Shouldn''tCouldn''tWouldn''t（翻自NIKI）（翻自88rising）
华语女歌手 发布时间：
作词 : Nicole Zefanya/Rich Brian//Michael V Gazzo/Nikolai Patrick Prange/Alexandra Grace Saad
作曲 : Nicole Zefanya/Rich Brian/Michael V Gazzo//Nikolai Patrick Prange/Alexandra Grace Saad
Mixing：周东彦Anthony
By now, I’ve got your bad habits all memorized
到现在 我已熟记你所有坏习惯
like, when I know you need me most,
比如 当我最被你需要时
you go and shut me out, figures, you Gemini
你反而将我推开 果然 双子座本性
and I’m not saying that I’ve got all of the answers, but boy I’ve been in love before
并非说我已参透所有答案 但亲爱的 我曾深爱过
it’s not always peachy, look life ain’t that easy
感情从非蜜糖 生活本就艰难
but one thing I know, for sure is
唯有一点我无比确信
It shouldn’t be this hard,
不该如此艰难
you couldn’t DTR
你始终不敢定义关系
Oh, wouldn’t it be nice if we could stay friends, but we shouldn’t.
若能做朋友多好 但我们不该勉强
You know what? I couldn’t.
说实话 我做不到
Enough’s enough
适可而止吧
If I had your heart, it wouldn’t be this hard
若你真心相待 何至如此艰难
You wonder why suddenly I’m coming off indifferent
你困惑为何我突然变得冷淡
What you don’t seem to understand is
你始终不明白的是
it’s not anything you said, it’s everything you didn’t, mm
问题不在你说过什么 而在你未言明的所有
Yeah you, you always answer with more questions to questions that scare you
你总用更多问题 回应那些令你恐惧的提问
We’re not always peachy, yeah love ain’t that easy
我们并非永远甜蜜 爱情本就不易
but one thing I know, I know it for sure that
但有一点我无比确信
It shouldn’t be this hard,
不该如此艰难
you couldn’t DTR
你始终不敢定义关系
Oh, wouldn’t it be nice if we could stay friends, but we shouldn’t.
若能做朋友多好 但我们不该勉强
You know what? I couldn’t.
说实话 我做不到
Enough’s enough
适可而止吧
If I had your heart, it wouldn’t be this hard
若你真心相待 何至如此艰难
it’s not always peachy, look life ain’t that easy
感情从非蜜糖 生活本就艰难
but one thing I know, for sure is
唯有一点我无比确信
作曲 : Nicole Zefanya/Rich Brian/Michael V Gazzo//Nikolai Patrick Prange/Alexandra Grace Saad
Mixing：周东彦Anthony
By now, I’ve got your bad habits all memorized
到现在 我已熟记你所有坏习惯
like, when I know you need me most,
比如 当我最被你需要时
you go and shut me out, figures, you Gemini
你反而将我推开 果然 双子座本性
and I’m not saying that I’ve got all of the answers, but boy I’ve been in love before
并非说我已参透所有答案 但亲爱的 我曾深爱过
it’s not always peachy, look life ain’t that easy
感情从非蜜糖 生活本就艰难
but one thing I know, for sure is
唯有一点我无比确信
It shouldn’t be this hard,
不该如此艰难
you couldn’t DTR
你始终不敢定义关系
Oh, wouldn’t it be nice if we could stay friends, but we shouldn’t.
若能做朋友多好 但我们不该勉强
You know what? I couldn’t.
说实话 我做不到
Enough’s enough
适可而止吧
If I had your heart, it wouldn’t be this hard
若你真心相待 何至如此艰难
You wonder why suddenly I’m coming off indifferent
你困惑为何我突然变得冷淡
What you don’t seem to understand is
你始终不明白的是
it’s not anything you said, it’s everything you didn’t, mm
问题不在你说过什么 而在你未言明的所有
Yeah you, you always answer with more questions to questions that scare you
你总用更多问题 回应那些令你恐惧的提问
We’re not always peachy, yeah love ain’t that easy
我们并非永远甜蜜 爱情本就不易
but one thing I know, I know it for sure that
但有一点我无比确信
It shouldn’t be this hard,
不该如此艰难
you couldn’t DTR
你始终不敢定义关系
Oh, wouldn’t it be nice if we could stay friends, but we shouldn’t.
若能做朋友多好 但我们不该勉强
You know what? I couldn’t.
说实话 我做不到
Enough’s enough
适可而止吧
If I had your heart, it wouldn’t be this hard
若你真心相待 何至如此艰难
it’s not always peachy, look life ain’t that easy
感情从非蜜糖 生活本就艰难
but one thing I know, for sure is
唯有一点我无比确信