ノマド(流浪者)(feat.初音ミク)
华语女歌手 发布时间:

作词: 須田景凪
作曲: 須田景凪
途方もない時間だけ
无可奈何
また過ぎていく
唯时间仍独自流淌
此処は理想郷では無い
此处既非理想乡
ましてや描いた未来じゃ無い
更非曾描绘之所
終わりのない未来など
无止尽的未来
なんて下らない
是何等无趣
夢の隙間に問う
向梦境罅隙发问
私は何処へと行くの
我将何去何从
遠い先の方へ
向着遥远的前方
痛みと歩いていた
忍痛踽踽前行
騒がしい街の声が頭に響く
街头的喧嚣仍盘旋脑海
夢の底でもがくのなら
与其在梦境深渊苦苦挣扎
この夜をいっそ喰らってしまいたい
何不索性将这黑夜吞噬殆尽
呆れる程に傍にいて
令人愕然般伴我身旁
愚かでいい二度と無い
愚蠢又如何定不重蹈覆辙
今を生きていたいだけ
我仅仅是想活在当下
それだけだ
如此而已
作曲: 須田景凪
途方もない時間だけ
无可奈何
また過ぎていく
唯时间仍独自流淌
此処は理想郷では無い
此处既非理想乡
ましてや描いた未来じゃ無い
更非曾描绘之所
終わりのない未来など
无止尽的未来
なんて下らない
是何等无趣
夢の隙間に問う
向梦境罅隙发问
私は何処へと行くの
我将何去何从
遠い先の方へ
向着遥远的前方
痛みと歩いていた
忍痛踽踽前行
騒がしい街の声が頭に響く
街头的喧嚣仍盘旋脑海
夢の底でもがくのなら
与其在梦境深渊苦苦挣扎
この夜をいっそ喰らってしまいたい
何不索性将这黑夜吞噬殆尽
呆れる程に傍にいて
令人愕然般伴我身旁
愚かでいい二度と無い
愚蠢又如何定不重蹈覆辙
今を生きていたいだけ
我仅仅是想活在当下
それだけだ
如此而已
