MuffinLord(feat.AW璇儿)
华语组合乐队 发布时间：
作词 : Talirian
作曲 : Talirian
编曲 : Talirian
Holding the staff, on a throne,
我头戴着王冠
I’m wearing a crown.
我握着权杖
Singing the anthem of the Cloudsdale,
哼着那云中城的曲调
I’m dancing along.
听鸟语花香
Today I’ll order what’s the same as
今天的早午餐和昨天
Yesterday’s brunch ——
一模一样——
Blueberry sauce and muffin crumbs.
马芬蘸着蓝莓酱
Morning I had to meet the Empress
上午要开会到中心城
at Canterlot.
我见到女皇
She said bla bla bla~
她批评了我好多但我已经
and I’ve forgot them all.
全部遗忘
Something about the rebellions
什么平定叛乱什么
and something more,
前线战况
but I couldn’t understand a single bit of what she said.
我是一点都听不懂啊
Afternoon is for my old job the
下午我继续做着我的
mailing pony
邮差本行
Four mails to send. Three were lost.
四封信要送到我好像
I’m so sorry~
送错了仨
But they all think that it is
他们却说我歪打正着送到
perfectly okay,
对的地方
and 5-stars makes me happy!
五星好评一如既往
At dusk there’s a famine
黄昏听说隔壁的小镇
in the neighboring town.
又闹了饥荒
Signing the order thirty-seven,
签下第三十七号法令
Opening the barn.
我打开粮仓
Giving away all the muffins they call me
送他们好多马芬他们
kind and warm,
都说我善良
But I actually stole 3 of the muffins, Shh! Can’t let any pony know!
但是我偷偷吃了3个！嘘！不要让别的小马知道！
When the days go dark,
每当夜深人静
and the moon rises,
月黑风高
I will steal some muffins,
我总去隔壁商店
two or three perhaps.
偷吃马芬蛋糕
Have been unlucky,
曾被抓过两次
caught one or twice.
都是运气不好
I don’t know why but the guards go home sooner ever since.
后来不知为何保安总是下班更早
Holding the staff, on a throne,
我头戴着王冠
I’m wearing a crown.
我握着权杖
Singing the anthem of the Cloudsdale,
哼着那云中城的曲调
I’m dancing along.
听鸟语花香
Today I’ll order what’s the same as
今天的早午餐和昨天
Yesterday’s brunch ——
一模一样
Blueberry sauce and muffin crumbs.
马芬蘸着蓝莓酱
Du Du-Du La-Da
嘟嘟嘟啦哒
Du-Du La-Da
嘟嘟啦哒
La-Da-La Du Du-Du La-Da
啦哒啦 嘟嘟嘟啦哒
Du-Lu Du Da
嘟噜嘟哒
Da-Da-La Du Du-Du La-Da
哒哒啦 嘟嘟嘟啦哒
Du-Du La-Di
嘟嘟啦滴
La-Di-La La Da Du-La Da
啦滴啦 啦 哒 嘟啦 哒
作曲 : Talirian
编曲 : Talirian
Holding the staff, on a throne,
我头戴着王冠
I’m wearing a crown.
我握着权杖
Singing the anthem of the Cloudsdale,
哼着那云中城的曲调
I’m dancing along.
听鸟语花香
Today I’ll order what’s the same as
今天的早午餐和昨天
Yesterday’s brunch ——
一模一样——
Blueberry sauce and muffin crumbs.
马芬蘸着蓝莓酱
Morning I had to meet the Empress
上午要开会到中心城
at Canterlot.
我见到女皇
She said bla bla bla~
她批评了我好多但我已经
and I’ve forgot them all.
全部遗忘
Something about the rebellions
什么平定叛乱什么
and something more,
前线战况
but I couldn’t understand a single bit of what she said.
我是一点都听不懂啊
Afternoon is for my old job the
下午我继续做着我的
mailing pony
邮差本行
Four mails to send. Three were lost.
四封信要送到我好像
I’m so sorry~
送错了仨
But they all think that it is
他们却说我歪打正着送到
perfectly okay,
对的地方
and 5-stars makes me happy!
五星好评一如既往
At dusk there’s a famine
黄昏听说隔壁的小镇
in the neighboring town.
又闹了饥荒
Signing the order thirty-seven,
签下第三十七号法令
Opening the barn.
我打开粮仓
Giving away all the muffins they call me
送他们好多马芬他们
kind and warm,
都说我善良
But I actually stole 3 of the muffins, Shh! Can’t let any pony know!
但是我偷偷吃了3个！嘘！不要让别的小马知道！
When the days go dark,
每当夜深人静
and the moon rises,
月黑风高
I will steal some muffins,
我总去隔壁商店
two or three perhaps.
偷吃马芬蛋糕
Have been unlucky,
曾被抓过两次
caught one or twice.
都是运气不好
I don’t know why but the guards go home sooner ever since.
后来不知为何保安总是下班更早
Holding the staff, on a throne,
我头戴着王冠
I’m wearing a crown.
我握着权杖
Singing the anthem of the Cloudsdale,
哼着那云中城的曲调
I’m dancing along.
听鸟语花香
Today I’ll order what’s the same as
今天的早午餐和昨天
Yesterday’s brunch ——
一模一样
Blueberry sauce and muffin crumbs.
马芬蘸着蓝莓酱
Du Du-Du La-Da
嘟嘟嘟啦哒
Du-Du La-Da
嘟嘟啦哒
La-Da-La Du Du-Du La-Da
啦哒啦 嘟嘟嘟啦哒
Du-Lu Du Da
嘟噜嘟哒
Da-Da-La Du Du-Du La-Da
哒哒啦 嘟嘟嘟啦哒
Du-Du La-Di
嘟嘟啦滴
La-Di-La La Da Du-La Da
啦滴啦 啦 哒 嘟啦 哒