OceanDeep

作词 : Rodney Trott/Jonathan Sweet
作曲 : Rodney Trott/Jonathan Sweet
Love can''t you see I''m alone
爱啊 难道你看不见我形单影只


Can''t you give this fool a chance
就不能给这痴人多一次机会
A little love is all I ask
我只要一点点爱的施舍


A little kindness in the night
暗夜里些许温柔的怜悯


Please don''t leave me behind
求你别把我遗弃在角落
No don''t tell me love is blind
别说爱本就是盲目
A little love is all I ask
我只要一点点爱的施舍


And that is all
仅此而已


Ooh love
啊 爱


I''ve been searching so long
我已追寻太久太久


I''ve been searching high and low
寻遍每个高处与低谷
A little love is all I ask
我只要一点点爱的施舍
A little sadness when you''re gone
当你离去时留些怅惘


Maybe you need a friend
或许你需要个朋友


Only please don''t let''s pretend
但请别假装温柔
A little love is all I ask
我只要一点点爱的施舍
And that is all
仅此而已


I wanna spread my wings
多想展翅高飞


But I just can''t fly
却始终无法翱翔


As a string of pearls and pretty girls
当珍珠项链与俏丽姑娘


Go sailing by
都随波远去


Ocean deep
深海茫茫
I''m so afraid to show my feelings
我总怯于流露真心
I have sailed a million ceilings
穿越过无数孤寂屋顶


Solitary room
空荡房间
Ocean deep
深海茫茫


Will I ever find a lover
能否寻得此生挚爱
May be he has found the lover
或许他早已遇见所爱
And as I cry myself to sleep
当我含泪独自入眠


I know this love of mine I''ll keep
仍会将这份爱深藏


Ocean deep
深海茫茫


Love
爱


Can''t you hear when I call
可听见我声声呼唤


Can''t you hear a word I say
可听见我字字恳求
A little love is all I ask
我只要一点点爱的施舍
A little feeling when we touch
触碰时些许心动颤栗


Why am I still alone
为何仍孑然一身


I''ve got a heart without a home
这颗心漂泊无依
A little love is all I ask
我只要一点点爱的施舍
And that is all
仅此而已


I wanna spread my wings
多想展翅高飞


But I just can''t fly
却始终无法翱翔


As a string of pearls and pretty girls
当珍珠项链与俏丽姑娘
Go sailing by
都随波远去


Ocean deep
深海茫茫
I''m so afraid to show my feelings
我总怯于流露真心
I have sailed a million ceilings
穿越过无数孤寂屋顶


Solitary room
空荡房间
Ocean deep
深海茫茫
Will I ever find a lover
能否寻得此生挚爱
May be he has found the lover
或许他早已遇见所爱
And as I cry myself to sleep
当我含泪独自入眠


I know this love of mine I''ll keep
仍会将这份爱深藏


Ocean deep
深海茫茫