Ashiqane(相约)

作词 : Ekber Ehmet Ziba
相约
作曲 : Ekber Ehmet Ziba
相约
编曲 : Ekber Ehmet Ziba
相约
ئاشقانە
相约
تىكىستى،مۇزىكىسى،ئاكورتلاشتۇرغۇچى:ئەكبەر ئەخمەت زىبا
相约
ئىجرا قىلغۇچى:ئەكبەر ئەخمەت زىبا
相约
ئالماسنى ئۇۋاپ چېچىۋەتكەندەك،
好像把钻石粉碎了一样，
دەريا يۈزىدە چاقنار ئاينىڭ شولىسى.
在河面亮闪着月影。
دىدارىڭنى كۆرىمەن ئاينىڭ يۈزىدە،
在月面上我会看到你的笑容，
ھەمراھ ئىككىمىزگە گىتتارىمنىڭ تارىسى.
我的琴弦伴随着我们的相遇。
دىدارىڭنى كۆرىمەن ئاينىڭ يۈزىدە،
在月面上我会看到你的笑容，
ھەمراھ ئىككىمىزگە گىتتارىمنىڭ تارىسى.
我的琴弦伴随着我们的相遇。
مەجنۇنغا ئۇرۇلۇپ مەيىن شامالمۇ،
微风吹拂痴情，
ئالدايتى كۆزۈمنى سىنى ئىزدىتىپ.
欺骗了我的眼睛想让我找你。
سىنى سىغىنغان ئامرىقىم شۇ ئايدىڭ كىچە،
想念你的那夜晚，
زىننەتلەپ ناخشامنى توختىمايدۇ ھەل بىرىپ.
不停的为我的歌曲点缀着。
سىنى سىغىنغان ئامرىقىم شۇ ئايدىڭ كىچە،
想念你的那夜晚，
زىننەتلەپ ناخشامنى توختىمايدۇ ھەل بىرىپ.
不停的为我的歌曲点缀着。
∮مۇزىكا∮
音乐
تۆكۈلدى شارىلداپ پەلەكتىن يامغۇر،
突然天上流的倾盆大雨，
ئاي يۈزىدە كۆرۈنگەن ھۆسنىڭنى ئىتىپ.
遮住了月面的你。
تۆكۈلدى شارىلداپ پەلەكتىن يامغۇر،
突然天上流的倾盆大雨，
ئاي يۈزىدە كۆرۈنگەن ھۆسنىڭنى ئىتىپ.
遮住了月面的你。
بىر تاتلىق كۈلگىنىڭ قىيا كۆرۈنۈر،
你那甜蜜笑容斜隐可见，
تەنلىرىم ئوتۇڭدا كىتىدۇ ئىرىپ.
这一幕让我的全身慢慢融化。
بىر تاتلىق كۈلگىنىڭ قىيا كۆرۈنۈر،
你那甜蜜笑容斜隐可见，
تەنلىرىم ئوتۇڭدا كىتىدۇ ئىرىپ.
这一幕让我的全身慢慢融化。
تەنلىرىم ئوتۇڭدا كىتىدۇ ئىرىپ.
这一幕让我的全身慢慢融化。