Atirgullar

作词 : Ozm-uzz
作曲 : Ozm-uzz
编曲 : Ozm-uzz
The coffee stain on the table spreads like memories
桌上的咖啡渍像回忆般蔓延
Last night''s rain still lingers on the window pane
昨夜的雨仍在窗玻璃上徘徊
We used to share one umbrella in this storm
我们曾在这暴风雨中共撑一把伞
Now I''m alone counting the seconds till dawn
如今我独自数着黎明前的秒针
Three minutes to forget a three-year dream
三分钟遗忘三年的梦境
The song we loved is now a silent scream
我们爱过的歌变成无声呐喊
In this fleeting melody, I disappear
在这转瞬的旋律里我逐渐消散
Leaving only echoes in this atmosphere
只留下空气中的回响
Your favorite sweater hangs in the empty hall
你最喜欢的毛衣空荡挂在走廊
Phone lights up with notifications not from you at all
手机亮起的通知全都与你无关
I replay your voice message from last spring
我重播去年春天你的语音留言
Until the battery dies and stops everything
直到电池耗尽让一切暂停
Three minutes to forget a three-year dream
三分钟遗忘三年的梦境
The song we loved is now a silent scream
我们爱过的歌变成无声呐喊
In this fleeting melody, I disappear
在这转瞬的旋律里我逐渐消散
Leaving only echoes in this atmosphere
只留下空气中的回响
The metro map we drew with red pen
我们用红笔画过的地铁线路图
Now leads to places we''ll never meet again
如今通向永不再相遇的站台
The playlist we made has one song left
我们创建的播放列表只剩一首
It''s this unfinished draft
就是这首未完成的草稿
Three minutes... too short for goodbye
三分钟...太短来不及告别
Too long to keep the tears inside
太长藏不住哽咽
The progress bar reaches the end
进度条走到终点
And I press repeat again...
而我再次按下循环键...