2002
华语男歌手 发布时间：
作词 : Ed Sheeran/benjamin levin/Steve Mac/Anne-Marie/Julia Michaels
作曲 : Alphonso Henderson/Ed Sheeran/Jason Epperson/Andreas Carlsson/Steve Mac/Julia Michaels/Jacob Schulze/Tracy Marrow/George Clinton Jr/Benjamin Levin
I will always remember the day you kissed my lips
我会一直记得我们唇齿相接的那天
Light as a feather
阳光打在我们二人身上的印记轻如羽毛
And it went just like this
故事情节的发展就像这样推进
No, it''s never been better
不，从来没有时光比这更加好过
Than the summer of 2002
从来都没超出令人脸红心跳的2002的夏天
We were only eleven
虽然我们那时只有十一岁
But acting like grownups
但是彼此之间彷若成年人之间交流
Like we are in the present, drinking from plastic cups
就像我们此刻，围坐一起用着塑料杯放肆喝酒
Singing love is forever and ever
大声为我们永不失联的爱而歌唱
Well, I guess that was true
好吧好吧，我想这一切都在我面前真实地演绎了
Dancing on the hood in the middle of the woods
于森林中停下车子，在引擎盖上跳舞
Of an old Mustang, where we sang
放肆于那辆福特野马车上
Songs with all our childhoods friends
我们会同儿时的伙伴一起歌唱
And it went like this, yeah
于是一切就姑且先这样吧
Oops I got 99 problems singing bye, bye, bye
噢，我该如何向成年后的无数烦恼勇敢说再见啊
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
等等，如果你愿意同我一起兜风的话
Better hit me, baby, one more time
宝贝，再一次让我为你心碎吧
Paint a picture for you and me
为我们彼此勾勒画卷
Of the days when we were young
记录我们的年少轻狂吧
Singing at the top of both our lungs
歌声会冲破肺腑，直入云霄
Now we''re under the covers
然后我们立于儿时的那片树荫之下
Fast forward to eighteen
将光阴的故事快进到十八岁
We are more than lovers
感情之间早就超出恋人
Yeah, we are all we need
我们就是彼此之间的一切呀
When we''re holding each other
当我们每次紧紧相拥之时
I''m taken back to 2002
我总是被带回2002的夏天
Yeah
Dancing on the hood in the middle of the woods
驶进森林，站在汽车引擎盖上舞蹈
Of an old Mustang, where we sang
相恋于那辆福特野马车上
Songs with all our childhoods friends
同儿时的伙伴们一起大声歌唱
And it went like this, yeah
于是一切就姑且先这样吧
Oops I got 99 problems singing bye, bye, bye
噢，我该如何向成年后的无数烦恼勇敢说再见啊
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
等等，如果你愿意同我一起兜风的话
Better hit me, baby, one more time
宝贝，再一次让我为你心碎吧
Paint a picture for you and me
编织我们之间的青葱岁月
Of the days when we were young
刻录此时的独家记忆
Singing at the top of both our lungs
歌声会冲破肺腑，直入云霄
On the day we fell in love
在我们相知相识的那天
On the day we fell in love
在我们坠入爱河的那一天
Dancing on the hood in the middle of the woods
在绿油油的丛林中，在汽车引擎盖上热舞
Of an old Mustang, where we sang
在福特野马车上，尽情地唱出自我
Songs with all our childhoods friends
同所有幼时的好友一起歌唱2002的夏天
Oh, now
但是，现在......
Oops I got 99 problems singing bye, bye, bye
天哪，我为无数个烦恼难题缠身，无法逃脱
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
坚持一下吧，宝贝如果你现在还愿意同我一起驱车兜风的话
Better hit me, baby, one more time
宝贝，让我再次为你做个心碎的傻瓜吧
Paint a picture for you and me
为我们的彼此描绘青葱岁月吧
Of the days when we were young
只有我们的年少轻狂的光阴
Singing at the top of both our lungs
歌声会穿越肺腑，响彻森林中
On the day we fell in love
在我们坠入爱河的那一天
On the day we fell in love
在我们坠入爱河的那一天
On the day we fell in love
在我们坠入爱河的那一天
On the day we fell in love, love, love
在我们坠入爱河的那一天
作曲 : Alphonso Henderson/Ed Sheeran/Jason Epperson/Andreas Carlsson/Steve Mac/Julia Michaels/Jacob Schulze/Tracy Marrow/George Clinton Jr/Benjamin Levin
I will always remember the day you kissed my lips
我会一直记得我们唇齿相接的那天
Light as a feather
阳光打在我们二人身上的印记轻如羽毛
And it went just like this
故事情节的发展就像这样推进
No, it''s never been better
不，从来没有时光比这更加好过
Than the summer of 2002
从来都没超出令人脸红心跳的2002的夏天
We were only eleven
虽然我们那时只有十一岁
But acting like grownups
但是彼此之间彷若成年人之间交流
Like we are in the present, drinking from plastic cups
就像我们此刻，围坐一起用着塑料杯放肆喝酒
Singing love is forever and ever
大声为我们永不失联的爱而歌唱
Well, I guess that was true
好吧好吧，我想这一切都在我面前真实地演绎了
Dancing on the hood in the middle of the woods
于森林中停下车子，在引擎盖上跳舞
Of an old Mustang, where we sang
放肆于那辆福特野马车上
Songs with all our childhoods friends
我们会同儿时的伙伴一起歌唱
And it went like this, yeah
于是一切就姑且先这样吧
Oops I got 99 problems singing bye, bye, bye
噢，我该如何向成年后的无数烦恼勇敢说再见啊
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
等等，如果你愿意同我一起兜风的话
Better hit me, baby, one more time
宝贝，再一次让我为你心碎吧
Paint a picture for you and me
为我们彼此勾勒画卷
Of the days when we were young
记录我们的年少轻狂吧
Singing at the top of both our lungs
歌声会冲破肺腑，直入云霄
Now we''re under the covers
然后我们立于儿时的那片树荫之下
Fast forward to eighteen
将光阴的故事快进到十八岁
We are more than lovers
感情之间早就超出恋人
Yeah, we are all we need
我们就是彼此之间的一切呀
When we''re holding each other
当我们每次紧紧相拥之时
I''m taken back to 2002
我总是被带回2002的夏天
Yeah
Dancing on the hood in the middle of the woods
驶进森林，站在汽车引擎盖上舞蹈
Of an old Mustang, where we sang
相恋于那辆福特野马车上
Songs with all our childhoods friends
同儿时的伙伴们一起大声歌唱
And it went like this, yeah
于是一切就姑且先这样吧
Oops I got 99 problems singing bye, bye, bye
噢，我该如何向成年后的无数烦恼勇敢说再见啊
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
等等，如果你愿意同我一起兜风的话
Better hit me, baby, one more time
宝贝，再一次让我为你心碎吧
Paint a picture for you and me
编织我们之间的青葱岁月
Of the days when we were young
刻录此时的独家记忆
Singing at the top of both our lungs
歌声会冲破肺腑，直入云霄
On the day we fell in love
在我们相知相识的那天
On the day we fell in love
在我们坠入爱河的那一天
Dancing on the hood in the middle of the woods
在绿油油的丛林中，在汽车引擎盖上热舞
Of an old Mustang, where we sang
在福特野马车上，尽情地唱出自我
Songs with all our childhoods friends
同所有幼时的好友一起歌唱2002的夏天
Oh, now
但是，现在......
Oops I got 99 problems singing bye, bye, bye
天哪，我为无数个烦恼难题缠身，无法逃脱
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
坚持一下吧，宝贝如果你现在还愿意同我一起驱车兜风的话
Better hit me, baby, one more time
宝贝，让我再次为你做个心碎的傻瓜吧
Paint a picture for you and me
为我们的彼此描绘青葱岁月吧
Of the days when we were young
只有我们的年少轻狂的光阴
Singing at the top of both our lungs
歌声会穿越肺腑，响彻森林中
On the day we fell in love
在我们坠入爱河的那一天
On the day we fell in love
在我们坠入爱河的那一天
On the day we fell in love
在我们坠入爱河的那一天
On the day we fell in love, love, love
在我们坠入爱河的那一天