金手镯

作词 : 青海德都蒙古族民歌
作曲 : 青海德都蒙古族民歌
ᠡᠩᠬᠡ ᠲᠣᠬᠣᠢ   ᠢᠨ ᠤᠰᠤ ᠨᠢ
恩克河套水长流
ᠡᠷᠭᠢᠶ᠎ᠡ ᠶᠠᠭᠤᠨ  ᠪᠠᠨ ᠬᠦᠴᠦᠨ  ᠳᠤ ᠪᠣᠢ
河岸高耸水不休
ᠡᠨᠡ ᠪᠠᠢᠳᠠᠭ ᠬᠡᠤᠬᠡᠰ ᠨᠢ
我们一众儿女辈
ᠡᠵᠢ ᠠᠪᠥ ᠢᠨ ᠠᠴᠢ ᠪᠤᠢ
承蒙亲恩享安稳
ᠬᠠᠢᠷᠴᠠᠭ ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ  ᠪᠠᠨ ᠲᠠᠯᠪᠢᠬᠤ  ᠳᠤ
首饰箱中常照看
ᠬᠠᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠠᠩᠭᠢᠷ ᠪᠠᠭᠤᠪᠴᠢ ᠪᠤᠢ
心爱鎏金旧手镯
ᠬᠠᠷᠢ  ᠶᠢᠨ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠵᠣᠷᠢᠬᠤ  ᠳᠤ
他日远嫁赴他乡
ᠵᠡᠭᠦᠶ᠎ᠡ ᠭᠡᠰᠡᠨ ᠪᠠᠭᠤᠪᠴᠢ ᠪᠤᠢ
便以此镯作嫁妆
ᠠᠪᠳᠠᠷ᠎ᠠ ᠳᠡᠭᠡᠷ᠎ᠡ  ᠪᠠᠨ ᠲᠠᠯᠪᠢᠬᠤ  ᠳᠤ
梳妆匣里珍此物
ᠠᠯᠲᠠᠨ ᠠᠩᠭᠢᠷ ᠪᠠᠭᠤᠪᠴᠢ ᠪᠤᠢ
手中鎏金旧手镯
ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠨᠠᠢ᠍ᠮᠠ ᠨᠠᠰᠤᠨ  ᠳᠠᠭᠠ
待到年满十八整
ᠵᠡᠭᠦᠶ᠎ᠡ ᠭᠡᠰᠡᠨ ᠪᠠᠭᠤᠪᠴᠢ ᠪᠤᠢ
佩戴金镯妆自身
ᠬᠣᠨᠢᠨ ᠢᠳᠡᠳᠡᠭ ᠡᠪᠡᠰᠦ ᠨᠢ
成双黄羊觅食沙枣青葱
ᠬᠣᠩᠬᠣ ᠱᠠᠭᠰᠢᠭ ᠬᠣᠶᠠᠷ ᠪᠤᠢ
你我年岁相当，本是心意相通
ᠬᠣᠷᠣᠭ   ‍ᠤᠨ ᠬᠣᠶᠠᠷ ᠬᠡᠤᠬᠡᠰ ᠨᠢ
群羊闲食芦草铃兰芬芳
ᠬᠤᠪᠢᠲᠠᠢ ᠤᠴᠠᠷᠠᠯ ᠨᠢᠭᠡ ᠪᠤᠢ
你我年少相逢，此生缘只一场
ᠠᠶ᠋ᠢᠳᠠᠮ ᠵᠠᠶᠠᠭ᠎ᠠ ᠵᠸ ᠭᠦᠢ ᠨᠢ
艾达木吉雅哲呼和
ᠠᠰᠢᠳᠠ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠠᠮᠥᠷ ᠪᠤᠯᠳᠤᠭᠠᠢ
吉祥安康 万事顺遂
ᠵᠡᠭᠦᠶ᠎ᠡ ᠭᠡᠰᠡᠨ ᠪᠠᠭᠤᠪᠴᠢ ᠪᠤᠢ
随身相伴的金手镯
制作人：安哈巴雅尔、萨楚拉
编曲：安哈巴雅尔
人声设计：安哈巴雅尔、萨楚拉
民歌采集：安哈巴雅尔、萨楚拉
录音师：胡启钧
混音：胡启钧
母带：胡启钧
吉他：安哈巴雅尔
贝斯：安哈巴雅尔
马头琴：阿拉德尔图
羊皮鼓：刘奕博
呼麦：石嘉豪
封面设计：额日乐勤工作室
特别鸣谢：额日乐勤工作室
发行厂牌：未来东方