CelestialEdifice

作词 : Vrogat·D
作曲 : Vrogat·D
制作人： 许天昱
Carmen,voulez－vous venir avec mot？
卡门，愿意与我同行吗？
卡尔曼，跟我来

driving to the east side of the city
驱车前往城市东端
驶向城市的东面

where the sun never sets, so  enchanting
那里永昼不夜，令人沉醉
那里太阳不会落下

68 Chevy bumpin Pink Floyed
68年雪佛兰轰鸣着平克·弗洛伊德
在雪佛兰里放着Pink Floyed

reflected in your eyes celestial edifice
你眼眸倒映着天界神殿
你的眼里是星域神殿的倒影

stretch our arms so we could touch the sky
张开双臂就能触碰天际
伸出手臂抓住天上的云彩

love visited a Grecian maid, and I
爱神造访的希腊少女啊
爱神造访的希腊少女啊

midsummer wind combing through her curly hair
仲夏风掠过她的卷发
仲夏的风轻抚她的鬈发

saint torini lost and find
在圣托里尼失而复得
在圣托里尼找到了她

tears  well up
泪光盈盈
泪眼模糊

street lamps  are flickering.
街灯明灭不定
逝去的街灯在闪烁

faint glimmers of moonlight vanished....vanished  vanished
月光微芒渐逝...渐逝 渐逝
月光的微芒消逝着

step out the ship, grab my arm tight
踏出飞船，紧握我手臂
那么就走出飞船，抓紧我

float in nebula, no need to hide
星云漂浮，无需躲藏
在星云里漂浮，不要再躲藏下去了

bring those slip ons a bit closer
让那双懒人鞋再靠近些
让(我最爱的)Vans slip on再靠近一点点

All the stars by your side lackluster
群星在你身旁都黯然
所有的星辰在你身旁都黯然失色

你陨落时灿若神明

惊人的下落不明

你看我时很远

看云时很近

step out the ship, grab my arm tight
踏出飞船，紧握我手臂
那么就走出飞船，抓紧我

float in nebula, no need to hide
星云漂浮，无需躲藏
在星云里漂浮，不要再躲藏下去了

bring those slip ons a bit closer
让那双懒人鞋再靠近些
让(我最爱的)Vans slip on再靠近一点点

All the stars by your side lackluster
群星在你身旁都黯然
所有的星辰在你身旁都黯然失色

你陨落时灿若神明

惊人的下落不明

我看着你孑然踽踽

跑进风里

godness, travel all the towns from afar
女神啊，穿越远方所有城镇
来自远方趟过凡尘的女神

light of my life ,fire of my loins.
我生命之光，我欲念之火
我的生命之光，欲望之火

my sin,my soul ,lo－lee－ta
我的罪孽，我的灵魂，洛-丽-塔
我的罪恶，我的灵魂，洛丽塔

never be my hylas
永不会成为我的许拉斯
你永远不会是许拉斯

I miss those days stretch your legs out of the window front
怀念你将双腿悬出窗外的日子
我怀念你把腿伸出窗外的肆无忌惮

I now search those days in polaroid films tryna make me strong
如今在宝丽来胶片里寻找勇气
现在我只能在胶片里追溯那段时光试着拾起生活的勇气

the smell of the sun in your Puma sweater
你彪马毛衣里的阳光气息
我记得你的毛衣里太阳的味道

wanna escape the treadmill without your perfume all weather
想逃离这没有你香气的轮回
好想逃离这种一天到晚没有那个熟悉味道的日子

and the fragrancy of your hand lotion,
还有你护手霜的芬芳
护手霜唉。。。

but I blow all shit can''t take back  emotion
但搞砸的一切带不回情感
但我搞砸了我丢失了所有情感

If xan could cure me why don''t u just kill me
若镇静剂能治愈不如杀了我
如果药物可以治疗，为什么不直接取我小命？

it''s my reality it''s a fatality When u said it''s tough and u wanan leave.
当你说太累想离开时
残酷的现实里，你说这很累你想走，留下我痛不欲生

step out the ship, grab my arm tight
踏出飞船，紧握我手臂
那么就走出飞船，抓紧我

float in nebula, no need to hide
星云漂浮，无需躲藏
在星云里漂浮，不要再躲藏下去了

bring those slip ons a bit closer
让那双懒人鞋再靠近些
让(我最爱的)Vans slip on再靠近一点点

All the stars by your side lackluster
群星在你身旁都黯然
所有的星辰在你身旁都黯然失色

你陨落时灿若神明

惊人的下落不明

你看我时很远

看云时很近

step out the ship, grab my arm tight
踏出飞船，紧握我手臂
那么就走出飞船，抓紧我

float in nebula, no need to hide
星云漂浮，无需躲藏
在星云里漂浮，不要再躲藏下去了

bring those slip ons a bit closer
让那双懒人鞋再靠近些
让(我最爱的)Vans slip on再靠近一点点

All the stars by your side lackluster
群星在你身旁都黯然
所有的星辰在你身旁都黯然失色

你陨落时灿若神明

惊人的下落不明

我看着你孑然踽踽

跑进风里