風の夏ft.星尘Infinity

作词 : Kosame雫
作曲 : Kosame雫
编曲 : Kosame雫
Verse1:
Verse1:
夏兆す
夏天悄然萌动
風の脈
风在天地间轻喃
君、見えた
偶然瞥见你的身影
塵の舞
都像微尘轻旋如幻
風の通った後
风掠过之后
月影に
溶进虚无里
Build up1:
Build up1:
ああ いつだったけ
啊啊 从什么时候开始
朝
清晨
夕
黄昏
風の輪郭 消えない
风的轮廓始终萦绕在脑海
どうやって忘れる
到底该怎样才能遗忘
昏睡
昏睡
夢幻
梦境
記憶にまとわりつく
像鬼魅般缠绕的记忆
繰り返し書く
一遍遍书写
灼く
灼烧
塞ぐ
窒息
忘れぬ名があった
那个我无法忘却的名字
待ち続ける
我等待着
或る
某个
刻
瞬间
風、髪揺らす
风轻拂我的发梢
DROP 1:
DROP 1:
塵のひとつでいい
我只是一粒尘芥
風の息吹も知らない
连风的轻喃也未曾知晓
連れて行けた
若你愿带我离去
夏を捧げよう
我将奉予整个夏天
VERSE 2:
VERSE 2:
夏は果て
夏末如约而至
灯しもゆ
残灯犹明
灰となる
终究只剩一片死灰
けれども
然而
無音が刺す
刺骨寂静中
炎揺らす
还是有余焰摇曳
聞こえるか
你在听么
去ったのだ
离去了吧？
届かぬと
早就无法传达
どうあれ
无论如何
このメロディ
也要将这旋律
風にのせ
借风捎去
BUILD UP2：
BUILD UP2：
フェディン風
逐渐消弭的风
滲
晕染
紅
鲜红
私はもう腐った
这具身躯早已腐朽
其れなのに
可即便如此
悶
挣扎
創
痛苦
夏暮れに吠える
还是向着夏末嘶吼呢
削除のよう
如被抹消的数据
霧散
消散
透明
透明
夏にはもういない
这个夏天将再无我的痕迹
覚えないで
请别记住我
早
赶快
忘れ
遗忘吧
粉々にさせて
让我就此分崩离析吧
ENDING:
ENDING:
夏は過ぎゆく
夏天渐渐逝去
心の闇を
将心中的晦暗
永遠に刻んで
永远铭刻
再会の夏を
期待着 重逢之夏