送り狼
华语女歌手 发布时间：
歌词by:绛岛 混音：nosa
身体目当てでも構わないか？
只为贪恋肉体也无妨吗？
叶わないな、椅子取りゲームは
终究徒劳啊 抢椅子游戏里
これからも全部負け
今后也永远败北
僕は送り狼、月に向かって吠えた
我是尾随的狼 对月长嗥
取って付け瑪瑙
刻意佩戴的玛瑙
嗚呼、馬鹿がよ
啊啊 真是愚蠢
もう誰かのものなんて提げとけよ
干脆挂着"已有归属"的标牌吧
なあ、食わせ者
喂 投机者
もう誰にでも
对谁都温柔相待
優しいのは心の余裕？
是内心余裕的证明？
女の人はいくつも
女人总能同时怀揣
愛を持ち合わせてるんだな
好几份不同的爱意呢
あちこちにばら撒いている
四处挥洒之后
その一人の家に帰れば？
最终会回到谁的家？
身体目当てでも構わないか？
只为贪恋肉体也无妨吗？
叶わないな、椅子取りゲームは
终究徒劳啊 抢椅子游戏里
これからも全部負け
今后也永远败北
僕は送り狼、月に向かって吠えた
我是尾随的狼 对月长嗥
そういう君はいいよな
这样的你可真好啊
みんなの好きなものを愛してて
能爱上众人所爱之物
僕は君みたいになりたい
我想成为你这样的人
どこに行っても居場所が無い
却无处容身
一匹狼も名乗れない
连独狼都称不上
誇りも無い不細工なキメラだ
只是没有尊严的丑陋嵌合体
今後誰かを好きになるとか
今后再爱上谁这种事
出来ないから、お願い誰か
已经做不到了 求求谁
僕のこと愛してよ
来爱我吧
飢えた獣なんです。笑ってよ
我是饥饿的野兽 快对我笑啊
僕が貴方に傷を付ければ
若我伤害了你
金輪際、心に残る
必将永远铭刻于心
思い出になるでしょう
成为难忘回忆吧
僕は愚か者です。許してくれませんか？
我是个愚者 能原谅我吗？
身体目当てでも構わないか？
只为贪恋肉体也无妨吗？
叶わないな、椅子取りゲームは
终究徒劳啊 抢椅子游戏里
これからも全部負け
今后也永远败北
僕は送り狼、笑ってよ
我是尾随的狼 快对我笑啊
身体目当てでも構わないか？
只为贪恋肉体也无妨吗？
叶わないな。無理矢理ならば
终究徒劳啊 若强行索取
夜道には注意しな
夜路行走要当心
僕は送り狼、卑怯で姑息だから
我是尾随的狼 卑鄙又狡猾
月に向かって吠えた
对月长嗥
身体目当てでも構わないか？
只为贪恋肉体也无妨吗？
叶わないな、椅子取りゲームは
终究徒劳啊 抢椅子游戏里
これからも全部負け
今后也永远败北
僕は送り狼、月に向かって吠えた
我是尾随的狼 对月长嗥
取って付け瑪瑙
刻意佩戴的玛瑙
嗚呼、馬鹿がよ
啊啊 真是愚蠢
もう誰かのものなんて提げとけよ
干脆挂着"已有归属"的标牌吧
なあ、食わせ者
喂 投机者
もう誰にでも
对谁都温柔相待
優しいのは心の余裕？
是内心余裕的证明？
女の人はいくつも
女人总能同时怀揣
愛を持ち合わせてるんだな
好几份不同的爱意呢
あちこちにばら撒いている
四处挥洒之后
その一人の家に帰れば？
最终会回到谁的家？
身体目当てでも構わないか？
只为贪恋肉体也无妨吗？
叶わないな、椅子取りゲームは
终究徒劳啊 抢椅子游戏里
これからも全部負け
今后也永远败北
僕は送り狼、月に向かって吠えた
我是尾随的狼 对月长嗥
そういう君はいいよな
这样的你可真好啊
みんなの好きなものを愛してて
能爱上众人所爱之物
僕は君みたいになりたい
我想成为你这样的人
どこに行っても居場所が無い
却无处容身
一匹狼も名乗れない
连独狼都称不上
誇りも無い不細工なキメラだ
只是没有尊严的丑陋嵌合体
今後誰かを好きになるとか
今后再爱上谁这种事
出来ないから、お願い誰か
已经做不到了 求求谁
僕のこと愛してよ
来爱我吧
飢えた獣なんです。笑ってよ
我是饥饿的野兽 快对我笑啊
僕が貴方に傷を付ければ
若我伤害了你
金輪際、心に残る
必将永远铭刻于心
思い出になるでしょう
成为难忘回忆吧
僕は愚か者です。許してくれませんか？
我是个愚者 能原谅我吗？
身体目当てでも構わないか？
只为贪恋肉体也无妨吗？
叶わないな、椅子取りゲームは
终究徒劳啊 抢椅子游戏里
これからも全部負け
今后也永远败北
僕は送り狼、笑ってよ
我是尾随的狼 快对我笑啊
身体目当てでも構わないか？
只为贪恋肉体也无妨吗？
叶わないな。無理矢理ならば
终究徒劳啊 若强行索取
夜道には注意しな
夜路行走要当心
僕は送り狼、卑怯で姑息だから
我是尾随的狼 卑鄙又狡猾
月に向かって吠えた
对月长嗥