SwingSong

作词 : 佟泽恩
作曲 : 王宁/郝宸希/张学堂/佟泽恩/陈韦克
作曲&编曲：Ramblin'' Roze
录音：王皓臣（PunchyDollgy Studio）& 郭凯敏（Max Team）
混音：王皓臣（PunchyDollgy Studio）
母带：王皓臣（PunchyDollgy Studio）
Riding on a desert highway
飞驰在荒漠公路
Chasing the pale full moon
追逐苍白的满月
The dark ghost won’t go away
幽暗鬼影挥不去
Cold breath kill me soon
寒息即将终结我
I’m tired that I wade
我已倦于跋涉
Leadbelly hauls my ache
铅肚皮拖着痛楚
Death has counted down my days
死神倒数着时日
I can’t hold the pain
我难忍这煎熬
Go go let me go
走吧 让我走
So so save my soul
救赎 我的魂
Let it roll
任其翻滚
Through the loom I saw a room
织机后窥见房间
Shaken by the dancing foot
随舞步震颤摇晃
Swing swing the beat with the dancing dead
摇摆 与亡者共舞节拍
And swing swing the rhythm with the alive
摇摆 同生者共振韵律
They said swing with your lover
他们说与爱人共舞
Swing with your hater
与仇敌共舞
Party will never end
派对永无终结
See the lamer joker hooker
看那蹩脚小丑妓女
Swing their bodies so well
舞姿多么曼妙
What a scene
何等光景
Swing swing the beat with the dancing dead
摇摆 与亡者共舞节拍
And swing swing the rhythm with the alive
摇摆 同生者共振韵律
They said swing with your lover
他们说与爱人共舞
Swing with your hater
与仇敌共舞
Party will never end
派对永无终结
See the lamer joker hooker
看那蹩脚小丑妓女
Swing their bodies so well
舞姿多么曼妙