ヤラララ(呀啦啦啦)(镜音铃)
华语女歌手 发布时间：
「おい なんでｿﾝﾅことやってんの」
「喂 你为何要做这种事」
「無駄なことしてるの」
「这般所作所为 莫非皆是徒劳」
「そんなことしてないで 勉強でもしておけば」
「别再沉溺于此 何不静心求学」
「おい なんでｿﾝﾅことやってんの」
「喂 你为何要做这种事」
「ただしいとおもってんの」
「你当真以为自己所作所为无可指摘」
「だから頭が悪いって言われるんだよ」
「也难怪旁人总说你天资愚钝」
なに抜かしてんだか
满口妄言究竟意欲何为
つべこべうるせえな
絮絮叨叨聒噪不休
目に見えるものしかわからないんだな
目光短浅 唯见眼前方寸光景
へー 大したもんだ 口先だけだな
呵 看似颇有能耐 实则不过逞口舌之快
吠えることしかできないんだ
除却肆意叫嚣 再无半分本事
せー の
预备
ヤラララ 一歩ずつゆっくり
呀啦啦啦 步履徐徐 稳步向前
ヤラララ もっと着実に
呀啦啦啦 脚踏实地 行稳致远
ヤラララ 程遠くても
呀啦啦啦 纵使前路漫漫遥不可及
ヤラララ やめられないんだ
呀啦啦啦 心中执念已然无法割舍
ヤラララ 息が切れても
呀啦啦啦 纵使步履匆匆气喘难平
ヤラララ 運が背を向けても
呀啦啦啦 纵使时运不济弃我而去
ヤラララ 悔しくなっても
呀啦啦啦 纵使心中郁结满是不甘
ヤラララ
呀啦啦啦
千里眼を持つという友よ
自称身怀千里眼的友人啊
足元の石も見えぬか
难道竟看不见脚边的顽石
遥かな旅を行く友よ
奔赴漫漫长路的友人啊
セイレーンの声に惑わされたか
你是否已然被塞壬的歌声迷乱心智
「こっちがあってる こっちに行こう」
「这边才是正途 随我往这边走」
「そっちはダメよ あっちに行こう」
「那条路行不通 还是转向那边吧」
心を支配して ゆらゆらと ゆらゆらと
肆意左右人心 摇摇晃晃 摇摇晃晃
「ねえ これ面白くない」
「你看 此事难道不有趣吗」
「ねえ これ馬鹿らしくない」
「你看 这般行径难道不荒唐吗」
今 声が 一斉に ざわざわと ざわざわと
此刻众声四起 人声嘈杂 喧嚣不断
なに抜かしてんだか
满口妄言究竟意欲何为
つべこべうるせえな
絮絮叨叨聒噪不休
目に見えるものしかわからないんだな (知らないんだな)
目光短浅 唯见眼前方寸光景 (终究懵懂一无所知)
へー 大したもんだ 口先だけだな
呵 看似颇有能耐 实则不过逞口舌之快
もう口を閉じろ
就此闭上嘴巴
聞きたくない 黙れ うるせ
我不愿再听闻 住口 实在吵闹
うんざりなんだ
心中早已厌烦至极
せーの
预备
千里眼を持つという友よ
自称身怀千里眼的友人啊
足元の石も見えぬか
难道竟看不见脚边的顽石
遥かな旅を行く友よ
奔赴漫漫长路的友人啊
セイレーンの声に惑わされたか
你是否已然被塞壬的歌声迷乱心智
ヤラララ 一歩ずつゆっくり
呀啦啦啦 步履徐徐 稳步向前
ヤラララ もっと着実に
呀啦啦啦 脚踏实地 行稳致远
ヤラララ 程遠くても
呀啦啦啦 纵使前路漫漫遥不可及
ヤラララ やめられないんだ
呀啦啦啦 心中执念已然无法割舍
ヤラララ 息が切れても
呀啦啦啦 纵使步履匆匆气喘难平
ヤラララ 運が背を向けても
呀啦啦啦 纵使时运不济弃我而去
ヤラララ 悔しくなっても
呀啦啦啦 纵使心中郁结满是不甘
ヤラララ もう一歩先へ
呀啦啦啦 再向前踏出一步
「喂 你为何要做这种事」
「無駄なことしてるの」
「这般所作所为 莫非皆是徒劳」
「そんなことしてないで 勉強でもしておけば」
「别再沉溺于此 何不静心求学」
「おい なんでｿﾝﾅことやってんの」
「喂 你为何要做这种事」
「ただしいとおもってんの」
「你当真以为自己所作所为无可指摘」
「だから頭が悪いって言われるんだよ」
「也难怪旁人总说你天资愚钝」
なに抜かしてんだか
满口妄言究竟意欲何为
つべこべうるせえな
絮絮叨叨聒噪不休
目に見えるものしかわからないんだな
目光短浅 唯见眼前方寸光景
へー 大したもんだ 口先だけだな
呵 看似颇有能耐 实则不过逞口舌之快
吠えることしかできないんだ
除却肆意叫嚣 再无半分本事
せー の
预备
ヤラララ 一歩ずつゆっくり
呀啦啦啦 步履徐徐 稳步向前
ヤラララ もっと着実に
呀啦啦啦 脚踏实地 行稳致远
ヤラララ 程遠くても
呀啦啦啦 纵使前路漫漫遥不可及
ヤラララ やめられないんだ
呀啦啦啦 心中执念已然无法割舍
ヤラララ 息が切れても
呀啦啦啦 纵使步履匆匆气喘难平
ヤラララ 運が背を向けても
呀啦啦啦 纵使时运不济弃我而去
ヤラララ 悔しくなっても
呀啦啦啦 纵使心中郁结满是不甘
ヤラララ
呀啦啦啦
千里眼を持つという友よ
自称身怀千里眼的友人啊
足元の石も見えぬか
难道竟看不见脚边的顽石
遥かな旅を行く友よ
奔赴漫漫长路的友人啊
セイレーンの声に惑わされたか
你是否已然被塞壬的歌声迷乱心智
「こっちがあってる こっちに行こう」
「这边才是正途 随我往这边走」
「そっちはダメよ あっちに行こう」
「那条路行不通 还是转向那边吧」
心を支配して ゆらゆらと ゆらゆらと
肆意左右人心 摇摇晃晃 摇摇晃晃
「ねえ これ面白くない」
「你看 此事难道不有趣吗」
「ねえ これ馬鹿らしくない」
「你看 这般行径难道不荒唐吗」
今 声が 一斉に ざわざわと ざわざわと
此刻众声四起 人声嘈杂 喧嚣不断
なに抜かしてんだか
满口妄言究竟意欲何为
つべこべうるせえな
絮絮叨叨聒噪不休
目に見えるものしかわからないんだな (知らないんだな)
目光短浅 唯见眼前方寸光景 (终究懵懂一无所知)
へー 大したもんだ 口先だけだな
呵 看似颇有能耐 实则不过逞口舌之快
もう口を閉じろ
就此闭上嘴巴
聞きたくない 黙れ うるせ
我不愿再听闻 住口 实在吵闹
うんざりなんだ
心中早已厌烦至极
せーの
预备
千里眼を持つという友よ
自称身怀千里眼的友人啊
足元の石も見えぬか
难道竟看不见脚边的顽石
遥かな旅を行く友よ
奔赴漫漫长路的友人啊
セイレーンの声に惑わされたか
你是否已然被塞壬的歌声迷乱心智
ヤラララ 一歩ずつゆっくり
呀啦啦啦 步履徐徐 稳步向前
ヤラララ もっと着実に
呀啦啦啦 脚踏实地 行稳致远
ヤラララ 程遠くても
呀啦啦啦 纵使前路漫漫遥不可及
ヤラララ やめられないんだ
呀啦啦啦 心中执念已然无法割舍
ヤラララ 息が切れても
呀啦啦啦 纵使步履匆匆气喘难平
ヤラララ 運が背を向けても
呀啦啦啦 纵使时运不济弃我而去
ヤラララ 悔しくなっても
呀啦啦啦 纵使心中郁结满是不甘
ヤラララ もう一歩先へ
呀啦啦啦 再向前踏出一步