SiniDidim

سېنى دېدىم ئاھ يارىم，
سېنى دېدىم جان .
سېنى ئىزدەپ تاپالمىدىم .
ئەمدى تاپتىم جان .
تالدىكى بەرگى قىياقتەك，
قاشلىرىڭدىن ئۆرگىلەي .
تەلمۈرۈپ تۇرغان كېيىكتەك，
كۆزلىرىڭدىن ئۆرگىلەي .
جان جانانەي دوستلار ئامانەي
سېنى دېدىم ئاھ يارىم，
كەچتىمۇ بۇ جاندىن .
يۈرەك باغرىم پارە پارە .
كۆز يېشىم ئاندىن .
تال ئۈچى تالغا تېگەمدۇ，
تال ئۈچى تالدىن يىراق .
مەيلىمىز سىزگە چۈشۈپتۇ .
ئۆيىڭىز ئاندىن يىراق .
جان جانانەي دوستلار ئامانەي
为了你啊
就为了你
我许久没能找到你
这下总算找到了
你那迷人的美貌
就像柳枝
你那期待的眼神
就是像孤独的船
我亲爱的爱人
为了你
我宁愿死去
我的心已碎了
我的眼泪流没了
脾脏三支是否触及，
脾三远离脾。
意愿落在你身上了。
但你对我毫无好感、
哎..愿你能回心转意