HoldMeAndFalling（橙光《欲罢不能》边伯贤独家角色曲）

作词 : 碳酸饮料爱好者
作曲 : 碳酸饮料爱好者
编曲 : 碳酸饮料爱好者
Hold me and falling
抱紧我 坠入深渊
橙光游戏《欲罢不能》边伯贤角色曲

原著/游戏制作：分裂成双

作词：ISXN

作曲：ISXN

编曲：ISXN

演唱：兔子ST

demo&和声编写：春夏秋刀鱼

分轨混音：白槿

人声混音：Antonio

翻译：爆炒猫头鹰

特别鸣谢：Ran

——Dawn黎明OST站官方独家授权出品—

I‘ve been told by the god
神明曾向我低语
一切都是命中注定

My fate was written to be a sin
我的命运被写满原罪
驱使我走向万劫不复的道路

I’ve been shade in the shadows
我始终徘徊在阴影里
被尽头的漆黑埋葬

It’s cold here all the time
此处永远寒冷刺骨
永远冰冷的安眠乡

So wanted to touch the light
多想触碰那道光芒
也曾想触碰星辰

But lost in illusions
却迷失在幻象之中
却仍是碎了一地

So carelessly belief in lies
轻信着虚妄的谎言
就连梦中的美丽谎言

“But bubbles mean to broke
"泡沫注定破灭
So easily————”
如此轻易————"
“也如同泡沫般，转瞬即逝——”

when I look up to the sky
当我仰望天空时
我仰望着

Never seen sun rise
从未见过日出
一片漆黑的天际

There’s nothing’s real but till I reach you
唯有遇见你才觉真实
虚空中，等着被摘下的你

What I know is won’t let you go
我深知绝不会放手
再也不会随风而散

So hug me and drown into the sea
抱紧我 沉入深海
带我一同坠入海底吧

Till the deepest dark, no one sees us
直至最深处的黑暗 无人得见
安葬在无人前往的黑暗中

So heal my souls，hold me tight...
治愈我的灵魂 抱紧我...
轻柔而温暖地，与我相拥...

So kiss me and disappear in tears
吻我 在泪水中消散
吻干我的泪水，慢慢融化

Till the deepest dark, no one sees us
直至最深处的黑暗 无人得见
直到一切消逝，沉入黑暗...