CityofStars《爱乐之城》|蔻依翻唱

City of stars, Are you shining just for me?
星光之城啊 你是否只为我闪耀
City of stars, There''s so much that i can''t see.
星光之城 多少未知我无法看透
Who knows, I felt it from the first embrace
谁知道呢 从初次相拥那刻起
I shared with you...
与你共度的时光里...
That now Our dreams,
如今我们的梦想
They''ve finally come true.
终于都成真
City of stars, Just one thing everybody wants.
星光之城 世人皆有所求
There in the bars, and through the smokescreen of the crowded restaurant,
在酒吧迷离烟雾中 在拥挤餐馆里
It''s love,
是爱啊
Yes, all we''re looking for is love
没错 我们追寻的不过是爱
From someone else...
来自某个人...
- A rush,
- 一阵悸动
- A glance,
- 一个眼神
- A touch,
- 一次触碰
- A dance,
- 一支舞
To look in somebody''s eyes,
当凝视某人双眸
To light up the skies,
足以点亮夜空
To open the world and send me reeling,
开启新世界令我目眩神迷
A voice that says,
有个声音在说
I''ll be here, and you''ll be alright.
我会在此守候 你且安心
I don''t care if I know
不在乎是否知晓
Just where I will go
未来将去何方
''Cause all that I need, this crazy feeling, Ra-ta-tat of my heart
因我只需这疯狂心跳 怦然作响
I think I want it to stay.
多想让此刻永驻
City of stars, Are you shining just for me?
星光之城啊 你是否只为我闪耀
City of stars,
星光之城
You never shined so bright-ly.
你从未如此璀璨明亮