来自尕队与直岗拉卡村
华语男歌手 发布时间：
词：娜拉
曲：达桑嘉措
编曲：廖佑祥/赫连长泓
制作人：赫连长泓
吉他：廖佑祥
电钢琴：赫连长泓
笛子：达桑嘉措
录音室：FOR EAR STUDIO
混音：Alan Zhu
母带工程：Alan Zhu
制作协力：ANP PRODUCTION/Lawrence
团队运营协力：胡明月/康会晨/Dana
封面拍摄：阿斯亚MIXYOUNG
歌词翻译统筹：格桑龙珠
艺术顾问：杨眼眼
出品：为耳音乐FOREARMUSIC
ཕྱི་རོལ་ཏུ་ཁ་བ་འབབ།
外面下着雪
མི་ཚེ་ཡི་གཏམ་རྒྱུད་ཁྲོད།
在人生的故事中
བྱིས་དུས་ཀྱི་རང་ཉིད་དྲན།
想起童年的自己
དེ་རིང་གི་ཁ་བ་བཞིན་ཡིད་འོང་གི་ལང་ཚོ་དེ།
那般今天的雪一样温柔的年华
སྐྱེ་འཇིག་གིས་མཇུག་བསྡུ་བྱས།
已然进入结尾
སྣང་བའི་ཁམས་ལ་ཚིག་གིས་སྟིམ།།
内心的世界融在词句之中
ངག་ལ་ལྷ་མོའི་བྱིན་རླབས་པས།།
所说的话像被眷顾
ཨ་ལ་ལ་མོའི་གླུ་དབྱངས་ལེན།།
唱起儿时的歌谣
ང་ཡིས་མི་ཚེ་གཅིག་གི་གཏམ་རྒྱུད་ཡོད་ཚད་གླུ་རུ་ལེན།
把我一生所有的故事都唱成歌谣
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年,少年
ལ་དང་ལ་མོ་བརྒལ་ཏེ་རྒྱང་རིང་འགྲིམ་པའི་བུ་ཆུང་།
跨越山川走向远方的少年
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年,少年
མ་འོངས་མི་ཚེའི་དཀའ་སྡུག་ལ་ཆ་མེད་པའི་བུ་ཆུང་།
对未来充满陌生的少年
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年,少年
ནམ་ཡང་སེམས་ཁུར་མེད་པའི་བྱིས་དུས་འཚོ་བ་རང་སྐྱིད།
幸福的童年生活未曾有过忧虑
ནམ་ཡང་འཚབ་འཚུབ་མེད་པའི།
不慌不乱
འཚོ་བས་སེམས་ཉིད་བརླན་པའི་དགའ་སྡུག་རེས་མོས་ཀྱང་།
生活虽让悲喜循环
བྱིས་དུས་ལུས་སེམས་བདེ་ལ་རོལ།
但那样的快乐无法替代
ང་ཡང་རྩ་ཐང་བོར་བའི་མི་དེ་ཡིན།
如今我是那个丢了草原的人
ནམ་ཡང་གྲོང་ཁྱེར་ནང་གི་འོན་པ་བཞིན།
是这城市中的边缘人
བདེ་ཟེར་རུང་ཁྲོམ་པ་ཆེ་ས་ མང་ས་ནས།
都说幸福就在大城小市中触手可及
སྦྲ་ནག་དང་ཁ་ཐག་རིང་ས་རེད།
但却和黑帐篷离的很远
ཨ་མས་བསྐྱངས་པའི་བུ་ཆུང་ལོ་ལོ།
妈妈宠爱的小男孩
ཨ་མའི་སེམས་ཀྱི་བརྩེ་བའི་ལོ་ལོ།
母亲心中的宝贝
སྣང་བའི་ཁམས་ལ་ཚིག་གིས་སྟིམ།།
内心的世界融在词句之中
ངག་ལ་ལྷ་མོའི་བྱིན་རླབས་པས།།
所说的话像被眷顾
ཨ་ལ་ལ་མོའི་གླུ་དབྱངས་ལེན།།
唱起儿时的歌谣
ང་ཡིས་མི་ཚེ་གཅིག་གི་གཏམ་རྒྱུད་ཡོད་ཚད་གླུ་རུ་ལེན།
把我一生所有的故事都唱成歌谣
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年少年
ལ་དང་ལ་མོ་བརྒལ་ཏེ་རྒྱང་རིང་འགྲིམ་པའི་བུ་ཆུང་།
跨越山川走向远方的少年
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年少年
མ་འོངས་མི་ཚེའི་དཀའ་སྡུག་ལ་ཆ་མེད་པའི་བུ་ཆུང་།
对未来充满陌生的少年
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年,少年
དེ་དུས་ཀྱི་འཚོ་བ་རང་དང་མཚམས་པ་མིན་རུང་།
如今的生活虽不尽人意
སེམས་དང་བསམ་པའི་མགོ་བོ་སྒུར་བའི་གྲ་དང་གྲོང་ཁྱེར་ཞིག་ན།
在某个城市的角落低头沉思
ཡོད་ཚད་རང་དང་ཁ་ཐག་རིང་བའི་སེམས་པ།
把所有离我遥远的挂念
དབྱངས་ལ་བཀུག་པའི་དྲན་པ་རིང་མོར་བར་སྟོང་མེད་པའི་དུས།
用旋律将变得很近
སྣང་བའི་ཁམས་ལ་ཚིག་གིས་སྟིམ།།
内心的世界融在词句之中
ངག་ལ་ལྷ་མོའི་བྱིན་རླབས་པས།།
所说的话像被眷顾
ཨ་ལ་ལ་མོའི་གླུ་དབྱངས་ལེན།།
唱起儿时的歌谣
ང་ཡིས་མི་ཚེ་གཅིག་གི་གཏམ་རྒྱུད་ཡོད་ཚད་གླུ་རུ་ལེན།
把我一生所有的故事都唱成歌谣
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年少年
ལ་དང་ལ་མོ་བརྒལ་ཏེ་རྒྱང་རིང་འགྲིམ་པའི་བུ་ཆུང་།
跨越山川走向远方的少年
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年少年
མ་འོངས་མི་ཚེའི་དཀའ་སྡུག་ལ་ཆ་མེད་པའི་བུ་ཆུང་།
对未来充满陌生的少年
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年少年
曲：达桑嘉措
编曲：廖佑祥/赫连长泓
制作人：赫连长泓
吉他：廖佑祥
电钢琴：赫连长泓
笛子：达桑嘉措
录音室：FOR EAR STUDIO
混音：Alan Zhu
母带工程：Alan Zhu
制作协力：ANP PRODUCTION/Lawrence
团队运营协力：胡明月/康会晨/Dana
封面拍摄：阿斯亚MIXYOUNG
歌词翻译统筹：格桑龙珠
艺术顾问：杨眼眼
出品：为耳音乐FOREARMUSIC
ཕྱི་རོལ་ཏུ་ཁ་བ་འབབ།
外面下着雪
མི་ཚེ་ཡི་གཏམ་རྒྱུད་ཁྲོད།
在人生的故事中
བྱིས་དུས་ཀྱི་རང་ཉིད་དྲན།
想起童年的自己
དེ་རིང་གི་ཁ་བ་བཞིན་ཡིད་འོང་གི་ལང་ཚོ་དེ།
那般今天的雪一样温柔的年华
སྐྱེ་འཇིག་གིས་མཇུག་བསྡུ་བྱས།
已然进入结尾
སྣང་བའི་ཁམས་ལ་ཚིག་གིས་སྟིམ།།
内心的世界融在词句之中
ངག་ལ་ལྷ་མོའི་བྱིན་རླབས་པས།།
所说的话像被眷顾
ཨ་ལ་ལ་མོའི་གླུ་དབྱངས་ལེན།།
唱起儿时的歌谣
ང་ཡིས་མི་ཚེ་གཅིག་གི་གཏམ་རྒྱུད་ཡོད་ཚད་གླུ་རུ་ལེན།
把我一生所有的故事都唱成歌谣
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年,少年
ལ་དང་ལ་མོ་བརྒལ་ཏེ་རྒྱང་རིང་འགྲིམ་པའི་བུ་ཆུང་།
跨越山川走向远方的少年
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年,少年
མ་འོངས་མི་ཚེའི་དཀའ་སྡུག་ལ་ཆ་མེད་པའི་བུ་ཆུང་།
对未来充满陌生的少年
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年,少年
ནམ་ཡང་སེམས་ཁུར་མེད་པའི་བྱིས་དུས་འཚོ་བ་རང་སྐྱིད།
幸福的童年生活未曾有过忧虑
ནམ་ཡང་འཚབ་འཚུབ་མེད་པའི།
不慌不乱
འཚོ་བས་སེམས་ཉིད་བརླན་པའི་དགའ་སྡུག་རེས་མོས་ཀྱང་།
生活虽让悲喜循环
བྱིས་དུས་ལུས་སེམས་བདེ་ལ་རོལ།
但那样的快乐无法替代
ང་ཡང་རྩ་ཐང་བོར་བའི་མི་དེ་ཡིན།
如今我是那个丢了草原的人
ནམ་ཡང་གྲོང་ཁྱེར་ནང་གི་འོན་པ་བཞིན།
是这城市中的边缘人
བདེ་ཟེར་རུང་ཁྲོམ་པ་ཆེ་ས་ མང་ས་ནས།
都说幸福就在大城小市中触手可及
སྦྲ་ནག་དང་ཁ་ཐག་རིང་ས་རེད།
但却和黑帐篷离的很远
ཨ་མས་བསྐྱངས་པའི་བུ་ཆུང་ལོ་ལོ།
妈妈宠爱的小男孩
ཨ་མའི་སེམས་ཀྱི་བརྩེ་བའི་ལོ་ལོ།
母亲心中的宝贝
སྣང་བའི་ཁམས་ལ་ཚིག་གིས་སྟིམ།།
内心的世界融在词句之中
ངག་ལ་ལྷ་མོའི་བྱིན་རླབས་པས།།
所说的话像被眷顾
ཨ་ལ་ལ་མོའི་གླུ་དབྱངས་ལེན།།
唱起儿时的歌谣
ང་ཡིས་མི་ཚེ་གཅིག་གི་གཏམ་རྒྱུད་ཡོད་ཚད་གླུ་རུ་ལེན།
把我一生所有的故事都唱成歌谣
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年少年
ལ་དང་ལ་མོ་བརྒལ་ཏེ་རྒྱང་རིང་འགྲིམ་པའི་བུ་ཆུང་།
跨越山川走向远方的少年
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年少年
མ་འོངས་མི་ཚེའི་དཀའ་སྡུག་ལ་ཆ་མེད་པའི་བུ་ཆུང་།
对未来充满陌生的少年
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年,少年
དེ་དུས་ཀྱི་འཚོ་བ་རང་དང་མཚམས་པ་མིན་རུང་།
如今的生活虽不尽人意
སེམས་དང་བསམ་པའི་མགོ་བོ་སྒུར་བའི་གྲ་དང་གྲོང་ཁྱེར་ཞིག་ན།
在某个城市的角落低头沉思
ཡོད་ཚད་རང་དང་ཁ་ཐག་རིང་བའི་སེམས་པ།
把所有离我遥远的挂念
དབྱངས་ལ་བཀུག་པའི་དྲན་པ་རིང་མོར་བར་སྟོང་མེད་པའི་དུས།
用旋律将变得很近
སྣང་བའི་ཁམས་ལ་ཚིག་གིས་སྟིམ།།
内心的世界融在词句之中
ངག་ལ་ལྷ་མོའི་བྱིན་རླབས་པས།།
所说的话像被眷顾
ཨ་ལ་ལ་མོའི་གླུ་དབྱངས་ལེན།།
唱起儿时的歌谣
ང་ཡིས་མི་ཚེ་གཅིག་གི་གཏམ་རྒྱུད་ཡོད་ཚད་གླུ་རུ་ལེན།
把我一生所有的故事都唱成歌谣
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年少年
ལ་དང་ལ་མོ་བརྒལ་ཏེ་རྒྱང་རིང་འགྲིམ་པའི་བུ་ཆུང་།
跨越山川走向远方的少年
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年少年
མ་འོངས་མི་ཚེའི་དཀའ་སྡུག་ལ་ཆ་མེད་པའི་བུ་ཆུང་།
对未来充满陌生的少年
བུ་ཆུང་། བུ་ཆུང་།
少年少年