FallingApart

作词 : Krokodil
作曲 : Krokodil
编曲 : Krokodil
作曲：SMSKO
编曲：SMSKO
作词/人声 ：崔圆
混音 ：烈焰伯爵
吉他：SMSKO
贝斯：橙子
鼓：蓝莓饺子

Falling Apart
分崩离析
this is my life
这就是我的人生
I’m standing in the ruins, echoes in the night,
我伫立废墟之中 听夜色回荡残响
Once there was laughter, now it’s out of sight.
往昔欢笑犹在耳 如今已无处寻访
Walls that held us close are shadows on the floor,
曾将我们紧拥的墙 化作地板上影长
A home full of silence, nothing like before.
寂静吞噬了家 再不复旧时模样
full of silence
寂静蔓延


I’m breaking down, I’m falling apart,
我正崩溃瓦解 逐渐分崩离析
Life’s heavy weight, it’s tearing at my heart.
生命沉重负荷 撕扯着我的心脏
Promises shattered, dreams slipping away,
誓言支离破碎 美梦正不断流逝
I’m holding on,
我仍在坚持
hold on hold on
坚持 坚持
but it’s too late to stay.
但为时已晚难再留
hold on but it’s too late to stay.
坚持 但为时已晚难再留


The work I used to cherish, it’s a hollow shell,
曾经珍视的工作 已成空洞躯壳
Every step forward feels like I’m in hell.
每向前迈一步 都似置身地狱火
Climbing just to stumble, it’s a losing fight,
攀爬只为跌倒 这是必败的战役
The dreams I once lived for have faded from sight.
曾为之而活的梦 早已消逝无踪迹
became burn！
燃为灰烬！


I’m breaking down, I’m falling apart,
我正崩溃瓦解 逐渐分崩离析
Life’s heavy weight, it’s tearing at my heart.
生命沉重负荷 撕扯着我的心脏
Promises shattered, dreams slipping away,dreams slipping away,
誓言支离破碎 美梦正不断流逝
hold on hold on , but it’s too late to stay.
坚持 坚持 但为时已晚难再留
but it’s too late to stay.
但为时已晚难再留


but it’s too late to stay. I’m breaking down, I’m falling apart,
但为时已晚难再留 我正崩溃瓦解 逐渐分崩离析
Promises shattered, breaking down
誓言支离破碎 彻底崩溃
Life’s heavy weight，it’s tearing at my heart.
生命沉重负荷 撕扯着我的心脏
Promises shattered, dreams slipping away,
誓言支离破碎 美梦正不断流逝
but it’s too late to stay.
但为时已晚难再留
Once there was laughter, now it’s out of sight.
往昔欢笑犹在耳 如今已无处寻访
Walls that held us close are shadows on the floor,
曾将我们紧拥的墙 化作地板上影长


The love that kept me going, faded in the dark,
曾支撑我的爱 在黑暗中褪色
Words left unspoken, left too many scars.
未说出口的话语 留下太多伤痕
Once was a fire, but now there’s only ash,
曾是熊熊烈火 如今只余灰烬
A life I can''t reclaim from the broken past.
那段破碎过往 再无法重获新生