光粒（LightParticle+WithoutMe）
华语男歌手 发布时间：
作词 : ILHAM.
作曲 : ILHAM.
编曲 : ILHAM.
So the FCCwon''t let me be
联邦通讯委员会想封杀我
or let me be me, so let me see
不让我做自己 那就走着瞧
They try to shut me down on MTV
MTV想把我赶下台
But it feels so empty, without me
但没我的世界多空洞
So, come on and dip, bum on your lips
来啊 扭动腰肢 翘臀轻触你唇边
**** that, cum on your lips
去他的 白浊沾满你嘴角
and some on your t s
还有你T恤衫
And get ready,
做好准备
cause this s it''s about to get heavy
因为这场戏即将高潮迭起
I just settled all my lawsuits
我刚摆平所有诉讼
YOU DEBBIE!
黛比你听着！
Now this looks like a job for me
这烂摊子该由我接手
So everybody, just follow me
所有人 跟我节奏走
Cause we need a little, controversy
我们需要制造些争议噱头
Cause it feels so empty, without me
因为没我的世界多空洞
I said this looks like a job for me
我说这烂摊子该由我接手
So everybody, just follow me
所有人 跟我节奏走
Cause we need a little, controversy
我们需要制造些争议噱头
Cause it feels so empty, without me
因为没我的世界多空洞
Little Hellions, kids feelin rebellious
叛逆小鬼们让父母蒙羞
Embarrassed their parents
他们还在听猫王
still listen to Elvis
简直丢人现眼
They start feelin like prisoners helpless
直到某天救世主降临
''til someone comes along on a mission
这群迷途羔羊才得解救
and yells
他高喊
A visionary, vision of scary
这惊世骇俗的颠覆者
Could start a revolution
将用声波污染
pollutin the airwaves
掀起革命浪潮
A rebel, so just let me revel and bask
让我尽情享受这反叛时刻
in the fact that I got everyone kissin my ass
所有人都跪舔我的现实
Andit''s a disaster, such a catastrophe
多么灾难性的场面
for you to see so damn much of my ass
你竟目睹我如此多的丑态
you asked for me？
不是你们求我回来的？
WellI''m back, na- na- na- na- na- na- na- na- na- na
现在我回来了 呐呐呐呐呐
Fix your bent antenna, tune it in, and thenI''m gonna
调好你们的天线 我将如木刺般
enter in, in the front of your skin
扎进你们的皮肤表层
like a splinter
万众瞩目的焦点
The center of attention, back for the winter
冬季回归的争议之王
I''m interesting, the best thing since wrestling
我比职业摔角更有趣
Investing in yourkid''s ears and nesting
正在侵蚀你孩子的耳膜
Feel the tension, soon as someone mentions me
只要提到我 空气就凝固
Here''s my ten cents, my two cents is free
这是我的观点 免费奉送
A nuisance, who sent? You sent for me?
哪个蠢货派你来找我？
Now this looks like a job for me
这烂摊子该由我接手
So everybody, just follow me
所有人 跟我节奏走
Cause we need a little, controversy
我们需要制造些争议噱头
Cause it feels so empty, without me
因为没我的世界多空洞
I said this looks like a job for me
我说这烂摊子该由我接手
So everybody, just follow me
所有人 跟我节奏走
Cause we need a little, controversy
我们需要制造些争议噱头
Cause it feels so empty, without me
因为没我的世界多空洞
A- tisket a- tasket, I go tit for tat with
以牙还牙 以眼还眼
anybodywho''s talkin this sit, that s it
谁敢胡说八道
Chris Kirkpatrick
克里斯·柯克帕特里克
you can get your ass kicked
你会比软饼干乐队
worse than them little Limp Bizket bastards
那群废物输得更惨
You thirty- six year old baldheaded fag
36岁的秃头基佬
blow me
给我口
Youdon''t know me,you''re too old, let go
老古董你不懂我 该退场了
It''s over, nobody listen to techno
没人再听电子乐
Nowlet''s go, just gimme the signal
给我信号就开干
I''ll be there
我会带着
with a whole list full of new insults
一长串新骂人话登场
I been, suspenseful with a pencil
自从王子变成符号
ever since Prince turned himself into a symbol
我就用铅笔制造悬念
But sometimes the shit just seems
但有时这破事
everybody only wants to discuss me
好像全世界只想讨论我
So this must meanI''m dis- gus- ting
这说明我恶心到极致
Butit''s just me,I''m just obscene
这就是真实的我 下流无耻
NoI''m not the first king of controversy
我不是初代争议天王
I am the worst thing since Elvis Presley
我是比猫王更恶劣的存在
to do black music so selfishly
自私剽窃黑人音乐
and used it to get myself wealthy
用来敛财发家
Hey!!There''s a concept that works
嘿！这商业模式真妙
Twenty million other white rappers emerge
两千万白人rapper跟风涌现
But no matter how many fish in the sea
但就算海里鱼群再多
It''ll be so empty, without me
没我的世界依旧空洞
Now this looks like a job for me
这烂摊子该由我接手
So everybody, just follow me
所有人 跟我节奏走
Cause we need a little, controversy
我们需要制造些争议噱头
Cause it feels so empty, without me
因为没我的世界多空洞
I said this looks like a job for me
我说这烂摊子该由我接手
So everybody, just follow me
所有人 跟我节奏走
Cause we need a little, controversy
我们需要制造些争议噱头
Cause it feels so empty, without me
因为没我的世界多空洞
Eminem sings this twice
阿姆重复演唱这段
作曲 : ILHAM.
编曲 : ILHAM.
So the FCCwon''t let me be
联邦通讯委员会想封杀我
or let me be me, so let me see
不让我做自己 那就走着瞧
They try to shut me down on MTV
MTV想把我赶下台
But it feels so empty, without me
但没我的世界多空洞
So, come on and dip, bum on your lips
来啊 扭动腰肢 翘臀轻触你唇边
**** that, cum on your lips
去他的 白浊沾满你嘴角
and some on your t s
还有你T恤衫
And get ready,
做好准备
cause this s it''s about to get heavy
因为这场戏即将高潮迭起
I just settled all my lawsuits
我刚摆平所有诉讼
YOU DEBBIE!
黛比你听着！
Now this looks like a job for me
这烂摊子该由我接手
So everybody, just follow me
所有人 跟我节奏走
Cause we need a little, controversy
我们需要制造些争议噱头
Cause it feels so empty, without me
因为没我的世界多空洞
I said this looks like a job for me
我说这烂摊子该由我接手
So everybody, just follow me
所有人 跟我节奏走
Cause we need a little, controversy
我们需要制造些争议噱头
Cause it feels so empty, without me
因为没我的世界多空洞
Little Hellions, kids feelin rebellious
叛逆小鬼们让父母蒙羞
Embarrassed their parents
他们还在听猫王
still listen to Elvis
简直丢人现眼
They start feelin like prisoners helpless
直到某天救世主降临
''til someone comes along on a mission
这群迷途羔羊才得解救
and yells
他高喊
A visionary, vision of scary
这惊世骇俗的颠覆者
Could start a revolution
将用声波污染
pollutin the airwaves
掀起革命浪潮
A rebel, so just let me revel and bask
让我尽情享受这反叛时刻
in the fact that I got everyone kissin my ass
所有人都跪舔我的现实
Andit''s a disaster, such a catastrophe
多么灾难性的场面
for you to see so damn much of my ass
你竟目睹我如此多的丑态
you asked for me？
不是你们求我回来的？
WellI''m back, na- na- na- na- na- na- na- na- na- na
现在我回来了 呐呐呐呐呐
Fix your bent antenna, tune it in, and thenI''m gonna
调好你们的天线 我将如木刺般
enter in, in the front of your skin
扎进你们的皮肤表层
like a splinter
万众瞩目的焦点
The center of attention, back for the winter
冬季回归的争议之王
I''m interesting, the best thing since wrestling
我比职业摔角更有趣
Investing in yourkid''s ears and nesting
正在侵蚀你孩子的耳膜
Feel the tension, soon as someone mentions me
只要提到我 空气就凝固
Here''s my ten cents, my two cents is free
这是我的观点 免费奉送
A nuisance, who sent? You sent for me?
哪个蠢货派你来找我？
Now this looks like a job for me
这烂摊子该由我接手
So everybody, just follow me
所有人 跟我节奏走
Cause we need a little, controversy
我们需要制造些争议噱头
Cause it feels so empty, without me
因为没我的世界多空洞
I said this looks like a job for me
我说这烂摊子该由我接手
So everybody, just follow me
所有人 跟我节奏走
Cause we need a little, controversy
我们需要制造些争议噱头
Cause it feels so empty, without me
因为没我的世界多空洞
A- tisket a- tasket, I go tit for tat with
以牙还牙 以眼还眼
anybodywho''s talkin this sit, that s it
谁敢胡说八道
Chris Kirkpatrick
克里斯·柯克帕特里克
you can get your ass kicked
你会比软饼干乐队
worse than them little Limp Bizket bastards
那群废物输得更惨
You thirty- six year old baldheaded fag
36岁的秃头基佬
blow me
给我口
Youdon''t know me,you''re too old, let go
老古董你不懂我 该退场了
It''s over, nobody listen to techno
没人再听电子乐
Nowlet''s go, just gimme the signal
给我信号就开干
I''ll be there
我会带着
with a whole list full of new insults
一长串新骂人话登场
I been, suspenseful with a pencil
自从王子变成符号
ever since Prince turned himself into a symbol
我就用铅笔制造悬念
But sometimes the shit just seems
但有时这破事
everybody only wants to discuss me
好像全世界只想讨论我
So this must meanI''m dis- gus- ting
这说明我恶心到极致
Butit''s just me,I''m just obscene
这就是真实的我 下流无耻
NoI''m not the first king of controversy
我不是初代争议天王
I am the worst thing since Elvis Presley
我是比猫王更恶劣的存在
to do black music so selfishly
自私剽窃黑人音乐
and used it to get myself wealthy
用来敛财发家
Hey!!There''s a concept that works
嘿！这商业模式真妙
Twenty million other white rappers emerge
两千万白人rapper跟风涌现
But no matter how many fish in the sea
但就算海里鱼群再多
It''ll be so empty, without me
没我的世界依旧空洞
Now this looks like a job for me
这烂摊子该由我接手
So everybody, just follow me
所有人 跟我节奏走
Cause we need a little, controversy
我们需要制造些争议噱头
Cause it feels so empty, without me
因为没我的世界多空洞
I said this looks like a job for me
我说这烂摊子该由我接手
So everybody, just follow me
所有人 跟我节奏走
Cause we need a little, controversy
我们需要制造些争议噱头
Cause it feels so empty, without me
因为没我的世界多空洞
Eminem sings this twice
阿姆重复演唱这段