Stardust（星尘）
华语组合乐队 发布时间：
作词 : 周末将至乐队Almost Sunday
作曲 : 周末将至乐队Almost Sunday
编曲 : 周末将至乐队Almost Sunday
合成器：王巍达
Guitar：常亮、高侃
Bass：金同涉
Drums：王曦缘、赵凇
Vocial: Austin L 、刘鑫宇
We are stardust, drifting in the night,
我们是星尘，随夜色悄然漂泊
我们是星尘，随夜色悄然漂泊
Carved from the cosmos, born from the light.
在宇宙雕刻中诞生，自光芒中苏醒
在宇宙雕刻中诞生，自光芒中苏醒
Through the void we fall, like comets in flight,
坠入虚空，如流星划破寂静
坠入虚空，如流星划破寂静
Chasing eternity, with your hand held tight.
握紧你的手，追逐无尽的永恒
握紧你的手，追逐无尽的永恒
Your eyes, they burn brighter than the suns,
你的双眼，燃烧得比太阳还要炽烈
你的双眼，燃烧得比太阳还要炽烈
In the vast unknown, where our journey’s begun.
在那辽阔未知的远方，我们的旅途已启程
在那辽阔未知的远方，我们的旅途已启程
Through galaxies unseen, we are one,
穿越未被看见的星系，我们已然合一
穿越未被看见的星系，我们已然合一
Interstellar hearts beating like one.
跨越星际，心跳同频共振
跨越星际，心跳同频共振
In the silence of space, love ignites,
在寂静的宇宙深处，爱点燃了星光
在寂静的宇宙深处，爱点燃了星光
We’re constellations shining, breaking through the night.
我们如星座般闪烁，划破漫长黑夜
我们如星座般闪烁，划破漫长黑夜
Through the dark, I’ll find you, no matter how far,
无论多遥远，穿越黑暗，我终会找到你
无论多遥远，穿越黑暗，我终会找到你
You’re my guiding star, my eternal spark.
你是我引路的星辰，是永恒的微光
你是我引路的星辰，是永恒的微光
The black hole of doubt, it won’t tear us apart,
怀疑的黑洞无法撕裂彼此
怀疑的黑洞无法撕裂彼此
We’re quantum entangled, two souls, one heart.
量子纠缠的两颗灵魂，共同跳动一颗心脏
量子纠缠的两颗灵魂，共同跳动一颗心脏
Through nebula storms, we’ll still survive,
穿越星云风暴，我们依然会存在
穿越星云风暴，我们依然会存在
In the infinite void, our love stays alive.
在无尽虚空中，爱始终未曾凋零
在无尽虚空中，爱始终未曾凋零
Your eyes, they burn brighter than the suns,
你的双眼，燃烧得比太阳还要炽烈
你的双眼，燃烧得比太阳还要炽烈
In the vast unknown, where our journey’s begun.
在那辽阔未知的远方，我们的旅途已启程
在那辽阔未知的远方，我们的旅途已启程
Through galaxies unseen, we are one,
穿越未被看见的星系，我们已然合一
穿越未被看见的星系，我们已然合一
Interstellar hearts beating like one.
跨越星际，心跳同频共振
跨越星际，心跳同频共振
In the silence of space, love ignites,
在寂静的宇宙深处，爱点燃了星光
在寂静的宇宙深处，爱点燃了星光
We’re constellations shining, breaking through the night.
我们如星座般闪烁，划破漫长黑夜
我们如星座般闪烁，划破漫长黑夜
Through the dark, I’ll find you, no matter how far,
无论多遥远，穿越黑暗，我终会找到你
无论多遥远，穿越黑暗，我终会找到你
You’re my guiding star, my eternal spark.
你是我引路的星辰，是永恒的微光
你是我引路的星辰，是永恒的微光
The black hole of doubt, it won’t tear us apart,
怀疑的黑洞无法撕裂彼此
怀疑的黑洞无法撕裂彼此
We’re quantum entangled, two souls, one heart.
量子纠缠的两颗灵魂，共同跳动一颗心脏
量子纠缠的两颗灵魂，共同跳动一颗心脏
Through nebula storms, we’ll still survive,
穿越星云风暴，我们依然会存在
穿越星云风暴，我们依然会存在
In the infinite void, our love stays alive.
在无尽虚空中，爱始终未曾凋零
在无尽虚空中，爱始终未曾凋零
When the stars collapse, and the worlds divide,
当星辰坍塌，世界分离
当星辰坍塌，世界分离
I’ll reach through the cosmos, to hold you by my side.
我会穿越宇宙，依然将你紧紧相拥
我会穿越宇宙，依然将你紧紧相拥
No force of nature, no distance too great,
无论自然如何变幻，距离如何遥远
无论自然如何变幻，距离如何遥远
Our love’s a supernova, defying fate.
我们的爱，如超新星般，逆转命运
我们的爱，如超新星般，逆转命运
In the silence of space, love ignites,
在寂静的宇宙深处，爱点燃了星光
在寂静的宇宙深处，爱点燃了星光
We’re constellations shining, breaking through the night.
我们如星座般闪烁，划破漫长黑夜
我们如星座般闪烁，划破漫长黑夜
Through the dark, I’ll find you, no matter how far,
无论多遥远，穿越黑暗，我终会找到你
无论多遥远，穿越黑暗，我终会找到你
You’re my guiding star, my eternal spark.
你是我引路的星辰，是永恒的微光
你是我引路的星辰，是永恒的微光
Together, we’ll roam the endless skies,
携手穿越无垠苍穹
携手穿越无垠苍穹
Interstellar hearts, forever entwined.
星际心跳，永不分离
星际心跳，永不分离
作曲 : 周末将至乐队Almost Sunday
编曲 : 周末将至乐队Almost Sunday
合成器：王巍达
Guitar：常亮、高侃
Bass：金同涉
Drums：王曦缘、赵凇
Vocial: Austin L 、刘鑫宇
We are stardust, drifting in the night,
我们是星尘，随夜色悄然漂泊
我们是星尘，随夜色悄然漂泊
Carved from the cosmos, born from the light.
在宇宙雕刻中诞生，自光芒中苏醒
在宇宙雕刻中诞生，自光芒中苏醒
Through the void we fall, like comets in flight,
坠入虚空，如流星划破寂静
坠入虚空，如流星划破寂静
Chasing eternity, with your hand held tight.
握紧你的手，追逐无尽的永恒
握紧你的手，追逐无尽的永恒
Your eyes, they burn brighter than the suns,
你的双眼，燃烧得比太阳还要炽烈
你的双眼，燃烧得比太阳还要炽烈
In the vast unknown, where our journey’s begun.
在那辽阔未知的远方，我们的旅途已启程
在那辽阔未知的远方，我们的旅途已启程
Through galaxies unseen, we are one,
穿越未被看见的星系，我们已然合一
穿越未被看见的星系，我们已然合一
Interstellar hearts beating like one.
跨越星际，心跳同频共振
跨越星际，心跳同频共振
In the silence of space, love ignites,
在寂静的宇宙深处，爱点燃了星光
在寂静的宇宙深处，爱点燃了星光
We’re constellations shining, breaking through the night.
我们如星座般闪烁，划破漫长黑夜
我们如星座般闪烁，划破漫长黑夜
Through the dark, I’ll find you, no matter how far,
无论多遥远，穿越黑暗，我终会找到你
无论多遥远，穿越黑暗，我终会找到你
You’re my guiding star, my eternal spark.
你是我引路的星辰，是永恒的微光
你是我引路的星辰，是永恒的微光
The black hole of doubt, it won’t tear us apart,
怀疑的黑洞无法撕裂彼此
怀疑的黑洞无法撕裂彼此
We’re quantum entangled, two souls, one heart.
量子纠缠的两颗灵魂，共同跳动一颗心脏
量子纠缠的两颗灵魂，共同跳动一颗心脏
Through nebula storms, we’ll still survive,
穿越星云风暴，我们依然会存在
穿越星云风暴，我们依然会存在
In the infinite void, our love stays alive.
在无尽虚空中，爱始终未曾凋零
在无尽虚空中，爱始终未曾凋零
Your eyes, they burn brighter than the suns,
你的双眼，燃烧得比太阳还要炽烈
你的双眼，燃烧得比太阳还要炽烈
In the vast unknown, where our journey’s begun.
在那辽阔未知的远方，我们的旅途已启程
在那辽阔未知的远方，我们的旅途已启程
Through galaxies unseen, we are one,
穿越未被看见的星系，我们已然合一
穿越未被看见的星系，我们已然合一
Interstellar hearts beating like one.
跨越星际，心跳同频共振
跨越星际，心跳同频共振
In the silence of space, love ignites,
在寂静的宇宙深处，爱点燃了星光
在寂静的宇宙深处，爱点燃了星光
We’re constellations shining, breaking through the night.
我们如星座般闪烁，划破漫长黑夜
我们如星座般闪烁，划破漫长黑夜
Through the dark, I’ll find you, no matter how far,
无论多遥远，穿越黑暗，我终会找到你
无论多遥远，穿越黑暗，我终会找到你
You’re my guiding star, my eternal spark.
你是我引路的星辰，是永恒的微光
你是我引路的星辰，是永恒的微光
The black hole of doubt, it won’t tear us apart,
怀疑的黑洞无法撕裂彼此
怀疑的黑洞无法撕裂彼此
We’re quantum entangled, two souls, one heart.
量子纠缠的两颗灵魂，共同跳动一颗心脏
量子纠缠的两颗灵魂，共同跳动一颗心脏
Through nebula storms, we’ll still survive,
穿越星云风暴，我们依然会存在
穿越星云风暴，我们依然会存在
In the infinite void, our love stays alive.
在无尽虚空中，爱始终未曾凋零
在无尽虚空中，爱始终未曾凋零
When the stars collapse, and the worlds divide,
当星辰坍塌，世界分离
当星辰坍塌，世界分离
I’ll reach through the cosmos, to hold you by my side.
我会穿越宇宙，依然将你紧紧相拥
我会穿越宇宙，依然将你紧紧相拥
No force of nature, no distance too great,
无论自然如何变幻，距离如何遥远
无论自然如何变幻，距离如何遥远
Our love’s a supernova, defying fate.
我们的爱，如超新星般，逆转命运
我们的爱，如超新星般，逆转命运
In the silence of space, love ignites,
在寂静的宇宙深处，爱点燃了星光
在寂静的宇宙深处，爱点燃了星光
We’re constellations shining, breaking through the night.
我们如星座般闪烁，划破漫长黑夜
我们如星座般闪烁，划破漫长黑夜
Through the dark, I’ll find you, no matter how far,
无论多遥远，穿越黑暗，我终会找到你
无论多遥远，穿越黑暗，我终会找到你
You’re my guiding star, my eternal spark.
你是我引路的星辰，是永恒的微光
你是我引路的星辰，是永恒的微光
Together, we’ll roam the endless skies,
携手穿越无垠苍穹
携手穿越无垠苍穹
Interstellar hearts, forever entwined.
星际心跳，永不分离
星际心跳，永不分离