BumBum
华语男歌手 发布时间：
作词 : Ozm-uzz
作曲 : Ozm-uzz
编曲 : Ozm-uzz
Myreflection''s fading from yourmirror''s view
我的倒影正从你的镜面退潮
Guess my colors never really stuck on you
我所有的色彩从未真正染上你衣角
You collected moments like a passing breeze
你收集的瞬间都像路过风一缕
I''m the dust that settles, quiet, on the leaves
我是那沉下的尘静静躺在落叶里
Fingerprints I left are melting from the glass
我留的指纹正从玻璃窗上融化
Tomorrow''s sun will clean this fragile past
明日阳光将洗净这易碎的过往
Pre- Chorus
And the melody we hummed
我们曾轻哼的旋律
Turns to a deafening numb
化作震耳欲聋的麻木
A single, silent chord
剩下一个沉默的音符
The only thing we could afford
是我们唯一付得起的结局
Chorus
I''m a roomyou''re learning to forget
我是一间你正学着遗忘的房间
A name your lipshaven''t formed yet
一个你唇间尚未成形的姓名
The ghost in a photograph not taken
是那张未拍照片里的幽灵
A promise gently, safely shaken
是被轻轻稳妥摇落的约定
You built a home inside my ache
你曾在我的隐痛里安家
Then left with every brickyou''d make
又带走每一块你砌好的砖瓦
AndI''m the blueprint left to fade in rain
而我，是那张留在雨里褪色的蓝图残卷
Verse2
You said“ forever” in a casual tone
你用随意的口吻说过“永远”
Now it echoes in this empty, hollow home
如今它在空荡的屋里回旋
I trace the cracks along theceiling''s white
我描摹天花板上每一道裂隙
Mapping constellations of our final night
绘成我们最后一夜的星迹
Your side of the bed is now a neutral space
你那一侧床沿已成中立地带
A quiet country with no memory to trace
一个没有记忆可循的宁静国度
Pre- Chorus
And the story that we wrote
我们写下的故事
Is just a footnote, a small quote
只剩一则注脚一段零落摘录
Beneath a greater theme
在更宏大的主题下
A interrupted dream
一场被惊醒的梦
Chorus
I''m a roomyou''re learning to forget
我是一间你正学着遗忘的房间
A name your lipshaven''t formed yet
一个你唇间尚未成形的姓名
The ghost in a photograph not taken
是那张未拍照片里的幽灵
A promise gently, safely shaken
是被轻轻稳妥摇落的约定
You built a home inside my ache
你曾在我的隐痛里安家
Then left with every brickyou''d make
又带走每一块你砌好的砖瓦
AndI''m the blueprint left to fade in rain
而我，是那张留在雨里褪色的蓝图残卷
Bridge
And maybe in some distant, future spring
或许在某个遥远的未来春日
When new flowers climb and birds on new branches sing
当新花攀缘新枝上的鸟儿啼鸣
You''ll feel a phantom chill, a sudden, quiet pause
你会感到一阵幻想的寒意一次突然的静寂
And know, for just a breath, the shape of what it was
于是明白就在那一息之间它曾存在的痕迹
Not as a loss, but as a turning of the key
不是作为一种失去而是像一次转动钥匙
That locked you from the ghost, and set the ghost… free
它将你锁在幽灵之外也將那幽灵…释放离去
Chorus- softer, more resigned
I''m the roomyou''re learning to forget
我是一间你正学着遗忘的房间
A name your lips need not regret
一个你双唇无需后悔的姓名
The ghost in a photograph not taken
是那张未拍照片里的幽灵
A promise finally, safely shaken
终于被轻轻稳妥摇落的约定
You built a home inside my ache
你曾在我的隐痛里安家
Then left with every brickyou''d make
又带走每一块你砌好的砖瓦
AndI''m the blueprint fading in the rain
而我，是那张在雨里褪色的蓝图
Outro
Fingerprints and ash
指纹与灰烬
Allthat''s left to hold
是所有能握住的遗存
Thestory''s cold
故事已凉
Thetelling''s told
诉说已尽
Just fingerprints and ash...
只剩指纹与灰烬...
作曲 : Ozm-uzz
编曲 : Ozm-uzz
Myreflection''s fading from yourmirror''s view
我的倒影正从你的镜面退潮
Guess my colors never really stuck on you
我所有的色彩从未真正染上你衣角
You collected moments like a passing breeze
你收集的瞬间都像路过风一缕
I''m the dust that settles, quiet, on the leaves
我是那沉下的尘静静躺在落叶里
Fingerprints I left are melting from the glass
我留的指纹正从玻璃窗上融化
Tomorrow''s sun will clean this fragile past
明日阳光将洗净这易碎的过往
Pre- Chorus
And the melody we hummed
我们曾轻哼的旋律
Turns to a deafening numb
化作震耳欲聋的麻木
A single, silent chord
剩下一个沉默的音符
The only thing we could afford
是我们唯一付得起的结局
Chorus
I''m a roomyou''re learning to forget
我是一间你正学着遗忘的房间
A name your lipshaven''t formed yet
一个你唇间尚未成形的姓名
The ghost in a photograph not taken
是那张未拍照片里的幽灵
A promise gently, safely shaken
是被轻轻稳妥摇落的约定
You built a home inside my ache
你曾在我的隐痛里安家
Then left with every brickyou''d make
又带走每一块你砌好的砖瓦
AndI''m the blueprint left to fade in rain
而我，是那张留在雨里褪色的蓝图残卷
Verse2
You said“ forever” in a casual tone
你用随意的口吻说过“永远”
Now it echoes in this empty, hollow home
如今它在空荡的屋里回旋
I trace the cracks along theceiling''s white
我描摹天花板上每一道裂隙
Mapping constellations of our final night
绘成我们最后一夜的星迹
Your side of the bed is now a neutral space
你那一侧床沿已成中立地带
A quiet country with no memory to trace
一个没有记忆可循的宁静国度
Pre- Chorus
And the story that we wrote
我们写下的故事
Is just a footnote, a small quote
只剩一则注脚一段零落摘录
Beneath a greater theme
在更宏大的主题下
A interrupted dream
一场被惊醒的梦
Chorus
I''m a roomyou''re learning to forget
我是一间你正学着遗忘的房间
A name your lipshaven''t formed yet
一个你唇间尚未成形的姓名
The ghost in a photograph not taken
是那张未拍照片里的幽灵
A promise gently, safely shaken
是被轻轻稳妥摇落的约定
You built a home inside my ache
你曾在我的隐痛里安家
Then left with every brickyou''d make
又带走每一块你砌好的砖瓦
AndI''m the blueprint left to fade in rain
而我，是那张留在雨里褪色的蓝图残卷
Bridge
And maybe in some distant, future spring
或许在某个遥远的未来春日
When new flowers climb and birds on new branches sing
当新花攀缘新枝上的鸟儿啼鸣
You''ll feel a phantom chill, a sudden, quiet pause
你会感到一阵幻想的寒意一次突然的静寂
And know, for just a breath, the shape of what it was
于是明白就在那一息之间它曾存在的痕迹
Not as a loss, but as a turning of the key
不是作为一种失去而是像一次转动钥匙
That locked you from the ghost, and set the ghost… free
它将你锁在幽灵之外也將那幽灵…释放离去
Chorus- softer, more resigned
I''m the roomyou''re learning to forget
我是一间你正学着遗忘的房间
A name your lips need not regret
一个你双唇无需后悔的姓名
The ghost in a photograph not taken
是那张未拍照片里的幽灵
A promise finally, safely shaken
终于被轻轻稳妥摇落的约定
You built a home inside my ache
你曾在我的隐痛里安家
Then left with every brickyou''d make
又带走每一块你砌好的砖瓦
AndI''m the blueprint fading in the rain
而我，是那张在雨里褪色的蓝图
Outro
Fingerprints and ash
指纹与灰烬
Allthat''s left to hold
是所有能握住的遗存
Thestory''s cold
故事已凉
Thetelling''s told
诉说已尽
Just fingerprints and ash...
只剩指纹与灰烬...