最果てへTilltheEnd(feat.XinU)
华语组合乐队 发布时间：
詞 Lyrics｜ XinU・秦旭章 WiFi
曲 Music｜秦旭章 WiFi
製作 Producer｜秦旭章 WiFi・鍾承洋 Chung Cheng Yang
配唱製作 Vocal Producer｜Shouhei Matsushita＿M-Swift・秦旭章 WiFi
執行製作 Executive Producer｜楊其偉 Kit・川流 Flow
編曲 Arranger｜守夜人 Night Keepers・鍾承洋 Chung Cheng Yang
演唱 Vocalist｜XinU・秦旭章 WiFi・林稚翎 Chillin
合聲編寫 Backing Vocal Arrangement｜XinU
鼓 Drummer｜楊其偉 Kit
鋼琴 Pianist｜秦旭章 WiFi
木吉他 Acoustic Guitarist｜蔡佳穎 Tsai Chia-Ying
電吉他 Electric Guitarist｜鍾承洋 Chung Cheng Yang
貝斯 Bassist｜林羿妏 Yi-Wen Lin
錄音工程師 Recording Engineer｜Hidenori Shin (XinU''s Vocal)・伊勗賢 Edward Yee (Night Keepers''s Vocal) ・陳以霖 Yi Lin Chen (Night Keepers''s Vocal)・沈冠霖 SHENB (Drums・Bass・ Guitar)、楊其偉 Kit (Piano)・秦旭章 WiFi (Piano)
錄音助理 Recording Assistant｜陳佳穎 Chia Ying Chen (Drums・Bass・ Guitar)
錄音工作室 Recording Studio｜M-Swift Studio @ Tokyo (XinU''s Vocal)・白金錄音室 Platinum Studio (Night Keepers''s Vocal)・大小眼錄音室 Twin Eyes Studio (Night Keepers''s Vocal)・Lights Up Studio (Drums・Bass・ Guitar)・冰鳥工作室 Ice Bird Studio (Piano)
鼓組技師 Drum Technician｜莊開旭 Cash
音檔編輯 Audio Editor｜伊勗賢 Edward Yee・楊其偉 Kit
混音工程師 Mixing Engineer｜沈冠霖 SHENB_PurringSound
混音工作室 Mixing Studio｜ 13スタジオ 13 Studio
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer｜95
母帶後期處理工作室 Mastering Studio｜マタタ Production MATATA Production
OP：KING RECORD CO., LTD.
SP：SEVEN SEAS MUSIC
OP：銀翼文創有限公司 Mr. Wing Creative
SP：銀翼文創有限公司 Mr. Wing Creative admin by Music Bravo Co., Ltd.
見つめている きみの口
凝視著你的嘴唇
ほどけていく ふたりの縁
我們之間的關係正在瓦解
ずっと 漂っていたい
我想就這樣一直漂浮著
ずっと このまま
永遠一直這樣漂浮著
漂浮到你的腦中
漂浮到你的不說
想太少 其實也蠻好
像放氣球 飛了就好
わかっている
我明白的
そんなに 時間は要らない
其實不需要花費太多時間
きみと親密になるまで 頬に触れて
請撫摸我的臉頰直到我們變親密為止
違っている こんなに
明明我們如此不同
ぼくの矛盾、君の棘も
我的矛盾和你尖銳的地方
受け止めたい 全てのこと
我全都想一起擁抱
那種秘密 想接住你
在空中也接住我
最果てへ行こう
一起走向世界的盡頭
ほどいていく胸の内
釋放內心中的糾結
見つけている希望の道
找到了希望的道路
ずっと 漂っていたい
我想就這樣一直漂浮著
ずっと このまま
永遠一直這樣漂浮著
巡っていく 淡い
朦朧的記憶不斷流轉
不思議に重なり合って
奇妙地交錯在一起
手と手を繋いだように
就像牽著手一樣
あたたかい
令人感到溫暖
違っている こんなに
明明我們如此不同
ぼくの矛盾、君の棘も
我的矛盾和你尖銳的地方
受け止めたい 全てのこと
我全都想一起擁抱
那種秘密 想接住你
最果てへ行こう
一起走向世界的盡頭
明日への約束がないとしても
即使無法預料明天
最果てで会おう
也期待有天我們能在世界盡頭相遇
曲 Music｜秦旭章 WiFi
製作 Producer｜秦旭章 WiFi・鍾承洋 Chung Cheng Yang
配唱製作 Vocal Producer｜Shouhei Matsushita＿M-Swift・秦旭章 WiFi
執行製作 Executive Producer｜楊其偉 Kit・川流 Flow
編曲 Arranger｜守夜人 Night Keepers・鍾承洋 Chung Cheng Yang
演唱 Vocalist｜XinU・秦旭章 WiFi・林稚翎 Chillin
合聲編寫 Backing Vocal Arrangement｜XinU
鼓 Drummer｜楊其偉 Kit
鋼琴 Pianist｜秦旭章 WiFi
木吉他 Acoustic Guitarist｜蔡佳穎 Tsai Chia-Ying
電吉他 Electric Guitarist｜鍾承洋 Chung Cheng Yang
貝斯 Bassist｜林羿妏 Yi-Wen Lin
錄音工程師 Recording Engineer｜Hidenori Shin (XinU''s Vocal)・伊勗賢 Edward Yee (Night Keepers''s Vocal) ・陳以霖 Yi Lin Chen (Night Keepers''s Vocal)・沈冠霖 SHENB (Drums・Bass・ Guitar)、楊其偉 Kit (Piano)・秦旭章 WiFi (Piano)
錄音助理 Recording Assistant｜陳佳穎 Chia Ying Chen (Drums・Bass・ Guitar)
錄音工作室 Recording Studio｜M-Swift Studio @ Tokyo (XinU''s Vocal)・白金錄音室 Platinum Studio (Night Keepers''s Vocal)・大小眼錄音室 Twin Eyes Studio (Night Keepers''s Vocal)・Lights Up Studio (Drums・Bass・ Guitar)・冰鳥工作室 Ice Bird Studio (Piano)
鼓組技師 Drum Technician｜莊開旭 Cash
音檔編輯 Audio Editor｜伊勗賢 Edward Yee・楊其偉 Kit
混音工程師 Mixing Engineer｜沈冠霖 SHENB_PurringSound
混音工作室 Mixing Studio｜ 13スタジオ 13 Studio
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer｜95
母帶後期處理工作室 Mastering Studio｜マタタ Production MATATA Production
OP：KING RECORD CO., LTD.
SP：SEVEN SEAS MUSIC
OP：銀翼文創有限公司 Mr. Wing Creative
SP：銀翼文創有限公司 Mr. Wing Creative admin by Music Bravo Co., Ltd.
見つめている きみの口
凝視著你的嘴唇
ほどけていく ふたりの縁
我們之間的關係正在瓦解
ずっと 漂っていたい
我想就這樣一直漂浮著
ずっと このまま
永遠一直這樣漂浮著
漂浮到你的腦中
漂浮到你的不說
想太少 其實也蠻好
像放氣球 飛了就好
わかっている
我明白的
そんなに 時間は要らない
其實不需要花費太多時間
きみと親密になるまで 頬に触れて
請撫摸我的臉頰直到我們變親密為止
違っている こんなに
明明我們如此不同
ぼくの矛盾、君の棘も
我的矛盾和你尖銳的地方
受け止めたい 全てのこと
我全都想一起擁抱
那種秘密 想接住你
在空中也接住我
最果てへ行こう
一起走向世界的盡頭
ほどいていく胸の内
釋放內心中的糾結
見つけている希望の道
找到了希望的道路
ずっと 漂っていたい
我想就這樣一直漂浮著
ずっと このまま
永遠一直這樣漂浮著
巡っていく 淡い
朦朧的記憶不斷流轉
不思議に重なり合って
奇妙地交錯在一起
手と手を繋いだように
就像牽著手一樣
あたたかい
令人感到溫暖
違っている こんなに
明明我們如此不同
ぼくの矛盾、君の棘も
我的矛盾和你尖銳的地方
受け止めたい 全てのこと
我全都想一起擁抱
那種秘密 想接住你
最果てへ行こう
一起走向世界的盡頭
明日への約束がないとしても
即使無法預料明天
最果てで会おう
也期待有天我們能在世界盡頭相遇