낮잠같은사랑(DaydreamLove)

作词 : Kkot
作曲 : Kkot
어디론가 날아가고 싶은 마음
想要飞向某处的心情
어제와는 다른 기분에 취해
沉醉在与昨日不同的氛围里
서로의 눈을 바라보며
彼此凝望着对方的眼睛
사랑의 작은 비밀 속삭여
轻声诉说着爱的秘密
너와 나의 시간은 천천히 흘러
你我的时光缓缓流淌
구름 위에 앉아 노래를 불러
坐在云端轻声歌唱
다른 세상 소리 듣지 말고
别去听其他世界的声音
우린 둘만의 리듬에 빠져
让我们沉浸在这专属的韵律里
이곳에선 낮잠 같은 사랑
在这里 是白日梦般的爱情
꿈꾸듯이 너에게 내 모든 걸 줘
如同梦境般 把一切都给你
달콤한 멜로디 속에 푹 빠진 채
深陷在甜蜜的旋律之中
내 곁에 영원히 있어줘
请永远留在我身旁
흐릿한 기억 속에 남아있어
朦胧记忆里依然留存着
너와 나의 첫 만남 그 순간
你我初遇的那瞬间
작은 미소가 내게 준 믿음
你浅浅微笑给我的确信
지금도 여전히 기억해
至今仍清晰记得
세상이 아무리 떠들어도
无论世界多么喧嚣
너와 나는 같은 속삭임을 나누고
你我共享着同样的耳语
오직 너만의 목소리 들려와
只听见你独特的声音
마치 꿈속 같은 이 현실 속에
在这梦境般的现实里
이곳에선 낮잠 같은 사랑
在这里 是白日梦般的爱情
꿈꾸듯이 너에게 내 모든 걸 줘
如同梦境般 把一切都给你
달콤한 멜로디 속에 푹 빠진 채
深陷在甜蜜的旋律之中
내 곁에 영원히 있어줘
请永远留在我身旁