[game]傀儡のうつつ（傀儡浮生）歌：神代类，MEIKO，天马司，凤笑梦，草薙宁宁
华语男歌手 发布时间：
作词 : 世界补充计划
作曲 : 世界补充计划
编曲 : 世界补充计划
細工は流々無理難題のルール
心机算计娴熟游走，规则尽是刁难苛求
さあどうしたらいい僕はどうしたらいい？
此刻我该何去何从，我究竟该怎么办？
傀儡の武具足りない何かルーツ
傀儡戎装在身，却难填补灵魂本源的空缺
挑んだらいい彼に挑んだらいい！
一往无前就好，直面他奋勇一搏便好！
灯台下暗しOK
灯下幽暗也OK
いてもたってもいられないシーソーゲーム
坐立难安心神躁动，这场博弈如跷跷板起落
導く関数未知なるLANDS
命运方程引路，奔赴未知LANDS
３２１始めよう前哨戦
３２１就此开战，前哨序幕！
横目にずっと煌めくんだ一番星なぞる
侧目长凝，描摹那恒久闪耀的一番星
突き詰めてもグレーでいたいんだ
纵使看透一切，仍愿栖身灰度之间
普通じゃないから
只因本就生来不凡
ただスピードを上げながら
唯有一路加快前行的速度
宇宙に浮かんでいく
飘然浮游，入向星河
命短し故
正因生命苦短
止まぬ残響と言葉跳ねる度
不绝余响萦绕，不绝余响，心声每一次回荡碰撞
降りそそぐ光が踊り照らすのさ
漫天流光摇曳舞动，将前路尽数照亮
二千年の歴史を演じよう
且来演绎跨越两千年的岁月沧桑
咎められたなら即あっかんべべべべ
纵遭世人苛责，便鬼脸一笑轻怼べべべべ
僕ら奇想天外怪異祟り
我辈荒诞不羁，身缠诡怨宿命
フラフープクルクル傀儡回る
圈圈转转圈圈转，傀儡身不由旋
夢理想現実追う係
追逐梦理想，浮沉现实间
フラフープクルクル傀儡のうつつ
圈圈转转圈圈转，傀儡浮生
翻译：ForestBird森鸟
翻译：ForestBird森鸟
作曲 : 世界补充计划
编曲 : 世界补充计划
細工は流々無理難題のルール
心机算计娴熟游走，规则尽是刁难苛求
さあどうしたらいい僕はどうしたらいい？
此刻我该何去何从，我究竟该怎么办？
傀儡の武具足りない何かルーツ
傀儡戎装在身，却难填补灵魂本源的空缺
挑んだらいい彼に挑んだらいい！
一往无前就好，直面他奋勇一搏便好！
灯台下暗しOK
灯下幽暗也OK
いてもたってもいられないシーソーゲーム
坐立难安心神躁动，这场博弈如跷跷板起落
導く関数未知なるLANDS
命运方程引路，奔赴未知LANDS
３２１始めよう前哨戦
３２１就此开战，前哨序幕！
横目にずっと煌めくんだ一番星なぞる
侧目长凝，描摹那恒久闪耀的一番星
突き詰めてもグレーでいたいんだ
纵使看透一切，仍愿栖身灰度之间
普通じゃないから
只因本就生来不凡
ただスピードを上げながら
唯有一路加快前行的速度
宇宙に浮かんでいく
飘然浮游，入向星河
命短し故
正因生命苦短
止まぬ残響と言葉跳ねる度
不绝余响萦绕，不绝余响，心声每一次回荡碰撞
降りそそぐ光が踊り照らすのさ
漫天流光摇曳舞动，将前路尽数照亮
二千年の歴史を演じよう
且来演绎跨越两千年的岁月沧桑
咎められたなら即あっかんべべべべ
纵遭世人苛责，便鬼脸一笑轻怼べべべべ
僕ら奇想天外怪異祟り
我辈荒诞不羁，身缠诡怨宿命
フラフープクルクル傀儡回る
圈圈转转圈圈转，傀儡身不由旋
夢理想現実追う係
追逐梦理想，浮沉现实间
フラフープクルクル傀儡のうつつ
圈圈转转圈圈转，傀儡浮生
翻译：ForestBird森鸟
翻译：ForestBird森鸟