LittleWish小小愿望/《明日方舟》EP

作词 : Tomo Suzuki
作曲 : Ken Sato/George Nishigomi/Tomo Suzuki
编曲 : George Nishigomi
制作人 : Tomo Suzuki/Ws Music
演唱 : Sincere
はしゃぎたいよ昔みたいに
想像从前那样尽情嬉闹
無邪気にみんなで笑ってさ
天真无邪地与大家欢笑
全部の瞬間　シャボン玉
所有瞬间都如肥皂泡
一瞬のときめきで輝く
因刹那的心动闪耀
私　たとえ不器用でも　諦めない
即使笨拙的我 也绝不放弃
悔し涙なんてすぐ乾いちゃう
不甘的泪水转眼就会干涸
負けない　強い自分をください
请赐予我不认输的坚强自我
お願い　どうか願いを 叶えて
求求你 请务必实现这份祈愿
I do my best
我竭尽全力
自分を愛してあげないと
若不能先学会爱自己
誰かに愛をあげられないの
又如何能将爱意传递
人と比べても意味がないよ
与人比较毫无意义
私は私しかいないから
因为这世上只有一个我
負けない　強い自分をください
请赐予我不认输的坚强自我
お願い　どうか願いを 叶えて
求求你 请务必实现这份祈愿
I do my best
我竭尽全力
あ、止まっちゃった
啊 停住了呢
じゃあ皆さんクラップで歌いましょう
那么请大家拍手合唱吧
Tell Me Tell Me
告诉我 告诉我
鏡よ鏡
魔镜啊魔镜
一番好きな私になるの
怎样才能成为最爱的自己
Tell Me Tell Me
告诉我 告诉我
鏡よ鏡
魔镜啊魔镜
一番好きな私になるの
终将成为最爱的自己
あなたと私つながってるよ
你与我的羁绊紧密相连
世界で一つ　オリジナルストリーは無限大
世上独一无二的原创故事永无止境
誰にも　真似はできない
任谁都无法模仿
儚い瞬間
这梦幻般的瞬间
負けない　強い自分をください
请赐予我不认输的坚强自我
お願い　どうか願いを 叶えて
求求你 请务必实现这份祈愿
I do my best
我竭尽全力
お願い　どうか願いを 叶えて
求求你 请务必实现这份祈愿
I do my best
我竭尽全力