WatchOut

作词 : Ushio
作曲 : Ushio
编曲 : Faye/Loong Long
Watch out
小心
I said that to me
我对自己说
Too close to get the butterflies again
差一点又一次心绪不宁
Too close to turn into a different self in pain
差一点变成另一个痛苦的自己
Better shift my attention
最好转移下注意力
Stop that
停下
Don’t be too nice to me
别对我太温柔
Why can’t I simply let it go when there''s no future?
明知道没有未来，为什么我还是无法放下
I need to hide my feelings this time
这一次 我得把心意藏起来
Avoid overdoing to keep things fine
不再过度行动来让一切保持平稳
Maybe you’ll come to me maybe not
也许你会靠近，也许不会
We maintain just the right connection, you know
你知道我们保持刚刚好的联系
When I realized I’m wanting more
当我发现自己想要更多
Only allow myself to
只能让自己
Stare at your back in the photo
看着照片里你的背影
Watch your reflection on the table
看着桌面上的倒影
Never naked to each other, make it stable
永远不把彼此看穿，才能维持安稳
Need help
救救我
I yelled to the air
我对着空气叫喊
Was I intoxicated by the spring breeze
自己是不是沉醉在了春天的微风中
Like I went to an amusement park then
就像走进游乐园
Everything collapsed instantly
却在一瞬间所有一切全都都坍塌
Is it only me who can''t let go?
是不是只有我无法放手
Is it only me thinking of you so?
是不是只有我还想着你
I stayed too long inside the afterglow
我在余晖里停留得太久了
Maybe you’ll come to me maybe not
也许你会靠近，也许不会
We maintain just the right connection, you know
我们保持刚刚好的联系，你懂的
When I realized I’m wanting more
当我发现自己想要更多
Only allow myself to
只能让自己
Stare at your back in the photo
看着照片里你的背影
Watch your reflection on the table
看着桌面上的倒影
Never naked to each other, make it stable
永远不把彼此看穿，才能维持安稳