吉祥的母牦牛(གཡང་འབྲི་མོ།)

作词 : 曼拉杰甫
作曲 : 夏雄 扎西多杰
编曲 : 夏雄 扎西多杰
༼གཡང་འབྲི་མོ།༽
吉祥的母牧牛
གཞས་ཚིག སྨན་བླ་སྐྱབས།
作词：曼拉杰甫
གཞས་གདངས། བྱ་གཞུང་བཀྲ་རྡོར།
作曲：夏雄·扎多
གཞས་མཁན། པད་མཚོ།
演唱：班措
རོལ་མོ། བྱ་གཞུང་བཀྲ་རྡོར།
编曲：夏雄·扎多
སྒྲ་ལེན་པ། ཤེར་བྷ།
录音：谢尔巴


འབྲི་ཨ་ཟལ་མ་ལ་གཟི་མགོ་མ།།
感恩吉祥的母牦牛
ཞོ་འོ་མ་སྟེར་བའི་དྲིན་ཅན་མ།།
赐予香甜奶与酪
ཁྱོད་སྔ་དྲོ་རི་གསུམ་རྩེ་ལ་ཡན།།
晨光里你漫步山岗
ནང་བེའུ་ཆུང་གར་འགྲོ་མིག་གིས་འཚོས།།
低头轻舔小牛犊
མ་དྲིན་མོ་ཆེ་ཡང་ཡིད་ལ་འཁོར།།
让我想起慈祥的阿妈
གཡང་འབྲི་མོ་མ་དང་འདྲ་ལེ་བོ།།
如母亲般的母牦牛
དགོ་དགོ་་་ དགོ་དགོ་་་ ་་་
果果 果果
སྦྲ་རོག་རོག་ཅན་གྱི་ལྷ་འབྲི་རེད།།
你是牧人的守护神
དཀར་འོ་མའི་མཆོད་ཀ་ལྷ་ལ་འཕེན།།
洁白的乳汁敬献苍穹


འབྲི་ཨ་ཟལ་མ་ལ་གཟི་མགོ་མ།།
感恩吉祥的母牦牛
མར་སེར་བོ་སྟེར་བའི་དྲིན་ཅན་མ།།
馈赠醇厚的酥油
ཁྱོད་ཕྱི་དྲོ་ལུང་གསུམ་མདོ་ལ་འཁོར།།
暮色中你归返谷口
ནང་བེའུ་ཆུང་དྲན་པའི་སྐད་ཀྱིས་འབོད།།
声声呼唤小牛犊
མ་དྲིན་མོ་ཆེ་ཡང་ཡིད་ལ་འཁོར།།
让我思念深恩的阿妈
གཡང་འབྲི་མོ་མ་དང་འདྲ་ལེ་བོ།།
如母亲般的母牦牛
དགོ་དགོ་་་ དགོ་དགོ་་་ ་་་
果果 果果
སྦྲ་རོག་རོག་ཅན་གྱི་ལྷ་འབྲི་རེད།།
你是牧人的守护神
མར་སེར་པོའི་མཆོད་མེ་ལྷ་ལ་འབུལ།།
酥油明灯为你长明