Stranger,Closer
华语组合乐队 发布时间：
I don''t love you anymore.
我不再爱你了
Since when?
从什么时候起
Now.
现在
Just now.
就是现在
I don’t want to lie...
我不想撒谎...
and I can''t tell the truth...
我又不能说出真相...
so it''s over.
所以 一切都结束了
It doesn''t matter.
没有关系
I love you. None of it matters.
我爱你 所有的一切都不重要
Too late.
太晚了
I don''t love you anymore.
我不再爱你了
Goodbye.
再见
Here''s the truth.
下面就是真相
so now you can hate me.
现在你可以恨我了
Larry me all night.
拉里整晚都在和我
I enjoyed it. I came.
我很享受 来了
I prefer you.
我更喜欢你
Now go.
现在走吧
I knew that.
我知道的
He told me.
他和我说了
You knew?
你知道？
I needed to hear it from you.
我想从你的口中听到
Why?
为什么？
Because he might have been lying.
因为他可能在撒谎
I had to hear it from you.
我必须从你的口中证实
I would never have told you,
我本来绝不会告诉你的，
because I know you’d never forgive me.
因为我知道你不会原谅我的
I would. I have.
我会的 我已经原谅你了
Why did he tell you?
他为什么告诉你？
Because he''s a bastard.
因为他是一个混蛋，
How could he?
怎么会呢
Because he wanted this to happen.
因为他希望现在这样的事情发生
But why test me?
那你为什么考验我？
Because I''m an idiot.
因为我是个白痴
Yes.
的确
I would have loved you... forever.
我本来会爱你的...直到永远
Please, don''t do this!
求你了 别这样
It’s done.
我们结束了
Now please go, or I''ll call security.
现在请离开 否则我叫保安了
No, you''re not in a strip club, there is no security.
现在可不是在什么夜总会 这儿没什么保安
Why did you him?
你为什么和他？
I wanted to.
因为我想
Why?
为什么
I desired him.
我心仪他
Why?!
为什么?!
You weren''t there!
你那时不在我身边
Why him?
为什么是他
He asked me nicely.
他礼貌的请求我
You''re a liar.
你撒谎
So?
那又怎样
Who are you?
你以为你是谁
I''m no one!
我谁都不是
采样来源：《偷心》
作曲 : 深度睡眠乐队
吉他 : 李金霖LI JINLIN
贝斯 : 文清WEN QING
鼓 : 梁国华LIANG GUOHUA
录音混音 : 李平LI PING
录音室 : 郊眠寺JIAOMIANSI
专辑设计 : Design21
出品 : 沈毅SHEN YI/杨毅YANG YI
我不再爱你了
Since when?
从什么时候起
Now.
现在
Just now.
就是现在
I don’t want to lie...
我不想撒谎...
and I can''t tell the truth...
我又不能说出真相...
so it''s over.
所以 一切都结束了
It doesn''t matter.
没有关系
I love you. None of it matters.
我爱你 所有的一切都不重要
Too late.
太晚了
I don''t love you anymore.
我不再爱你了
Goodbye.
再见
Here''s the truth.
下面就是真相
so now you can hate me.
现在你可以恨我了
Larry me all night.
拉里整晚都在和我
I enjoyed it. I came.
我很享受 来了
I prefer you.
我更喜欢你
Now go.
现在走吧
I knew that.
我知道的
He told me.
他和我说了
You knew?
你知道？
I needed to hear it from you.
我想从你的口中听到
Why?
为什么？
Because he might have been lying.
因为他可能在撒谎
I had to hear it from you.
我必须从你的口中证实
I would never have told you,
我本来绝不会告诉你的，
because I know you’d never forgive me.
因为我知道你不会原谅我的
I would. I have.
我会的 我已经原谅你了
Why did he tell you?
他为什么告诉你？
Because he''s a bastard.
因为他是一个混蛋，
How could he?
怎么会呢
Because he wanted this to happen.
因为他希望现在这样的事情发生
But why test me?
那你为什么考验我？
Because I''m an idiot.
因为我是个白痴
Yes.
的确
I would have loved you... forever.
我本来会爱你的...直到永远
Please, don''t do this!
求你了 别这样
It’s done.
我们结束了
Now please go, or I''ll call security.
现在请离开 否则我叫保安了
No, you''re not in a strip club, there is no security.
现在可不是在什么夜总会 这儿没什么保安
Why did you him?
你为什么和他？
I wanted to.
因为我想
Why?
为什么
I desired him.
我心仪他
Why?!
为什么?!
You weren''t there!
你那时不在我身边
Why him?
为什么是他
He asked me nicely.
他礼貌的请求我
You''re a liar.
你撒谎
So?
那又怎样
Who are you?
你以为你是谁
I''m no one!
我谁都不是
采样来源：《偷心》
作曲 : 深度睡眠乐队
吉他 : 李金霖LI JINLIN
贝斯 : 文清WEN QING
鼓 : 梁国华LIANG GUOHUA
录音混音 : 李平LI PING
录音室 : 郊眠寺JIAOMIANSI
专辑设计 : Design21
出品 : 沈毅SHEN YI/杨毅YANG YI