MoonlitPlayground（月下游乐场）
华语组合乐队 发布时间：
Moonlit Playground(月下游乐场)
作词：FrostySun
编曲：FrostySun
制作：FrostySun
Soft steps
轻盈步伐
Side street
小巷深处
Paws print
爪印轻落
Cool heat
外冷内热
Moon drip
月光滴落
On fur
在绒毛上
I blink
我眨下眼
I purr (hey!)
呼噜呼噜（嘿！）
Lanterns drip gold on the sidewalk line
街上路灯把金辉洒上人行道
I chase dust motes like they''re fireflies
我追逐尘埃仿佛在追萤火虫
Little shadow with a silver spine
银黑的脊背投下小小的影子
Hunting stories in the quiet sky
寂静的夜空讲着猎手的故事
Nose to fence posts every scent a clue
鼻尖轻触栅栏柱，丝缕气味皆线索
Tiny heartbeat doing loop-de-loops
小小的心跳加速，像是在坐过山车
Hear a creak and then a distant coo
听见一声吱呀，和一声飘渺的咕咕
I''m a whisper in my padded boots
我穿着厚底靴，但是我却轻如低语
Every corner hiding something
每个角落都隐藏着秘密
Every rooftop calls my name
每片屋顶都在呼唤我名
If the dark feels slightly haunted
纵使这片暗夜略显阴森
I just play it like a game
我也只当这是一场游戏
I''m a little wild cat on a midnight run
我是午夜奔跑的小野猫
Turn the alleys to a moonlit playground
把小巷变成月下游乐场
（Tiptoe Tiptoe）
（踮起脚尖，踮起脚尖）
Then I jump and I spin
我旋转，我跳跃
If trouble tries to catch me I dance around
若麻烦想要缠上我，我就如轻舞般避开
One leap forward two steps back
向前跳一步，再后退两步
I twist and I tumble land right on track
猫落地，猫转身 (阿福表示很赞)
Every shadow thinks it''s got me trapped
每个影子都以为困住了我
But I flick my tail and I slip right past
但我只是甩甩尾巴，溜之大吉
See a window with a curtain move
看见一扇窗户，窗帘轻轻晃动
Two bright eyes there watching what I do
一双明亮的眼，正在注视着我
Hear a rumble like a distant storm
听见一阵轰鸣，像远处的风暴
Metal monster crawling engines warm
钢铁怪兽爬行，引擎发出热气
I freeze flat against a rusted bin
我紧贴着生锈的垃圾桶一动不动
Whiskers twitching as the noise comes in
胡须随着噪音的逼近而微微抽动
Then I time it with the humming wheels
我看准时机跟着嗡嗡作响的车轮
Quick flash dash and all the thunder peels
如同一道迅捷的闪电般疾闪而过
Every shiver turns electric
每一次战栗都化作电流
Every heartbeat keeps the time
每一次心跳都打着节拍
When it almost feels like danger
当危险正向我靠近
I just turn it into shine
我便把它化作闪光
I''m a little wild cat on a midnight run
我是午夜奔跑的小野猫
Turn the alleys to a moonlit playground
把小巷变成月下游乐场
（Tiptoe Tiptoe）
（踮起脚尖，踮起脚尖）
Then I jump and I spin
我旋转，我跳跃
If trouble tries to catch me I dance around
若麻烦想要缠上我，我就如轻舞般避开
One leap forward two steps back
向前跳一步，再后退两步
I twist and I tumble land right on track
猫落地，猫转身 (阿福表示很赞)
Every shadow thinks it''s got me trapped
每个影子都以为困住了我
But I flick my tail and I slip right past
但我只是甩甩尾巴，溜之大吉
Slow tail
缓摇尾巴
Low crawl
低伏爬行
Big shape
巨影重重
Brick wall
砖墙之后
Glint eyes
目光闪烁
Hold breath
屏住呼吸
One step
一步之遥
Simmered threat
危机四伏
There''s a howl from a rooftop,long and low
屋顶传来一声嚎叫，悠远低沉
There''s a crack in the pavement,dark below
人行道上有道裂缝，一片漆黑
But I''ve mapped every line of this quiet maze
可我早已摸清了这寂静迷宫的每条路线
Every shortcut
每条捷径
Every secret staircase
每段秘梯
So I glide under fences,over rails
所以我穿越栅栏，轻松自如
Leave my puzzle pieces like a trail
沿途抛洒着我的，谜之碎片
If you follow
就算你跟上来
You''ll just chase a ghost
如同追逐幻影
Just a pawprint shimmer
不过爪印微光
Nothing more
仅此而已~
I''m a little wild cat on a midnight run
我是午夜奔跑的小野猫
Turn the alleys to a moonlit playground
把小巷变成月下游乐场
（Tiptoe Tiptoe）
（踮起脚尖，踮起脚尖）
Then I jump and I spin
我旋转，我跳跃
If trouble tries to catch me I dance around
若麻烦想要缠上我，我就如轻舞般避开
One leap forward two steps back
向前跳一步，再后退两步
I twist and I tumble land right on track
猫落地，猫转身 (阿福表示很赞)
Every shadow thinks it''s got me trapped
每个影子都以为困住了我
But I flick my tail and I slip right past
但我只是甩甩尾巴，溜之大吉
Last star
最后的星尘
Fades slow
缓缓地消散
Soft yawn
轻轻打哈欠
Time to go
是时候溜了
Curl small
蜷缩成一团
Dream fast
快进入梦乡
Night calls
夜晚在呼唤
I''ll be back (yeah)
我会回来哒（耶）
作词：FrostySun
编曲：FrostySun
制作：FrostySun
Soft steps
轻盈步伐
Side street
小巷深处
Paws print
爪印轻落
Cool heat
外冷内热
Moon drip
月光滴落
On fur
在绒毛上
I blink
我眨下眼
I purr (hey!)
呼噜呼噜（嘿！）
Lanterns drip gold on the sidewalk line
街上路灯把金辉洒上人行道
I chase dust motes like they''re fireflies
我追逐尘埃仿佛在追萤火虫
Little shadow with a silver spine
银黑的脊背投下小小的影子
Hunting stories in the quiet sky
寂静的夜空讲着猎手的故事
Nose to fence posts every scent a clue
鼻尖轻触栅栏柱，丝缕气味皆线索
Tiny heartbeat doing loop-de-loops
小小的心跳加速，像是在坐过山车
Hear a creak and then a distant coo
听见一声吱呀，和一声飘渺的咕咕
I''m a whisper in my padded boots
我穿着厚底靴，但是我却轻如低语
Every corner hiding something
每个角落都隐藏着秘密
Every rooftop calls my name
每片屋顶都在呼唤我名
If the dark feels slightly haunted
纵使这片暗夜略显阴森
I just play it like a game
我也只当这是一场游戏
I''m a little wild cat on a midnight run
我是午夜奔跑的小野猫
Turn the alleys to a moonlit playground
把小巷变成月下游乐场
（Tiptoe Tiptoe）
（踮起脚尖，踮起脚尖）
Then I jump and I spin
我旋转，我跳跃
If trouble tries to catch me I dance around
若麻烦想要缠上我，我就如轻舞般避开
One leap forward two steps back
向前跳一步，再后退两步
I twist and I tumble land right on track
猫落地，猫转身 (阿福表示很赞)
Every shadow thinks it''s got me trapped
每个影子都以为困住了我
But I flick my tail and I slip right past
但我只是甩甩尾巴，溜之大吉
See a window with a curtain move
看见一扇窗户，窗帘轻轻晃动
Two bright eyes there watching what I do
一双明亮的眼，正在注视着我
Hear a rumble like a distant storm
听见一阵轰鸣，像远处的风暴
Metal monster crawling engines warm
钢铁怪兽爬行，引擎发出热气
I freeze flat against a rusted bin
我紧贴着生锈的垃圾桶一动不动
Whiskers twitching as the noise comes in
胡须随着噪音的逼近而微微抽动
Then I time it with the humming wheels
我看准时机跟着嗡嗡作响的车轮
Quick flash dash and all the thunder peels
如同一道迅捷的闪电般疾闪而过
Every shiver turns electric
每一次战栗都化作电流
Every heartbeat keeps the time
每一次心跳都打着节拍
When it almost feels like danger
当危险正向我靠近
I just turn it into shine
我便把它化作闪光
I''m a little wild cat on a midnight run
我是午夜奔跑的小野猫
Turn the alleys to a moonlit playground
把小巷变成月下游乐场
（Tiptoe Tiptoe）
（踮起脚尖，踮起脚尖）
Then I jump and I spin
我旋转，我跳跃
If trouble tries to catch me I dance around
若麻烦想要缠上我，我就如轻舞般避开
One leap forward two steps back
向前跳一步，再后退两步
I twist and I tumble land right on track
猫落地，猫转身 (阿福表示很赞)
Every shadow thinks it''s got me trapped
每个影子都以为困住了我
But I flick my tail and I slip right past
但我只是甩甩尾巴，溜之大吉
Slow tail
缓摇尾巴
Low crawl
低伏爬行
Big shape
巨影重重
Brick wall
砖墙之后
Glint eyes
目光闪烁
Hold breath
屏住呼吸
One step
一步之遥
Simmered threat
危机四伏
There''s a howl from a rooftop,long and low
屋顶传来一声嚎叫，悠远低沉
There''s a crack in the pavement,dark below
人行道上有道裂缝，一片漆黑
But I''ve mapped every line of this quiet maze
可我早已摸清了这寂静迷宫的每条路线
Every shortcut
每条捷径
Every secret staircase
每段秘梯
So I glide under fences,over rails
所以我穿越栅栏，轻松自如
Leave my puzzle pieces like a trail
沿途抛洒着我的，谜之碎片
If you follow
就算你跟上来
You''ll just chase a ghost
如同追逐幻影
Just a pawprint shimmer
不过爪印微光
Nothing more
仅此而已~
I''m a little wild cat on a midnight run
我是午夜奔跑的小野猫
Turn the alleys to a moonlit playground
把小巷变成月下游乐场
（Tiptoe Tiptoe）
（踮起脚尖，踮起脚尖）
Then I jump and I spin
我旋转，我跳跃
If trouble tries to catch me I dance around
若麻烦想要缠上我，我就如轻舞般避开
One leap forward two steps back
向前跳一步，再后退两步
I twist and I tumble land right on track
猫落地，猫转身 (阿福表示很赞)
Every shadow thinks it''s got me trapped
每个影子都以为困住了我
But I flick my tail and I slip right past
但我只是甩甩尾巴，溜之大吉
Last star
最后的星尘
Fades slow
缓缓地消散
Soft yawn
轻轻打哈欠
Time to go
是时候溜了
Curl small
蜷缩成一团
Dream fast
快进入梦乡
Night calls
夜晚在呼唤
I''ll be back (yeah)
我会回来哒（耶）