嗯嗯。混蛋世界。ウンウン。クソ世界。/ウンウン。クソ世界。
华语组合乐队 发布时间：
作词 : 小鷹
作曲 : 小鷹
クソ世界って
混蛋世界
壊れたって
已经坏掉了
終わったって
已经完蛋了
それでいいんじゃない？
这也挺好的不是吗
「おやすみ」
“晚安”的言语
ずっと言って
我一直说着
繰り返して，それから
一遍又一遍，然后
ずっと叫んで
一直一直在...
いたの
呐喊着
引き裂いて この世界へのラブー
撕开 对这个世界的爱
これそれ
这样那样的
あたまの中に オ
在脑子 里 面
ぐるぐる
一直打转
泣き出すことさえ できない
连哭这种东西都做不到
できない
做不到
それでもいいから
即便如此也好
この世界には
让我在这个世界
生かさせて くれ。
活下去吧
どうして
为什么
こんなっちゃったよ
会变成这个样子
どうして
为什么
どうして
为什么
生きたいだけなのに
明明只是想活下去而已
できない
连这个都
できない
遥不可及
幸せってあるなら
如果幸福存在的话
もう一回 もう一回
就再来一次 再来一次
やって やって やって やって やって
去做去做去做去做去做
やって!
去做!
作曲 : 小鷹
クソ世界って
混蛋世界
壊れたって
已经坏掉了
終わったって
已经完蛋了
それでいいんじゃない？
这也挺好的不是吗
「おやすみ」
“晚安”的言语
ずっと言って
我一直说着
繰り返して，それから
一遍又一遍，然后
ずっと叫んで
一直一直在...
いたの
呐喊着
引き裂いて この世界へのラブー
撕开 对这个世界的爱
これそれ
这样那样的
あたまの中に オ
在脑子 里 面
ぐるぐる
一直打转
泣き出すことさえ できない
连哭这种东西都做不到
できない
做不到
それでもいいから
即便如此也好
この世界には
让我在这个世界
生かさせて くれ。
活下去吧
どうして
为什么
こんなっちゃったよ
会变成这个样子
どうして
为什么
どうして
为什么
生きたいだけなのに
明明只是想活下去而已
できない
连这个都
できない
遥不可及
幸せってあるなら
如果幸福存在的话
もう一回 もう一回
就再来一次 再来一次
やって やって やって やって やって
去做去做去做去做去做
やって!
去做!