NightChant(英文版)
华语男歌手 发布时间:

演唱Vocal : Jialu Zuo
作词Lyricist : 史立@L1/刘嘉颖_JOJO
作曲Composer : 史立@L1/刘嘉颖_JOJO
编曲Arrangement : 刘书阳/刘嘉颖_JOJO
制作人Producers : 刘嘉颖_JOJO
制作统筹Production Coordinator : 刘晓月
监制Executive Producer : 钟宏建/刘晓月
企划Creative Director : Joker Studio
顾问Consultant : Joker Studio
弦乐Strings Orchestra : 国际首席爱乐乐团
录音棚Recording Studio : 中国剧院录音棚
录音工程师Recording Engineer : 李巍
混音工程师Mixing Engineer : 刘嘉颖_JOJO
母带工程师Mastering Engineer : 刘嘉颖_JOJO
♪
Shadows fall like a quiet sigh
幽影低叹 夜色渐浓
Stars blinking questions across the sky
星辰明灭 叩问苍穹
My heart’s a cradle missing a beat
偌大的心房 不再悸动
Searching for embrace that never ceases
渴求那 永不休止的脉搏
♪
But your lullabies hold me from afar
一曲遥望 是你灵魂的牵引
Guiding me through the endless night
引我走出 这满满长夜
I hear your voice—the tide that shaped my shore
那潮声 曾塑造我的模样
Still hums the self I was before
仍在回响 最初过往
♪
I’ve wandered roads with no end in sight
我踏上 无尽的旅途
Lost in the echoes of wrong and right
是与非 回响中沉浮
Every step I ever took in life
我走的 每一步
A thousand hands try to rewrite
都被万千之手 无情重塑
♪
I thought the darkness was all I’d see
曾以为世界 只剩黑暗
Till you lit a lantern in my heart for me
直到你 点亮新月一弯
Your voice the chant
你的呼唤 如宿命的回响
That calms the sea
将我的心海 从汹涌中安放
The blood still sings you''re home in me
一脉相承 是我骨血的烙印
♪
But your lullabies hold me from afar
一曲遥望 是你灵魂的牵引
Guiding me through the endless night
引我走出 这满满长夜
I hear your voice
那歌声
Through the dark it sings
穿透无尽的黑暗
Telling me softly
为我照亮
Where I should go
名为归途的远方
♪
The night fades gently
当夜色渐褪
The dreams untie
驱散迷惘
Wake me beside
只愿梦醒时分
you, take my hand
掌心仍有你余温滚烫
Your name the thread
用记忆纺成丝线
that never dies—
将你的姓名绵延
I’ll trace its glow
随它在时光中流淌
A blood lifelong
用我一生丈量
作词Lyricist : 史立@L1/刘嘉颖_JOJO
作曲Composer : 史立@L1/刘嘉颖_JOJO
编曲Arrangement : 刘书阳/刘嘉颖_JOJO
制作人Producers : 刘嘉颖_JOJO
制作统筹Production Coordinator : 刘晓月
监制Executive Producer : 钟宏建/刘晓月
企划Creative Director : Joker Studio
顾问Consultant : Joker Studio
弦乐Strings Orchestra : 国际首席爱乐乐团
录音棚Recording Studio : 中国剧院录音棚
录音工程师Recording Engineer : 李巍
混音工程师Mixing Engineer : 刘嘉颖_JOJO
母带工程师Mastering Engineer : 刘嘉颖_JOJO
♪
Shadows fall like a quiet sigh
幽影低叹 夜色渐浓
Stars blinking questions across the sky
星辰明灭 叩问苍穹
My heart’s a cradle missing a beat
偌大的心房 不再悸动
Searching for embrace that never ceases
渴求那 永不休止的脉搏
♪
But your lullabies hold me from afar
一曲遥望 是你灵魂的牵引
Guiding me through the endless night
引我走出 这满满长夜
I hear your voice—the tide that shaped my shore
那潮声 曾塑造我的模样
Still hums the self I was before
仍在回响 最初过往
♪
I’ve wandered roads with no end in sight
我踏上 无尽的旅途
Lost in the echoes of wrong and right
是与非 回响中沉浮
Every step I ever took in life
我走的 每一步
A thousand hands try to rewrite
都被万千之手 无情重塑
♪
I thought the darkness was all I’d see
曾以为世界 只剩黑暗
Till you lit a lantern in my heart for me
直到你 点亮新月一弯
Your voice the chant
你的呼唤 如宿命的回响
That calms the sea
将我的心海 从汹涌中安放
The blood still sings you''re home in me
一脉相承 是我骨血的烙印
♪
But your lullabies hold me from afar
一曲遥望 是你灵魂的牵引
Guiding me through the endless night
引我走出 这满满长夜
I hear your voice
那歌声
Through the dark it sings
穿透无尽的黑暗
Telling me softly
为我照亮
Where I should go
名为归途的远方
♪
The night fades gently
当夜色渐褪
The dreams untie
驱散迷惘
Wake me beside
只愿梦醒时分
you, take my hand
掌心仍有你余温滚烫
Your name the thread
用记忆纺成丝线
that never dies—
将你的姓名绵延
I’ll trace its glow
随它在时光中流淌
A blood lifelong
用我一生丈量
