中二病少年のworry(711version)

作词 : 711/Music Coffee and Cat/M.K.
作曲 : 711/Music Coffee and Cat/M.K.
Elx:,
What what what what you’re worrying bout，
你在烦恼什么 什么 什么，
What you’re worrying bout What you’re worrying bout ay yeah，
你在烦恼什么 为何如此忧愁 唉耶，
Wo wo wo worry yeah yeah,
喔 喔 喔 烦恼呀 耶耶,
Wo wo wo worry yeah yeah,
喔 喔 喔 烦恼呀 耶耶,
What what what what you’re worry bout，
你在烦恼什么 什么 什么，
What you’re worry bout What you’re worry bout ay yeah，
你在烦恼什么 为何如此忧愁 唉耶，
Wo wo wo worry yeah yeah,
喔 喔 喔 烦恼呀 耶耶,
Wo wo wo worry yeah yeah,
喔 喔 喔 烦恼呀 耶耶,
we r the kids in our vanity,
我们是虚华中成长的少年,
workin 9 to 5 in groceries,
朝九晚五在杂货店打工,
roll on houses in the backseats yeah,
在后座滚来滚去 耶,
browsing rings for that she yeah,
浏览戒指想讨她欢心 耶,
But I ～，
但我～，
wo wo wo worry,
喔 喔 喔 烦恼,
wo wo wo worry,
喔 喔 喔 烦恼,
wo wo wo what u worry bout,
喔 喔 喔 你在烦恼什么,
now I m praying for tonight,
此刻我祈祷着今夜,
drunk and hope it all goes right,
醉意中盼望一切顺利,
u can give it to me dont be scared.
别害怕 尽管交给我吧,
711:

さっさと言えよ
快点说出来啊，
何を考えているよ
你到底在想什么，
ぐずぐずしている。
磨磨蹭蹭的，
意味は分からない
根本搞不明白，
普段はいつも偉そうに
平时总是摆架子，
やっと見つけた
好不容易找到的，
秘密がバレした!
秘密暴露了!，
ただ孤独を恐れているだけだ。
只是害怕孤独而已，
ただ未来の道が見えないだけだ。
只是看不清未来的路，
ちょっと迷うしたんだだけだ
稍微迷茫了一下而已，
全ては大丈夫でした
一切都会好起来的，
やっと同じ空を下で笑えるねぇ
终于能在同一片天空下相视而笑了呢