BulBul

作词 : Tumur Sali
作曲 : Turghunjan Tursun
بۇلبۇل
百灵啊百灵
كۆزلىرى ئوماق شەھلا
眼似杏核深邃明
شۇ كوچىدا بىر تەنھا
在那巷中独自行
مېنىڭ ئەقلىمنى ئالدى
令我心神皆迷离
ئۇ گۈزەلدۇر بىباھا
她美得无价难计清
بىر كۆرۈپ كۆيۈپ قالدىم
一见倾心如火焚
ئاۋازىغا كۆيۈپ قالدىم
声入心扉燃我魂
بۇنچىلەر گۈزەل ئېي ۋاھ
如此佳人啊天哪
ئىشقىدا كۆيۈپ قالدىم
爱火熊熊难自禁
بۇلبۇل بۇلبۇل بۇلبۇل بۇلبۇل ئىكەن ئاۋازلىرى
百灵啊百灵，原是她的歌声扬
سۇمبۇل سۇمبۇل ئىكەن چاشلىرى قارا چاشلىرى
乌睫如穗，垂落如墨染
گۈل دىسەم گۈلدىن چىرايلىق ھەم سەن
若说花美，你比花儿更娇艳
خىيالىمنى ئېلىپ كېتىپسەن
携走我魂牵梦萦的思念
جانىم كۈلمە يەنە يارىم بولۇپ ياشايسەن
我的灵魂啊莫笑，我愿半生为你活
سەن ئۆزۈڭ ھاياتىمنىڭ مەلىكىسى سەن
你本就是主宰我生命的女王
كۆزلىرى ئوماق شەھلا
眼似杏核深邃明
شۇ كوچىدا بىر تەنھا
在那巷中独自行
مېنىڭ ئەقلىمنى ئالدى
令我心神皆迷离
ئۇ گۈزەلدۇر بىباھا
她美得无价难计清
بىر كۆرۈپ كۆيۈپ قالدىم
一见倾心如火焚
ئاۋازىغا كۆيۈپ قالدىم
声入心扉燃我魂
بۇنچىلار گۈزەل ئېي ۋاھ
如此佳人啊天哪
ئىشقىدا كۆيۈپ قالدىم
爱火熊熊难自禁
گۈل دىسەم گۈلدىن چىرايلىق ھەم سەن
若说花美，你比花儿更娇艳
خىيالىمنى ئېلىپ كېتىپسەن
携走我魂牵梦萦的思念
جانىم كۈلمە مېنىڭ يارىم بولۇپ ياشايسەن
我的灵魂啊莫笑，我愿半生为你活
سەن ئۆزۈڭ ھاياتىمنىڭ مەلىكىسى سەن
你本就是主宰我生命的女王
بۇلبۇل بۇلبۇل بۇلبۇل بۇلبۇل ئىكەن ئاۋازلىرى
百灵啊百灵，原是她的歌声扬
سۇمبۇل سۇمبۇل ئىكەن چاشلىرى قارا چاشلىرى
乌睫如穗，垂落如墨染