November14th
华语组合乐队 发布时间：
作词 : 4daysdead
作曲 : 4daysdead
Songwriting: Denis Bryansky
词曲创作：Denis Bryansky
Produced & Mixed by Aidan Cooper,Mastered by Ryan Wood @ 105mm Studios
制作&混音：Aidan Cooper 母带处理：Ryan Wood @ 105mm Studios
Reborn and battered by raids to the marrow
重生之躯遭劫掠摧残至骨髓
There''s no place for the misery in me
我心中已无悲苦容身之地
Woe is me
悲哉吾命
I''m not as usual as I used to be
不复昔日寻常模样
Burning pits
焦土坑陷
In Coventry, our mothers still mourn
考文垂城中母亲仍在哀悼
Transfixed eyes on me
众人目光如炬钉穿我身
Herod
希律王
Right at you
正对你
I want to pour out the toxic bile
我欲倾泻这毒液胆汁
The victims inherit
受难者继承
The martyrdom crown
殉道荆冠
Can''t stand the sight
无法直视
Raging
怒焰滔天
Can''t get back since the day''s night
自永夜降临便无法回头
I want the answer tomorrow
我欲明日得答案
Hear the sirens beside
听警报在身侧嘶鸣
There''s no answer now
此刻无解
Hide
藏匿
Reborn and desolate
重生却荒芜
The light of day
天光破晓
They will come to slay
他们将前来屠戮
Blessed by me
受我祝祷
They''ll bury in dozens and shed blood of yours
他们将成批埋葬 浸透你的鲜血
The bodies are laid by my side
尸骸陈列在我身侧
What did I do to preserve this night
我做了什么来守护这长夜
I go to hell
我赴地狱
I am against what I meant to be
我正背离命定之路
Can''t handle my demons
无力降服心魔
Lost in belief
信仰迷失
No grief over me
无人为我哀恸
I am no more than a burning body
我不过是具燃烧的躯壳
作曲 : 4daysdead
Songwriting: Denis Bryansky
词曲创作：Denis Bryansky
Produced & Mixed by Aidan Cooper,Mastered by Ryan Wood @ 105mm Studios
制作&混音：Aidan Cooper 母带处理：Ryan Wood @ 105mm Studios
Reborn and battered by raids to the marrow
重生之躯遭劫掠摧残至骨髓
There''s no place for the misery in me
我心中已无悲苦容身之地
Woe is me
悲哉吾命
I''m not as usual as I used to be
不复昔日寻常模样
Burning pits
焦土坑陷
In Coventry, our mothers still mourn
考文垂城中母亲仍在哀悼
Transfixed eyes on me
众人目光如炬钉穿我身
Herod
希律王
Right at you
正对你
I want to pour out the toxic bile
我欲倾泻这毒液胆汁
The victims inherit
受难者继承
The martyrdom crown
殉道荆冠
Can''t stand the sight
无法直视
Raging
怒焰滔天
Can''t get back since the day''s night
自永夜降临便无法回头
I want the answer tomorrow
我欲明日得答案
Hear the sirens beside
听警报在身侧嘶鸣
There''s no answer now
此刻无解
Hide
藏匿
Reborn and desolate
重生却荒芜
The light of day
天光破晓
They will come to slay
他们将前来屠戮
Blessed by me
受我祝祷
They''ll bury in dozens and shed blood of yours
他们将成批埋葬 浸透你的鲜血
The bodies are laid by my side
尸骸陈列在我身侧
What did I do to preserve this night
我做了什么来守护这长夜
I go to hell
我赴地狱
I am against what I meant to be
我正背离命定之路
Can''t handle my demons
无力降服心魔
Lost in belief
信仰迷失
No grief over me
无人为我哀恸
I am no more than a burning body
我不过是具燃烧的躯壳