or White
Black Or White
Black Or White Black Or White
【FAN】
셀 수 없이 많은 Color
数不尽的色彩
无法数清的无数颜色
Black Or White Black Or White
Black Or White Black Or White
【R.EA】
Black Or White
Black Or White
그 무엇도 아냐 난
我并非任何标签
我什么都不是
네가 원하는 그 대답은 내게 없어
你要的完美答案 我无法给予
你想要的那个正确答案
【FAN】
Black Or White
Black Or White
말해 주지 않아 난
我无法给出
我无法告诉你
네가 정해 놓은 그 대답은 내게 없어
你预设的选项 不是我的选择
你定好的那个答案 不是我的答案
I don’t matter what you say
I don''t matter what you say
翻唱：R.EA/FAN 后期：A酱
【FAN】
정답은 없어
没有标准答案
没有正确答案
네게 맞추려 하지마
别再试图迎合我
我不想再揣测你
날 바꾸려고 하지마
别妄想改变我
你也别想改变我
Wah ah
【R.EA】
모든 걸 너는
你仿佛早已
这一切
다 이미 알고 있는 듯
洞悉所有真相
你似是了然于心
웃음을 꾹 참고서
强忍着笑意
强忍着笑意
내 대답을 기다리고 있어
等待我的回应
你一直在等待着我的答案
【FAN】
보기 중에 답이 없다면
若选项里没有正解
若是这选项里没有答案的话
나는 고르지 못해 Oh no Oh no
我无法抉择 Oh no Oh no
那我做不出选择 Oh no Oh no
아마 너의 머릿속에선
或许在你脑海中
也许在你的脑海里
끝이 난 시나리오
早已写好结局
已经是定下结局的剧本
【R.EA】
Black Or White
Black Or White
그 무엇도 아냐 난
我并非任何标签
我什么都不是
네가 원하는 그 대답은 내게 없어
你要的完美答案 我无法给予
你想要的那个正确答案 不是我的答案
【FAN】
Black Or White
Black Or White
말해주지 않아 난
我无法给出
我无法告诉你
네가 정해 놓은 그 대답은 내게 없어
你预设的选项 不是我的选择
你定好的那个答案 不是我的答案
【R.EA】
아무거나 섞어 버릴래 OK OK
干脆全部混合 OK OK
我会随便混合一起 OK OK
이게 너의 질문에 대답
这就是你要的回应
这就是你问题的答案
그냥 다른 거 틀린 거는 아니야
其他可能未必是错
就算是其他答案也不是错的啊
이미 서로 싸우겠지 어느 편인지
我们终将争执不休 站队对立
也许我们彼此会争执起来吧 会是哪一边呢
그 사이 보이지도
走向分歧的道路
我们会走向
않는 길로 걸어가겠어
渐行渐远
那看不到彼此的路吧
또 조여오는 심리 끝없는 시기
猜忌如藤蔓缠绕 永无止境
再次焦躁不安的心理 没有止境的猜忌
새로움을 부정하고 문제라고 칭해
将新事物否定 贴上问题标签
否定新的事物 称之为“问题”
결국 불리겠지 돌연변이로
最终被定义为异类
最终会将其定义为“异类”的吧
【FAN】
보기 중에 답이 없다면
若选项里没有正解
若是这选项里没有答案的话
나는 고르지 못해 Oh no Oh no
我无法抉择 Oh no Oh no
那我做不出选择 Oh no Oh no
【R.EA】
아마 너의 머릿속에선
或许在你脑海中
也许在你的脑海里
끝이 난 시나리오
早已写好结局
已经是定下结局的剧本
【FAN】
Black Or White
Black Or White
그 무엇도 아냐 난
我并非任何标签
我什么都不是
네가 원하는 그 대답은 내게 없어
你要的完美答案 我无法给予
你想要的那个正确答案 不是我的答案
【R.EA】
Black Or White
Black Or White
말해 주지 않아 난
我无法给出
我无法告诉你
네가 정해 놓은 그 대답은 내게 없어
你预设的选项 不是我的选择
你定好的那个答案 不是我的答案
【FAN】
많은 생각을 등 뒤에 숨긴
万千思绪藏在
隐藏在那无数思绪的背后
너의 가면 위에
你的面具之下
在你的假面之上
【R.EA】
더욱 깊어져만 가는 딜레마
越陷越深的两难
是我愈加深陷的两难困境
No way No way No way
【FAN】
Woo-oh- Woo-oh-
의미 없어 정해진 답
既定答案毫无意义
没有意义 既定的答案
【R.EA】
Woo-oh- Woo-oh-
그건 누구도 몰라
无人知晓真相
谁也不知道那是什么
Black Or White Black Or White
Black Or White
Black Or White Black Or White
【FAN】
셀 수 없이 많은 Color
数不尽的色彩
无法数清的无数颜色
Black Or White Black Or White
Black Or White Black Or White
【R.EA】
Black Or White
Black Or White
그 무엇도 아냐 난
我并非任何标签
我什么都不是
네가 원하는 그 대답은 내게 없어
你要的完美答案 我无法给予
你想要的那个正确答案
【FAN】
Black Or White
Black Or White
말해 주지 않아 난
我无法给出
我无法告诉你
네가 정해 놓은 그 대답은 내게 없어
你预设的选项 不是我的选择
你定好的那个答案 不是我的答案
I don’t matter what you say
I don''t matter what you say