Ғашықпын

作词 : Gali Muratjan
作曲 : Gali Muratjan
Ғашықпын тек үнсіз сүйе алмаймын
我爱你，但无法默默地爱着你，
Асықтырып жүрек шыдамай
心急如焚，无法忍耐。
Басып мұңға сені жиі ойлаймын
我常常在忧伤中思念你，
Сүйкті етемін көп ұзамай
不久后我会让你成为的挚爱。
Әуенге салып сені
我将你融入旋律中，
Өзгеше кейіпке ендім
变得与众不同。
Жүрекпен сүйіп сені
用心去爱你，
Өзгеден биік етем
让你高于他人。
Жаным сен күнде
亲爱的，你每天，
Күлімдеп кімге
微笑着，
Жүр екенсің?
和谁在一起？
Жүр екенсің?
和谁在一起？
Жаным сенің өзіңе ғашықпын-ай
亲爱的，我爱的是你，
Сені күнде көруге асықтым-ай
我每天都渴望见到你，
Екеумізге берлген бұл махабат
给我们的这个爱情，
Бұрын соңды болмадым ғашық бұлай
从未有过如此深切的爱。
Жаным сенің өзіңе ғашықпын-ай
亲爱的，我爱的是你，
Сені күнде көруге асықтым-ай
我每天都渴望见到你，
Екеумізге берлген бұл махабат
给我们的这个爱情，
Бұрын соңды болмадым ғашық бұлай
从未有过如此深切的爱。
···Music···

Ғашықпын тулайды бар денем
我爱你，整个身体都在颤动，
Асықпын бір көруге демек
我急切地想见你。
Тасыдым сезімге шөлдеген
我的感情如同干渴的湖泊，
Көлдерін аққулары бөлек
白天鹅在其中游弋
Сен маған ғарыштайсың
你在我心中如同宇宙般广阔，
Ойымда қалықтайсың
在我的思绪中翱翔。
Сезімге айықпайсың
你对我的感情是无法治愈的，
Мке саған майк тайсон
就像迈克·泰森一样强烈。
Талғамдар ауысуда жармасып жүрекке
心中的感受在变化，紧紧抓住我的心，
Себепкер өзің болшы алып шығып түнектен
请你成为那个带我走出黑暗的人。
Көзімді жеткізбейін жаста да шақырым
我不想让自己在年轻时就感到遥远
Бақалам қоямын ғой кейде өзімде өзімді ақырын
有时我会慢慢地审视自己。
Жаным жаным жаным
亲爱的，亲爱的，亲爱的。
Жаным сенің өзіңе ғашықпын-ай
亲爱的，我爱的是你，
Сені күнде көруге асықтым-ай
我每天都渴望见到你。
Екеумізге берлген бұл махабат
给我们的这个爱情，
Бұрын соңды болмадым ғашық бұлай
从未有过如此深切的爱。
Жаным сенің өзіңе ғашықпын-ай
亲爱的，我爱的是你，
Сені күнде көруге асықтым-ай
我每天都渴望见到你。
Екеумізге берлген бұл махабат
给我们的这个爱情，
Бұрын соңды болмадым ғашық бұлай
从未有过如此深切的爱。