竹鞭

ᠬᠤᠯᠤᠰᠤᠨ ᠲᠠᠰᠢᠭᠤᠷ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠭᠠᠰᠠᠢ
倘若有竹鞭
ᠬᠤᠷᠤᠭᠤᠨ  ᠳ᠋ᠠᠭᠠᠨ ᠡᠯᠭᠦᠭᠡᠳ ᠶᠠᠪᠤᠬᠤ ᠶᠤᠮᠰᠠᠨ
我会将它挂在手指上
ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠴᠠᠭᠠᠵᠠ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠣᠯᠤᠭᠠᠰᠠᠢ ᠳ᠋ᠠ ᠦᠷ᠎ᠡ ᠮᠢᠨᠢ ᠬᠦ᠋
倘若没有无情的禁律
ᠬᠠᠭᠤᠴᠢᠨ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠢᠷᠠᠭᠤ  ᠳ᠋ᠠᠭᠠᠨ ᠣᠴᠢᠬᠤ ᠶᠤᠮᠰᠠᠨ ᠳ᠋ᠠ ᠶᠠᠭᠠᠬᠢᠶ᠎ᠠ ᠳ᠋ᠠ ᠬᠥ᠋
我会回到思念的故乡
ᠢᠷᠭᠠᠢ ᠲᠠᠰᠢᠭᠤᠷ ᠨᠢ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠭᠠᠰᠠᠢ
倘若有竹鞭
ᠶᠠᠩᠵᠤ ᠢ ᠨᠢ ᠣᠯᠤᠭᠠᠳ ᠪᠠᠷᠢᠬᠤ ᠶᠤᠮᠰᠠᠨ
我会将它握在手里
ᠶᠠᠯ᠎ᠠ ᠴᠠᠭᠠᠵᠠ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠣᠯᠤᠭᠠᠰᠠᠢ ᠳ᠋ᠡ ᠦᠷ᠎ᠡ ᠮᠢᠨᠢ ᠳ᠋ᠡ ᠬᠥ᠋
倘若没有无情的禁律
ᠢᠷᠭᠠᠶ᠋ᠢᠳᠥ ᠢᠨ ᠢ᠋ᠶ᠋ᠠᠨ ᠭᠤᠤᠯ  ᠳ᠋ᠠᠭᠠᠨ ᠣᠴᠢᠬᠤ ᠶᠤᠮ ᠰᠠᠨ ᠳ᠋ᠠ ᠶᠠᠭᠠᠬᠢᠶ᠎ᠠ ᠳ᠋ᠠ ᠬᠥ᠋
我会回到故乡的河边
ᠢᠷᠭᠠᠶ᠋ᠢᠳᠥ ᠢᠨ ᠢ᠋ᠶ᠋ᠠᠨ ᠭᠤᠤᠯ  ᠳ᠋ᠠᠭᠠᠨ ᠣᠴᠢᠬᠤ ᠶᠤᠮ ᠰᠠᠨ ᠳ᠋ᠠ ᠶᠠᠭᠠᠬᠢᠶ᠎ᠠ ᠳ᠋ᠠ ᠬᠥ᠋
我会回到故乡的河边
作词 : 传统民歌
作曲 : 传统民歌
制作人 : 安哈巴雅尔
编曲 : 安哈巴雅尔
人声设计 : 萨楚拉
民歌采集 : 萨楚拉
录音师 : 胡启钧
混音师 : 胡启钧
键盘 : 安哈巴雅尔
演唱 : 萨楚拉
发行厂牌 : 未来东方