WithTheLeaves

作词 : Easy Rider 逍遥骑士/无涯
作曲 : Easy Rider 逍遥骑士/无涯
编曲 : Easy Rider 逍遥骑士
I''ve wasted time, my friend,
朋友啊，我虚度了几多光阴
I don’t know the things you do now.
早已不懂你如今的光景
Have you held on to love as a dream?
你是否还把爱当作一场梦来追寻
Will you stay with your love forever?
是否会与挚爱相伴，直到岁月穷尽


Look at my windows, they’re damaged and broken, oh~
看我的窗棂，早已经斑驳碎裂 Oh~
Look up to the sky, it’s ever changing with the time,
仰望这片天，朝夕更迭，变幻不停
And it’s passing by,
时光悄然远行
Yesterday’s like a flight.
昨日恰似掠过的流萤


I’ve walked the road alone,
我曾孤身走过漫漫长路
Wondering where you are tonight.
猜想着你今夜在何处停驻
Do you still believe in faith?
你是否还会相信冥冥中的归宿
Do they sparkle in your eyes, alive?
眼底是否还闪烁着炽热如初的光簇


Look at my heart, it’s scarred but still rolling again.
看我的心湖，纵然刻满伤痕，仍翻涌如故
Look up to the stars, they’re forever shining down.
仰望漫天星，亘古不变，温柔倾注
They will light the way,
它们会点亮征途
On dreams we’ll sway.
让我们在梦的浪潮里漫步


Don’t forget the happy days when I sing to you.
别忘了那些时光，我为你轻声吟唱
Don’t you know I will cry when I sing for you?
你可知道我歌唱时，泪湿了眼眶
Memories floating up in my mind, in my blood,
回忆在脑海里翻涌，流淌在血脉之上
With the wind, with the trees, with the leaves.
随风飘荡，伴树生长，随叶摇晃


Look at my windows, they’re damaged and broken, oh~
看我的窗棂，早已经斑驳碎裂 Oh~
Look up to the sky, it’s ever changing with the time,
仰望这片天，朝夕更迭，变幻不停


Don’t forget the happy days when I sing to you.
别忘了那些时光，我为你轻声吟唱
Don’t you know that I will cry when I sing for you?
你可知道我歌唱时，泪湿了眼眶
Memories floating up in my mind, in my blood,
回忆在脑海里翻涌，流淌在血脉之上
With the wind, with the trees, with the leaves,
随风飘荡，伴树生长，随叶摇晃
Brightly shining—like a star in the blue.
如繁星点缀穹苍，熠熠发亮


How much I love you, words can’t convey.
我有多爱你，言语都显得贫瘠
How much I love you, beyond measure.
我有多爱你，难以丈量分毫厘
How much I love you, I’ll always sing for you.
我有多爱你，会为你一直唱下去


Don’t forget the happy days when I sing to you.
别忘了那些时光，我为你轻声吟唱
Don’t you know that I will cry when I sing for you?
你可知道我歌唱时，泪湿了眼眶
Memories floating up in my mind, in my blood,
回忆在脑海里翻涌，流淌在血脉之上
With the wind, with the trees, with the leaves,
随风飘荡，伴树生长，随叶摇晃


vocal
人声：无涯
background vocal
和声：无涯/吴英
guitar part writing
吉他编写：刘向乘/无涯/魏天顺
acoustic，lead guiaar，
木琴，主音吉他：魏天顺
rhythm guitar
节奏吉他：张小龙
drum
鼓：刘健
bass
贝斯：肖紫云
strings
弦乐：魏天顺/彭俊达


recording engineer
录音师：顺治｜音乐工作室/刘星池｜碎星音乐工作室/ pizzicato 音乐工作室
mixing engineer
混音师：姜微
cover designer
封面：蘑菇/酱子


thanks，love you all ，my dear firends
特别感谢：Akai Live赤场，刘向乘，制作人刘星弛，键盘手顺治，破碎乐队姜微，pizzicato 音乐工作室彭俊达对新歌录制、混音的帮助