HeartofDiamond
华语组合乐队 发布时间:

作词 : Industry
作曲 : Industry
About four hundred miles away
约四百英里之外
There is one girl who that loves to paint
有个爱画画的女孩
She hugs her teddy after a long day
漫长一天后抱着泰迪熊入怀
Fells asleep with pretty smile on her face
带着甜美微笑沉入梦乡
She’s a princess she doesn’t know that
她是公主却不自知
Has a heart of diamond because her crumbled past
破碎过往炼就钻石心志
She kept trying let her people know that
不断尝试让世人感知
Through her paintings and her pensive act
通过画作与沉思方式
If you get to know her one day
若有天你走近她身旁
You’ll taste the lemon in everything she makes
会尝到她手作的柠檬芬芳
She only wants a smile on your face
只愿看你嘴角轻扬
Her words are silence but her love ain’t
沉默无言却爱意滚烫
Her darkness her lightness are worth you love
她的明暗都值得你珍藏
When she is down, give her love and give a little love
低落时请给她双倍爱的力量
And when she smiles it will melt you heart
当她微笑能融化你心脏
The cute noise she makes slipping on your arm
滑落你臂弯的可爱声响
Thinking about her brought smile on my face
想起她让我泛起微笑
Till the memories start to wetting this page
直到回忆浸湿这页稿
A thousand tear to write this song, its not so long but the feeling is strong
千行泪写成这首歌虽不长
Before I met you I thought love is fake, because I never felt love before that day
遇见你前我以为爱是虚妄
But once I felt it I wanted more of it, but I did not know how to preserve it
初尝滋味便渴望更多温存
On the day we separate, I didn’t say
分离那天却忘了说感恩
Thank you for showing my mistake
感谢你指出我的迷惘
Thank you for carrying my pain
感谢你分担我的创伤
Happiness shouldn’t just be one way
幸福不该是单行道方向
No matter how long or how far away
无论相隔多远多长
Remember there’s always a dumb boy who’s praying for you everyday
总有个笨男孩每天为你祈望
She’s a princess I didnt know that
她是公主我未曾想
Has a heart of diamond because her crumbled past
破碎过往炼就钻石心肠
She kept trying let her people know that
不断尝试让世人明瞭
Through her paintings and her pensive act
通过画作与沉思模样
If you get to know her one day
若有天你走近她身旁
You’ll taste the lemon in everything she makes
会尝到她手作的柠檬芬芳
She only wants a smile on your face
只愿看你嘴角轻扬
Her words are silence but her love ain’t
沉默无言却爱意滚烫
It too long, but it was so strong
时光漫长却刻骨铭心
Every month those 20 days they felt so long
每月二十天都漫长如世纪
I was happiest when I saw you standing along
最幸福是见你独自伫立
on the elevator with you cute black mask on
电梯里戴着可爱黑口罩的你
And we would slowly walk to your flat
我们缓步走向你公寓
With the shivering cold and your bucket hat
寒风中你晃动的渔夫帽檐
All these memories they are coming back
所有记忆突然涌现
They are filling my heart and mess with my head
充斥我心扰乱我思绪万千
作曲 : Industry
About four hundred miles away
约四百英里之外
There is one girl who that loves to paint
有个爱画画的女孩
She hugs her teddy after a long day
漫长一天后抱着泰迪熊入怀
Fells asleep with pretty smile on her face
带着甜美微笑沉入梦乡
She’s a princess she doesn’t know that
她是公主却不自知
Has a heart of diamond because her crumbled past
破碎过往炼就钻石心志
She kept trying let her people know that
不断尝试让世人感知
Through her paintings and her pensive act
通过画作与沉思方式
If you get to know her one day
若有天你走近她身旁
You’ll taste the lemon in everything she makes
会尝到她手作的柠檬芬芳
She only wants a smile on your face
只愿看你嘴角轻扬
Her words are silence but her love ain’t
沉默无言却爱意滚烫
Her darkness her lightness are worth you love
她的明暗都值得你珍藏
When she is down, give her love and give a little love
低落时请给她双倍爱的力量
And when she smiles it will melt you heart
当她微笑能融化你心脏
The cute noise she makes slipping on your arm
滑落你臂弯的可爱声响
Thinking about her brought smile on my face
想起她让我泛起微笑
Till the memories start to wetting this page
直到回忆浸湿这页稿
A thousand tear to write this song, its not so long but the feeling is strong
千行泪写成这首歌虽不长
Before I met you I thought love is fake, because I never felt love before that day
遇见你前我以为爱是虚妄
But once I felt it I wanted more of it, but I did not know how to preserve it
初尝滋味便渴望更多温存
On the day we separate, I didn’t say
分离那天却忘了说感恩
Thank you for showing my mistake
感谢你指出我的迷惘
Thank you for carrying my pain
感谢你分担我的创伤
Happiness shouldn’t just be one way
幸福不该是单行道方向
No matter how long or how far away
无论相隔多远多长
Remember there’s always a dumb boy who’s praying for you everyday
总有个笨男孩每天为你祈望
She’s a princess I didnt know that
她是公主我未曾想
Has a heart of diamond because her crumbled past
破碎过往炼就钻石心肠
She kept trying let her people know that
不断尝试让世人明瞭
Through her paintings and her pensive act
通过画作与沉思模样
If you get to know her one day
若有天你走近她身旁
You’ll taste the lemon in everything she makes
会尝到她手作的柠檬芬芳
She only wants a smile on your face
只愿看你嘴角轻扬
Her words are silence but her love ain’t
沉默无言却爱意滚烫
It too long, but it was so strong
时光漫长却刻骨铭心
Every month those 20 days they felt so long
每月二十天都漫长如世纪
I was happiest when I saw you standing along
最幸福是见你独自伫立
on the elevator with you cute black mask on
电梯里戴着可爱黑口罩的你
And we would slowly walk to your flat
我们缓步走向你公寓
With the shivering cold and your bucket hat
寒风中你晃动的渔夫帽檐
All these memories they are coming back
所有记忆突然涌现
They are filling my heart and mess with my head
充斥我心扰乱我思绪万千
