狂気(失控)
华语女歌手 发布时间:

主演唱者 : AKARIあかリ
作词 : 439*hz
作曲 : 439*hz
编曲 : 439*hz
A&R: Ziggi 张子文@Liquid State Limited/Eric 陈英华@Liquid State Limited
营销:Merida@Liquid State Limited/Luffy 谢露飞@Liquid State Limited
A&R: Ziggi 张子文@Liquid State Limited/Eric 陈英华@Liquid State Limited
营销:Merida@Liquid State Limited/Luffy 谢露飞@Liquid State Limited
『ね,愛しさは猛毒、私を貪る狂熱』
嗯,爱是剧毒,背负着我的狂热
心の奥、燃え盛る狂気の火柱、
内心深处,熊熊燃烧的风狂火柱
君は変わる、信じてもいいの?
你会改变,没关系吗?
目を閉じれば、逃げ道も消え、闇が迫る
闭上眼睛,逃跑的路也消失了,时间逼近了。
冷たい汗が背中を這って、
冷汗顺着后背流淌。
「星よ、私の叫びを聞いて!」と、
“星星啊,聆听我的呼喊!”
月の冷笑が響き渡る、その下で、
月亮的冷笑回荡四方。
「再びに溺れるのなんて、もう許せ!」
"再次沉溺于内心,我绝不允许!"
その瞳、地獄を垣間見せる
那双眼睛,让人瞥见了地狱
運命は彼の掌の中で踊り、
命运在他的梦中起舞
「私だけの君」と囁くその声、
喘息着说:“你是我的”
狂気の旋律が、
疯狂的旋律
運命の糸を締め付ける
勒紧了命运的丝线。
冷たい汗が背中を這って、
冷汗顺着后背流淌
「星よ、私の叫びを聞いて!」と、
星星,倾听我的呐喊?
月の冷笑が響き渡る、その下で、
月亮的冷笑回荡四方
「再びに溺れるのなんて、もう許せ!」
再次沉溺这种事,我绝不允许!
騒がしい声、私を洗い流し、
喧嚣的声音,将我冲刷而去
「もう終わってよ、この運命の悪戯!」
快结束把,着命运的恶作剧!
と言いたいけど、逃げられない、
虽然想怎么说,却无法逃离
枯れない彼の心、底なしの狂気の渦、
他不枯萎的心,心中有着无尽的疯狂漩涡
この夢から脱出したい
想要从着梦中逃离
無限のループ再び飲み込まれ、
却被无尽轮回再次吞噬
「誰か、私を救い出して!」と叫びたい、
想要喊出:【谁来救救我!】
振り向くたび、影が潜んで、
可每次转身,影子都在潜伏着
私の心、永遠に迷い込んでいる
我的心永远迷茫着
作词 : 439*hz
作曲 : 439*hz
编曲 : 439*hz
A&R: Ziggi 张子文@Liquid State Limited/Eric 陈英华@Liquid State Limited
营销:Merida@Liquid State Limited/Luffy 谢露飞@Liquid State Limited
A&R: Ziggi 张子文@Liquid State Limited/Eric 陈英华@Liquid State Limited
营销:Merida@Liquid State Limited/Luffy 谢露飞@Liquid State Limited
『ね,愛しさは猛毒、私を貪る狂熱』
嗯,爱是剧毒,背负着我的狂热
心の奥、燃え盛る狂気の火柱、
内心深处,熊熊燃烧的风狂火柱
君は変わる、信じてもいいの?
你会改变,没关系吗?
目を閉じれば、逃げ道も消え、闇が迫る
闭上眼睛,逃跑的路也消失了,时间逼近了。
冷たい汗が背中を這って、
冷汗顺着后背流淌。
「星よ、私の叫びを聞いて!」と、
“星星啊,聆听我的呼喊!”
月の冷笑が響き渡る、その下で、
月亮的冷笑回荡四方。
「再びに溺れるのなんて、もう許せ!」
"再次沉溺于内心,我绝不允许!"
その瞳、地獄を垣間見せる
那双眼睛,让人瞥见了地狱
運命は彼の掌の中で踊り、
命运在他的梦中起舞
「私だけの君」と囁くその声、
喘息着说:“你是我的”
狂気の旋律が、
疯狂的旋律
運命の糸を締め付ける
勒紧了命运的丝线。
冷たい汗が背中を這って、
冷汗顺着后背流淌
「星よ、私の叫びを聞いて!」と、
星星,倾听我的呐喊?
月の冷笑が響き渡る、その下で、
月亮的冷笑回荡四方
「再びに溺れるのなんて、もう許せ!」
再次沉溺这种事,我绝不允许!
騒がしい声、私を洗い流し、
喧嚣的声音,将我冲刷而去
「もう終わってよ、この運命の悪戯!」
快结束把,着命运的恶作剧!
と言いたいけど、逃げられない、
虽然想怎么说,却无法逃离
枯れない彼の心、底なしの狂気の渦、
他不枯萎的心,心中有着无尽的疯狂漩涡
この夢から脱出したい
想要从着梦中逃离
無限のループ再び飲み込まれ、
却被无尽轮回再次吞噬
「誰か、私を救い出して!」と叫びたい、
想要喊出:【谁来救救我!】
振り向くたび、影が潜んで、
可每次转身,影子都在潜伏着
私の心、永遠に迷い込んでいる
我的心永远迷茫着
