一歩
华语组合乐队 发布时间:

恋の迷路 出口はどこ
恋爱的迷宫出口在哪里
見つけなくてイライラだよ
找不到很烦躁
見えたいの 二人の先
想看见的两个人的前方
どうなるのかな
会变成什么样呢
一歩
一步
music:AkoR
music:AkoR
lyric:耶舍在波罗奈城听法时踩死的一只蚂蚁
yric:耶舍在波罗奈城听法时踩死的一只蚂蚁
mastering:sako
mastering:sako
vocal:初音ミク
vocal:初音未来
君の優しさに 呪われて
被你的温柔所诅咒
素直になれない 恋心
无法坦率的恋慕心
慌てて逸らす目 見つめ合うたび
每当互相凝视着慌忙离开的眼睛
気づけば毎日 君だけを思う
每天只想着你
思えば思うほど
越想
君を好きになる
喜欢上了你
もう少し近づきたい
想再靠近一点
欲張り過ぎるかな
太贪心了吧
君の声を聞こえたら
听到你的声音
ドキドキが止まらないよ
心跳不止
溢れ出すこの気持ち
溢出的这份心情
爆発しそう
快要爆炸了
君を独り占めしたい
想要独占你
私だけを見てほしい
只想看到我
君が好きって 愛してるって
喜欢你就爱你
どう伝えればいいの
该怎么传达才好呢
恋の蕾 高まる鼓動
恋爱花蕾那高涨的心跳
密やかに胸で響いて
静静地在心中回响
言えなくて 切なくなる
说不出口感到难过
女の子だもん
是女孩子嘛
思えば思うほど
越想
抑えられないよ
无法抑制
隠していた気持ちを
隐藏的心情
今日こそ言い出すの
今天才要说出口
君が隣りにいるなら
如果你在我身边
何もできる気になっちゃう
我觉得我无所不能
飾りがない言葉で
用没有装饰的言语
君に届く
传达给你
一緒に歩いていきたい
想一起走下去
強く抱きしめてほしい
想要紧紧拥抱
君じゃないと 絶対ダメよ
不是你绝对不行
もう既定事項なんだよ
已经是决定好的事了
恋の扉 開けてみたら
试着打开恋爱的门
辿り着く先はどうなるの
到达的目的地会是怎样呢
眩しくて 暖かくて
耀眼而温暖
そう信じてるの
我相信是这样的
君のためにこの歌を
这首歌是为了你
思いを込めて届けよ
将思念传达给你
君が好きって 愛してるって
喜欢你就爱你
そう叫んで告げたいの
想这样呼喊着告诉你
恋爱的迷宫出口在哪里
見つけなくてイライラだよ
找不到很烦躁
見えたいの 二人の先
想看见的两个人的前方
どうなるのかな
会变成什么样呢
一歩
一步
music:AkoR
music:AkoR
lyric:耶舍在波罗奈城听法时踩死的一只蚂蚁
yric:耶舍在波罗奈城听法时踩死的一只蚂蚁
mastering:sako
mastering:sako
vocal:初音ミク
vocal:初音未来
君の優しさに 呪われて
被你的温柔所诅咒
素直になれない 恋心
无法坦率的恋慕心
慌てて逸らす目 見つめ合うたび
每当互相凝视着慌忙离开的眼睛
気づけば毎日 君だけを思う
每天只想着你
思えば思うほど
越想
君を好きになる
喜欢上了你
もう少し近づきたい
想再靠近一点
欲張り過ぎるかな
太贪心了吧
君の声を聞こえたら
听到你的声音
ドキドキが止まらないよ
心跳不止
溢れ出すこの気持ち
溢出的这份心情
爆発しそう
快要爆炸了
君を独り占めしたい
想要独占你
私だけを見てほしい
只想看到我
君が好きって 愛してるって
喜欢你就爱你
どう伝えればいいの
该怎么传达才好呢
恋の蕾 高まる鼓動
恋爱花蕾那高涨的心跳
密やかに胸で響いて
静静地在心中回响
言えなくて 切なくなる
说不出口感到难过
女の子だもん
是女孩子嘛
思えば思うほど
越想
抑えられないよ
无法抑制
隠していた気持ちを
隐藏的心情
今日こそ言い出すの
今天才要说出口
君が隣りにいるなら
如果你在我身边
何もできる気になっちゃう
我觉得我无所不能
飾りがない言葉で
用没有装饰的言语
君に届く
传达给你
一緒に歩いていきたい
想一起走下去
強く抱きしめてほしい
想要紧紧拥抱
君じゃないと 絶対ダメよ
不是你绝对不行
もう既定事項なんだよ
已经是决定好的事了
恋の扉 開けてみたら
试着打开恋爱的门
辿り着く先はどうなるの
到达的目的地会是怎样呢
眩しくて 暖かくて
耀眼而温暖
そう信じてるの
我相信是这样的
君のためにこの歌を
这首歌是为了你
思いを込めて届けよ
将思念传达给你
君が好きって 愛してるって
喜欢你就爱你
そう叫んで告げたいの
想这样呼喊着告诉你
