เหมือนเคย（依旧如初）-PPKrit、Billkin依旧如初

作曲 : Boyd Kosiyabong
-
Written by：Boyd Kosiyabong
-
ยิ้มที่ดูสดใส
灿烂的微笑
กับหัวใจที่อ่อนหวาน
甜美的心灵
ท่าทางเธอแบบนั้น
你就是如此
ดูเท่าไรไม่เคยเบื่อ
怎么看都不觉厌倦
แม้เวลาจะพ้นไป
任凭时光流逝
นานสักเท่าไร
不论多久
เธอยังคงสดใส
你依然如此耀眼
ได้อย่างเหลือเชื่อ
令人难以置信
เสียงหัวเราะในวันนั้น
那天你的笑声
ฉันยังจำถึงวันนี้
我到今天仍记得
นึกทีไรรู้สึกดี
每当我想起你
และดีทุกๆ เมื่อ
都感觉很美好
แม้เวลาจะพ้นไป
任凭时光流逝
นานสักเท่าไร
不论多久
ไม่เคยมีวันไหน
从来没有
ที่ฉันจะเบื่อเลย
厌倦的那天
ต่อให้โลกจะหมุนสักเท่าไร
不管世界如何变迁
เธอยังคงสดใส อ่อนหวานเหมือนเคย
你依旧灿烂 甜美如初
ต่อให้ใครจะสวยเท่าไร
别人再漂亮
รู้ไหมว่าฉันเฉยๆ
你知道吗我无动于衷
ก็เพราะว่าเธอน่ารักทุกๆ วัน
因为你每天都如此可爱
จนไม่อาจเปลี่ยนใจ ฉันที่มีให้เธอได้เลย
我永远不会改变 对你的心意
ฉันก็คงต้องบอก ฉันรักเธอ เหมือนเคย
我必须告诉你 我爱你 如初
ทุกอย่างช่างดูเหมือนฝัน
一切仿佛梦一场
ตั้งแต่เราได้พบกัน
自从我们相遇
เธอเติมให้ฉัน
你让我的生命变得完整
เต็มโดยไม่ต้องเอ่ย
无需任何话语
แม้เวลาจะพ้นไป
任凭时光流逝
จะพ้นไป
就流逝吧
นานสักเท่าไร
不论多久
เท่าไร
多久
ไม่เคยมีวันไหน
从来没有
ที่ฉันจะเบื่อเลย
厌倦的那天
ต่อให้โลกจะหมุนสักเท่าไร
不管世界如何变迁
เธอยังคงสดใส อ่อนหวานเหมือนเคย
你依旧灿烂 甜美如初
ต่อให้ใครจะสวยแค่ไหน
别人再漂亮
รู้ไหมว่าฉันเฉยๆ
你知道吗我无动于衷
ก็เพราะว่าเธอน่ารักทุกๆ วัน
因为你每天都如此可爱
จนไม่อาจเปลี่ยนใจ ฉันที่มีให้เธอได้เลย
我永远不会改变 对你的心意
ฉันก็คงต้องบอก ฉันรักเธอ เหมือนเคย
我必须告诉你 我爱你 如初
ก็เพราะว่าเธอ น่ารักทุกๆ วัน
因为你 每天都如此可爱
จนไม่อาจเปลี่ยนใจ ฉันที่มีให้เธอได้เลย
我永远不会改变 对你的心意
ฉันก็คงต้องบอก ฉันรักเธอ เหมือนเคย
我必须告诉你 我爱你 如初
ฉันก็คงต้องบอก
我必须告诉你
ฉันรักเธอ
我爱你
เหมือนเคย
如初