Overdose(feat.花隈千冬)

本当は分かっていた
其实心知肚明
いけないことだったって、分かっていたのに
明知这是不该做的事 却依然沉溺
この手をすり抜ける全部が愛に見えたの
从指缝溜走的碎片 全都像是爱情
確かめていた言葉が形になって、揺れるだけ
反复确认的话语 最终只是化作泡影
弾いて、描いて きっと、それだけ
弹奏着 描绘着 仿佛这就是宿命
つまらないな、正解の読み合わせ
多无趣啊 照着剧本念台词的游戏
あとちょっとで分かりかけていたのに
明明差一点就能触及真相的痕迹
飲んで、吐いて全部忘れちゃえ
痛饮吧 呕吐吧 把一切全都忘记
水をまとった本心と鏡合わせ
披着水雾的真心 与镜中对峙
見つめ、会えたら
若能彼此凝视相遇
Overdose 君とふたり やるせない日々
Overdose 与你共度 这苦闷的朝夕
解像度の悪い夢を見たい
宁愿沉醉在低画质的梦境里
Overdose 君とふたり 甘いハッタリ
Overdose 与你编织 甜蜜的虚张声势
Don''t stop it music, darling
别停下这旋律 darling
本当に分かっている？
你真的明白吗
いけないことだったって、分かっている？
明知这是禁忌却仍无法自拔吗
多分、時間だけが過ぎていく問答で満ちていく
或许时光只会流逝 在无解的问答里堆积
言い訳する間もなく、裸になってしまうだけ
连辩解的余地都没有 只剩赤裸的真心
きっと、溜まっていくんだずっと
那些不断堆积的情绪 永远
終わってしまえばいいと、ふっと
想着干脆结束吧 忽然
傷んで腐っていく、あの甘い果実のように 僕ら、壊れていく
就像腐烂的甜美果实 我们逐渐崩坏凋零
だから踊って、眠って 全部忘れちゃえ
所以起舞吧 沉睡吧 把一切全都抛弃
嘘を被ったあなたと隣り合わせ
与戴着假面的你并肩而立
見つめ、会えたら
若能彼此凝视相遇
Overdose君とふたり
Overdose 与你一起
分かりたいのに
明明想要看清
変に間の悪い嘘が嫌い
却厌恶着不合时宜的谎言陷阱
Overdose 君とふたり
Overdose 与你一起
分かりたいのに
明明想要靠近
Two step from (hell) with me, darling
同我一起踏入地狱，亲爱的
Overdose 君とふたり
Overdose 与你共度
やるせない日々
这苦闷的朝夕
解像度の悪い夢を見たい
宁愿沉醉在低画质的梦境里
Overdose君とふたり
Overdose 与你编织
甘いハッタリ
甜蜜的虚张声势
Don''t stop it music, darling
别停下这旋律 darling
Overdose 君とふたり
Overdose 与你一起
分からない
虽然不明白
けど、変に間の悪い嘘でもいいから
但就算是不合时宜的谎言也可以
どう、君とふたり 甘いハッタリ
只想与你共演 这甜蜜的虚张声势
Don''t stop it music, darling
别停下这旋律 darling
Don''t stop it music, darling
别停下这旋律 darling