JourneyofaThousandMiles

作词 : Elara Wong
作曲 : Elara Wong
编曲 : Elara Wong
Miles to go before I sleep
在入眠之前还有许多路要走，
Miles to go before I sleep
在入眠之前还有许多路要走。
Through the valleys,o''er the hills
穿越深谷，翻过高山，
Journey of a thousand miles
千里之旅。
Oh,I''m going home
哦，我要回家，
To the place where I belong
回到我所属的地方。
Miles to go before I sleep
在入眠之前还有许多路要走，
Journey of a thousand miles
千里之旅。
Time is fleeting, likeariver''s flow
时光飞逝，如流水般奔腾，
Moments slipping, like whispers soft and low
时光溜走，如低语般柔声。
YetI''ll keep striving, with each step I take
但我仍会努力，每走一步，
For the destination that my heart aches
为了心中渴望的目的地。
Oh,I''m going home
哦，我要回家，
To the place where I belong
回到我所属的地方。
Miles to go before I sleep
在入眠之前还有许多路要走，
Journey of a thousand miles
千里之旅。
Through darkest nights and brightest days
在漆黑的夜晚和明媚的白昼，
My spirit guides me, lights my lonely ways
我的精神指引着我，照亮我孤独的道路。
With every mile that stretches far and wide
每走一里，路途遥远又漫长，
I grow stronger, myresolvewon''t subside
我变得更坚强，我的决心不会动摇。
Oh,I''m going home
哦，我要回家，
To the place where I belong
回到我所属的地方。
Miles to go before I sleep
在入眠之前还有许多路要走，
Journey of a thousand miles
千里之旅。
Though the path may be fraught with trials and strife
尽管道路可能充满考验和磨难，
I''ll hold onto hope and embrace the gift of life
我仍会心怀希望，拥抱生命馈赠。
Forthejourney''s end is where my heart finds peace
因为旅途的终点是我心灵找到安宁的地方，
In the place I call home, where troubles cease
在我称之为家的那个地方，烦恼止息。