EternalReturn归恒

作词 : Cube 707
作曲 : Cube 000
演唱：Cube 121

Long time ago
许久以前
On a planet far from here
在一个遥远的星球之上
I saw catastrophe
我见了证那场灾难
Led by beautiful lines written by men
从人类那华美的卷帙诗篇之中
I saw
我见到了
Words and phrases ruined
语言文明的覆灭
Just blink of an eye
就在顷刻之间


Trace back in time
回溯时光
Back to the primal garden
回到那最初的伊甸
Harmony between the nature and life
万类生灵 休戚与共
Why start the war
为何要引爆战争
Start the endless war at our homeland
在我们的故土燃起永无止境的战火
Destroy our land
摧毁我们的家园


Long time later
许久以后
On a planet far from there
在遥远的又一个星球之上
Once more catastrophe
灾难再次袭来
Led by neural coding written by men
从人类编辑的神经编码之中
I saw
我见到了
Symbiosis of two kinds
两类文明的共生
Breaks up for a lie
因一出谎言而决裂


See the world inside
审视本心
Cradle of illumination
启迪的摇篮中
Love is flowing with her lullaby
爱随摇篮曲流淌洋溢
Why start the fight
为何要引燃战火
Start the endless fight in our frail minds
在我们沉沦的思绪中无休止地争斗
Our frail minds
我们的思绪已形如乱麻


(Clash of kings last for one century
诸王的纷争世纪未止
Nameless tomb stands in wilderness
无名的墓碑立于旷野
Nothing’s forever and ever
芸芸众生 皆为草芥
Even stars have their lifespan)
瀚宇也将走至覆灭的终点


Nothing’s forever and ever
万般皆如是
How can we deserve
我们又怎么值得
Fire of Prometheus
那文明的圣火


Trace back in time
回溯历史
Back to the primal garden
回到那最初的伊甸
Harmony between the nature and life
万类生灵 休戚与共
WHY...
为何如今...
See the world inside...
审视心灵
Love is flowing with her lullaby...
爱随摇篮曲流淌洋溢
Inside...
与内心之中