FlavorScape!味の領域

作词 : SuggestedCopy7
不许抄我翻译的歌词！（张牙舞爪
作曲 : SuggestedCopy7
不许抄我翻译的歌词！（张牙舞爪
编曲 : SuggestedCopy7
不许抄我翻译的歌词！（张牙舞爪
翻译@SuggestedCopy7
不许抄我翻译的歌词！（张牙舞爪
(开汽水
不许抄我翻译的歌词！（张牙舞爪
准备开始！

今日はちょっと雰囲気
今天感觉不是很开心呢
でも明日は晴れ化も
不过明天应该会放晴吧
明日は甘い色
感觉明天看起来会是糖果的颜色
偶には暗い雲が溢れてくるけど
不管乌云飘过
目を閉じれば
只要闭上眼睛
自分を信じれば～
心中世界就如糖果般甜蜜—
今日はもっと頑張れる気持ちが
今天感觉好舒服
生まれるかもいい事が起きそう
总感觉有好事要发生
昨日はちょっと苦いな雰囲気
昨日的烦恼心情一挥而去
でも明日の空が虹の色に変わる～
明天或许天空将会变成彩虹的颜色~
空のFLAVOURが
天空的味道
気持ちを閃くだから
让心情闪闪发光
虹のFLAVOURが
彩虹的味道
毎日を変えてゆく
让每天变成不同的色调
は～
啊~
ずっとこのままで
如果能一直这样就好了
は～
嗯—
最後なんてありえない～
等到结束时一定会期待下次的见面
ずっとこのままでいたい
真想保持这个样子啊
看招~！
HA~!
DROP! ฅฅ✧

Nya～! ฅ

喵～
(诶原来真的有猫叫声的嘛
この味に囲まれてゆく
被各种未曾体验的味道包围着
最後まであなたと経験
直到结束前 回忆着和你的邂逅
同じ道を歩くとしたら
如果能和你一并同行的话
この空の向こうまで行こう
就一起走到天空的另一端吧
BREAK! ฅฅ✧

诶?!(咔嚓——

BREAK! ฅฅ✧

(蓄力中…

LEVEL UP~!

空のFLAVOURが
天空的味道
気持ちを閃くだから
让心情闪闪发光
虹のFLAVOURが
彩虹的味道
毎日を変えてゆく
让每天变成不同的色调
は～
啊~
ずっとこのままで
如果一直这样就好了
は～
嗯—
最後なんてありえない～
已经开始想象下次会面时的样子~
ずっとこのままでいたい
真想和你一直在一起
看招~！*2
HA~!
DROP!*2 ฅฅ✧

Nya～! ฅ

喵～

(死亡音效

切—

(关掉